Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "四胡" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 四胡 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 四胡 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «四胡» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
四胡

Quatuor

四胡

Le quatuor, connu sous le nom de «violon», le mongol appelé «Houle», «Hu Wul», est une sorte de Huqin, parce qu'il y a quatre cordes et nommé pour le très représentatif mongol Instrument solo. Un patrimoine culturel immatériel national de la Chine. ... 四胡,曾称为“提琴”,蒙古语称为“侯勒”、“胡兀尔”,是胡琴中的一种,因有四根琴弦而得名,为蒙古族极具代表性的独奏乐器。中国国家级非物质文化遗产之一。...

définition de 四胡 dans le dictionnaire chinois

Quatre instruments de musique. La forme est la même que l'erhu, car il y a quatre cordes, d'où le nom. La première p troisième chaîne est la même que la seconde p quatrième chaîne. Communément utilisé pour accompagner les tambours et autres arts. 四胡 乐器名。形状与二胡相同,因有四条弦,故名。第一p第三两弦与第二p第四两弦同音。常用以伴奏大鼓等曲艺。
Cliquez pour voir la définition originale de «四胡» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 四胡


东胡
dong hu
串脸胡
chuan lian hu
八字胡
ba zi hu
凋胡
diao hu
北走胡
bei zou hu
垂胡
chui hu
安胡
an hu
愁胡
chou hu
打夜胡
da ye hu
打野胡
da ye hu
斗十胡
dou shi hu
板胡
ban hu
查查胡胡
cha cha hu hu
柴胡
chai hu
波斯胡
bo si hu
碧眼胡
bi yan hu
豹胡
bao hu
跋胡
ba hu
雕胡
diao hu
鼎胡
ding hu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 四胡

合房
合头
合院
合院儿
弘誓愿
环素
荒八极

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 四胡

京二
含含胡
鼓咙
鼓龙

Synonymes et antonymes de 四胡 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «四胡»

Traducteur en ligne avec la traduction de 四胡 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 四胡

Découvrez la traduction de 四胡 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 四胡 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «四胡» en chinois.

chinois

四胡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sihu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sihu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sihu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sihu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сиху
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sihu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sihu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sihu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sihu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sihu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Sihu
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Sihu
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kuartet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sihu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sihu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sihu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sihu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sihu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sihu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сіху
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sihu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sihu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sihu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sihu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sihu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 四胡

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «四胡»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «四胡» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 四胡 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «四胡»

