Signification de "死求白赖" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 死求白赖 EN CHINOIS

死	求	白	赖
sǐ	qiú	bái

QUE SIGNIFIE 死求白赖 EN CHINOIS

définition de 死求白赖 dans le dictionnaire chinois

La poursuite désespérée de la vie blanche fait référence à une lutte constante.

死求白赖 指不停地纠缠。

TRADUCTION DE 死求白赖

Découvrez la traduction de 死求白赖 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 死求白赖 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «死求白赖» en chinois.

• chinois: 死求白赖
• Traducteur Français - espagnol: Siqiubailai
• Traducteur Français - anglais: Siqiubailai
• Traducteur Français - hindi: Siqiubailai
• Traducteur Français - arabe: Siqiubailai
• Traducteur Français - russe: Siqiubailai
• Traducteur Français - portugais: Siqiubailai
• Traducteur Français - bengali: সাদা জন্য ভিক্ষা
• Traducteur Français - français: Siqiubailai
• Traducteur Français - malaisien: Siqiubailai
• Traducteur Français - allemand: Siqiubailai
• Traducteur Français - japonais: Siqiubailai
• Traducteur Français - coréen: Siqiubailai
• Traducteur Français - javanais: Siqiubailai
• Traducteur Français - vietnamien: Siqiubailai
• Traducteur Français - tamoul: வெள்ளைக்கு பிடிக்கிறது
• Traducteur Français - marathi: Siqiubailai
• Traducteur Français - turc: Siqiubailai
• Traducteur Français - italien: Siqiubailai
• Traducteur Français - polonais: Siqiubailai
• Traducteur Français - ukrainien: Siqiubailai
• Traducteur Français - roumain: Siqiubailai
• Traducteur Français - grec: Siqiubailai
• Traducteur Français - afrikaans: Siqiubailai
• Traducteur Français - suédois: Siqiubailai
• Traducteur Français - norvégien: Siqiubailai

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «死求白赖»

Découvrez l'usage de 死求白赖 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 死求白赖 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

宋金元明清曲辞通释 - 第 1033 页

死及白赖,犹"死气白赖"。王季烈校云: "及,当作'气'。" (见《孤本元明杂剧》)意为执意不改,纠缠不休。(字亦作"死乞白粮" "死求白赖" "死求百赖" "死乞百赖" "使气白赖" ,例如《金瓶梅》第九五回: "海棠使气白赖,又灌了半钟酒,见他呕吐上来,才收过家伙,不要他吃 ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

中国民间方言词典 - 第 509 页

袁静、孔厥《新儿女类雄传》五:唉!你死求白赖的叫我出去,出去干什么呀? 4 旧作"使气白赖"。明,兰陵笑笑生 呕叶. ] :来,才收过 也作"死货"。该死的人。骂人的话。竹林《苦棟《金瓶梅》 92 :海棠使气白赖又灌了半钟酒,见他 死 37 409.

段开琏, 1994

北京土话

齐如山 第五章成句二五九「屁滚尿流」者,畏惧也,跪也。如说「吓得他屁滚尿流」,便是把他吓得赶紧跑了。按人到屁滚尿流四字。曰「死求白赖地要做」;如问人要东西,人不给而非要不可,亦曰死求白赖。说部中恒见此「死求白赖」,读如「死鸡白裂」。裂,阴平声。

齐如山, 1991

实用成语词典 - 第 419 页

【死不梅改】 5 ! 1^ 11111 95 ;到死也不追悔,改正。形容非常顽固。【死不驟目】 5 了 1^ "!109 《三国志,吴书,孙坚传》, "今不夷汝三族,悬示四海,则吾死不瞑目。"死了也不闭上眼睛。指人临 ... [例]俗语说的, "天下无难事,只怕死求白赖。"或者竟拦住她,也未可知, ...

常晓帆, 1984

重生之全能高手（上）:

有了医术,就得死乞白赖的求着病人来诊治,那不是萧游的风格,治与不治,生与死,在萧游的一念之间的同时,也在病人的一念之间。或者是病人家属的一念之间!萧游并不愿意在这种事情上委屈自己,天下间得绝症的人多了去了,萧游要是每一个都死乞白赖的 ...

连青锋, 2015

反义词大辞典(新一版) - 第 448 页

參死求白赖 51 4。 661 (〜的; !〈方〉厚着脸皮纠缠个没完:他〜的硬是把东西拿走了|他们〜地拉住我不放。也说【死乞白赖】、【死气白赖】。拿涎皮赖脸^ 16 ! 1 |3〖161 11 ^ 1 厚着脸皮跟人纠缠,惹人厌烦的样子:他们对这个〜的人毫无办法|你这个家伙, ...

张庆云, ‎张志毅, 2009

重編國語辭典 - 第 6 卷 - 第 119 页

... 伐爾培特 4671 缚循遵循攀 4541 斯馬加奧甸帝國 4930 斯密司史密斯攀 3991 13116011 13^11〕斯塔林史連林 3991 寸白矗條蟲嘶沙聲斯沙聲 4672 寸地寸土 4649 ... 0 4655 死求白賴死乞白頼 4680 叢刊叢書 0 4655 死水靜水 2722 4679 厶 3 5?

何容, ‎敎育部重編國語辭典編輯委員會, 1981

蓝颜祸水

她顾不了许多了,跑到外面招呼他时,他却早已经暴躁如雷,他怒吼着,你是不是死了一回了,刚才跑哪去了,我的嘴都叫麻了。 ... 那晚她回到家里,感到胳膊酸疼的厉害,她一夜痛的无眠,梦中有无数个小鬼拖住钢琴不放手,她死乞白赖的求他们无果,她猛地惊醒, ...

古保祥, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

分类双序成语词典 - 第 758 页

矢口抵糗 285 汗马功劳 481 郁橄不乐 85 矢口狡糠 285 好逸恶劳 281 助人为糸 190 死乞白賴 187 举手之劳 574 自得其乐死求白賴 187 能者.多,劳 138 161 1011 犬马之劳 187 暴跳如雷^ 87 青出于苗 338 往返徒劳 427 0 暴簾如雷 87 青出于蓝而胜 ...

史有为, ‎李云江, 1990

國語成語大全 - 第 lxi 页

郭後覺. 【死心塌地】丁【^ "太" ? " 57 1 心廿情 8 ,不恝剁珐持扎.【死灰復燃】 X 厂乂" ^ ! : ^曰 4 巳總冷勒的灰重新燒起來.比方停息勒的亊忽然重新活勸起來.【死於非命】^ 1 ^匸又" I 1 沒有到籙命而死啦,就&死得冤枉.【死求白賴】 2 ;〈「勺^力 I ! "故; 6 地粟硬 ...

郭後覺, 1930

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «死求白赖»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 死求白赖 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

北京话那是有讲儿的(图)

如做事做不成，可是一死儿非要做不可，便曰“死求白赖地要做”；如问人要东西，人不给而非要不可，亦曰死 ... 遇强硬人，则软磨哀告；遇柔弱人，则强赖，总以得钱为止。 «中国经济网, févr 09»