Découvrez l'usage de 四胡 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 四胡 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
胡適與近代中國: - 第 166 页
目儿胡通留学日记,册四,真一 O 三五。仰胡通裕一九二一年十月曾被舆奉为欧美同学食副主任翰林事,目光胡通的日记,百只二三二 o 四耿震志,胡通年谱,真六八十六九。四胡通的日记,百二三一, T 一九二一年九月廿八日修一。血胡通来往青信送,册上,百二 ...
周策縱, ‎唐德剛, 1991
2
皮影戲珍藏圖典 - 第 105 页
21 大鼓 4 翻! 61 桌上蹦鼓麵!101 二胡、四胡 I ?鑼 113 日弦訴,時而大放悲聲,其起伏性很大,能將角色內心的痛苦表現得淋漓盡致。在此種演唱下,往往能使觀眾爲之泣下。俗語有「單眼人(即影人) ,感動雙眼人(即觀眾)。」即此之謂也。「遊陰調」亦爲旦角 ...
秦振安, ‎洪傳田, 2004
3
中国民族民间音乐 - 第 279 页
常见的拉弦乐器有:京胡、二胡、板胡、椰胡、坠琴、四胡、二股弦、扎等、壳仔弦、马头琴、根卡、萨它卡、牛腿琴等。拉弦乐器在发展过程中,渐渐形成以二胡为主导形制的各具地方韵味的衍变乐器族。如秦腔板胡、广东高胡、京剧京胡等。这一现象不仅说明 ...
王耀华, ‎陈新凤, ‎黄少枚, 2006
4
外国刑法纲要 - 第 758 页
曲四。冕勒士皆习,筷与胡肚业步羊皇拙埔主抑引型贿胡丫刚华吗俐贿胡日目姑。主恤胆韶门乳异狂弹业丫胡与冯惮谨酗董虱 ... 嘿与胡了取胡丁适堵羊羊田吗"山恃虱哩"四胡丁茁衅与甜业拼者,被羊出吗辟呈拒咱 出邱埋华士叮军士回多 柱引累辽刊茸 ...
张明楷, 1999
5
大学物理学 (第二版) 思考题解答 - 第 253 页
百凳当适阿刊旦祝审'靶丑业抽粤斟胡虱田可门姐'胡曹帜果生者到理可哩。甸事童第幸阵谜者艳苗当胡再帕'胡再哎门但吾垂四胡弱墅胡墅墩士士砷七一。最锚妻季胡 9 叮鲍妻晋胡宴 I 第《秦谜》佣二第甘碑丰皇季单。韶排笨士国生书膏军甘驻田烫型业'墅 ...
邓新元, 2004
6
湖北民間故事集 - 第 430 页
民間故事 一湖北民間故事集/ 430 ' 胡四怕惡婆娘打,沒得法,唉聲歎氣地拿著高梁桿,和惡婆娘又來到了千丈崖,把高梁桿對千丈崖一指,又連喊三聲:「石門開,石門開,受苦的人兒要進來。」喊聲剛過,那兩扇大石門又「嘎啦啦」地打開了。惡婆娘拉著胡四進了 ...
民間故事, 1989
7
现代中国文化与文学(第10辑) - 第 10 卷
在这里,周著让我们明白了鲁迅逝世给左翼文坛形成的空白、胡风等作家受到的冷遇、排挤和创办新的文学刊物的迫切需要的情势。 ... 陈思和先生对现代文学社团大致从4个方面来划分:一是传统文人社团形式;二是依托现代知识分子公共空间的社团形式; ...
李怡, ‎毛迅, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
北齊書:
天保初,除護軍,別封藍田縣公,又拜太子太保。五年七月卒,時年七十七。贈晉太華三州諸軍事、司空、晉州刺史,贈物三百段。子文殊嗣。脩義從弟嘉族,性亦豪爽。釋褐員外散騎侍郎,稍遷正平太守。屬高祖在信都,嘉族聞而赴義。從平四胡於韓陵,除華州刺史。
李百藥, 2015
9
离婚财产怎么分 - 第 265 页
缨错董如卿县研"晕卓砧藕勤埋留目耳沤托· LJ 腮鼻苹耳蟹莲国音吕'孙理碑门士汛妈勤里胡丫董京劫霉圭逾砧一客出聂耳其 ... U :当攀笛翼勘挛胡副埋宴回蛰手勃丫章京踊勤虱刮辑圭轰雏士垣联硼"韭鞠门县三第四四胡叮·职'当圣凿罩胡勤匿罩回帛谢羊 ...
肖泽红, 2005
10
动态电力系统的理论和分析 - 第 344 页
捣郸粤攀鬃郸娄砧勃百坐郸革巫钻四胡娄砧捣彰午一韶但。土勃专胡峭吕磅善唯而爵冶可多娄砧菲仙。麦牡捣帆胡玛囤判"中"里喜酗嚣回百(田年百缨年盯三帆年尊恤耳颤)麦牡靶年帆扣回鞘莒赣呈。圆搁进褂堕最早勃聘与耍牡。虱蛰草玉置百勤圃帝尊呈 ...
倪以信, ‎陈寿孙, ‎张宝霖, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «四胡»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 四胡 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
内蒙古:保护性创新激发非遗“活”起来
“2005年,我在国家级非遗项目蒙古族拉弦乐器制作工艺基础上,设计制作了倍低音四胡,为四胡家族添加了一个新成员。”在草原文化遗产日暨全区非物质文化遗产展 ... «新华网内蒙古频道, sept 15»
2
科尔沁草原上的文化瑰宝
四胡是蒙古族最古老、最具代表性的民间传统乐器之一。四胡演奏是蒙古族传统文艺的一种表演形式。“扎赉特四胡演奏”在内蒙古自治区东部地区有着广泛的影响,其 ... «内蒙古新闻网, sept 15»
3
捅向法官的刀十堰法官被刺事件调查
胡庆刚的弟弟胡林告诉南方周末记者,胡庆刚2013年8月进入十堰方鼎,一两个月后被调去了武汉方鼎,2014年2 ... 他和老四胡林就住铁路系统分给父辈的福利房内。 «南方周末, sept 15»
4
东北少数民族特色民俗杜尔伯特蒙古族民歌
杜尔伯特蒙古族民歌由杜尔伯特县非物质文化遗产保护中心申报。在蒙古族的音乐艺术中,无论是演唱还是说唱,大都离不开蒙古四胡的伴奏。最开始,说唱艺人主要 ... «凤凰网, août 15»
5
黑龙江少数民族特色民俗杜尔伯特蒙古族民歌
杜尔伯特县文体局业务股股长敖志刚告诉记者,四胡,蒙古语称为“侯勒”、“胡兀尔”、“胡尔”,意为“有四个弦轴的琴”,是最具蒙古族特色的乐器之一。蒙古四胡分为高音四 ... «凤凰网, avril 15»
6
波特罗收获巴黎银行赛外卡前No.4有望提前复出
前世界第四胡安·马丁·德尔波特罗在周四获得了巴黎银行公开赛的外卡,阿根廷人 ... 作为2013年的赛会亚军,波特罗希望能参加自Apia悉尼国际赛后(1/4决赛不敌八 ... «新浪网, mars 15»
7
初夏的约会弦乐钢琴铜管乐器重奏音乐会将举行
内容提要:2014年5月10日晚,西岸艺术馆一场由蒲公英弦乐四重奏组与四胡、小号合奏的中西乐器结合的古典音乐会。本场音乐会将欣赏到西方弦乐与京二胡、弦乐与 ... «北方网, mai 14»
8
大庆人家传四胡音乐成省非物质文化遗产
杜尔伯特江湾乡,有个永丰村。村子不大,景也不美,可有个“人名”,方圆十八里都熟悉。他就是包杰,我省第一批非物质文化遗产——四胡音乐的传承人。 只要一提到 ... «大庆日报, mars 14»
9
科左中旗:蒙古四胡草原人的骄傲
夕阳染红了大地,一曲“美丽草原我的家”舞蹈拉开了节目的序幕。四胡乐队深沉、高亢、悠扬的伴奏,将柔美的舞姿推向了极致。观看演出的农牧民掌声此起彼伏。这是上 ... «内蒙古新闻网, nov 13»
10
CCTV民乐大赛夺眼球全新组别将来袭
大赛分组赛职业组的比赛于10月12日打响以来,拉弦、吹奏、弹拨和其他四大类别 ... 的阵阵掌声;而来自内蒙古的陈香宝以四胡《草原烈马》,让人顿时置身于草原之中; ... «新浪网, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 四胡 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/si-hu-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur