Téléchargez l'application
educalingo
缌丧

Signification de "缌丧" dans le dictionnaire chinois

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 缌丧 EN CHINOIS

sāng



QUE SIGNIFIE 缌丧 EN CHINOIS

définition de 缌丧 dans le dictionnaire chinois

缌 funérailles voir "缌 Ma funérailles."


MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 缌丧

从丧 · 兵丧 · 出丧 · 剥丧 · 大丧 · 大出丧 · 奔丧 · 崇丧 · 崩丧 · 当丧 · 得不偿丧 · 悲丧 · 悼丧 · 懊丧 · 成丧 · 报丧 · 持丧 · 达丧 · 闯丧 · 除丧

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 缌丧

· 缌惨 · 缌服 · 缌功 · 缌麻 · 缌麻服 · 缌麻丧 · 缌免 · 缌亲 · 缌衰 · 缌缌 · 缌缏

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 缌丧

乖丧 · 互丧 · 发丧 · 号丧 · 吊丧 · 告丧 · 嚎丧 · 国丧 · 废丧 · 得丧 · 忿丧 · 扶丧 · 护丧 · 方丧 · 服丧 · 灌丧 · 短丧 · 蛊丧 · 防丧 · 雕丧

Synonymes et antonymes de 缌丧 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «缌丧»

缌丧 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 缌丧 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 缌丧

Découvrez la traduction de 缌丧 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 缌丧 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «缌丧» en chinois.
zh

chinois

缌丧
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

funeraria lino fino
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Fine linen funeral
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ललित सनी अंतिम संस्कार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكتان جنازة الجميلة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Изысканные похороны белье
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

funeral linho fino
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মসীনা অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

funérailles fin lin
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Fine linen pengebumian
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Byssus Beerdigung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ファインリネンの葬儀
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

고급 리넨 장례식
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

panguburan mori alus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fine lanh tang lễ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஃபைன் லினன் இறுதி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

तागाचे कापड दफन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

İnce keten cenaze
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

biancheria funerale Belle
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

bisior pogrzeb
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вишукані похорон білизна
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

înmormântare subțire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρόστιμο λινό κηδεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fyn linne begrafnis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fint linne begravning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fint lin begravelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 缌丧

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «缌丧»

Tendances de recherche principales et usages générales de 缌丧
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire chinois en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «缌丧».

Exemples d'utilisation du mot 缌丧 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «缌丧»

Découvrez l'usage de 缌丧 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 缌丧 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
禮記正義(經解~喪服四制):
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 一八 0 三否」者,以大功以下殤,謂男子、婦人俱爲之緦麻,其情税麻服葛之法,以其質略,其文不縟故 ... 大功之喪,今乃降在長、中殤,男子則爲之小功,婦人 ... 下經云「緦、小功之絰,所以爲後喪緦、絰者,以前喪練冠首絰已除故也。
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
中华姓氏谱: 高 - 第 316 页
丧)。^祖父(母)丧,斋哀(不杖期) ;伯叔祖父(母)丧,小功;族伯叔祖父(母)丧,缌麻;未出嫁祖姑丧,小功;已出嫁祖姑丧,缌麻;未出嫁族祖姑丧,缌麻;已出嫁族祖姑丧,无服。父母丧,斩衰;伯叔父母丧,期年;堂伯叔父母丧,小功;族伯叔父母丧,缌麻;未出嫁姑母丧,期年; ...
陈国灿, 2000
3
新唐書:
傳曰:『外親服皆緦。』鄭玄曰:『外親之服異姓,正服不過緦。』外祖父母小功,以尊加;從母小功,以名加;舅、甥、外孫、中外昆弟,皆緦。以匹言之,外祖則祖也,舅則伯叔也,父母之恩不殊,而獨殺於外者有以也。禽獸知母而不知父,野人則父母等,都邑之士則知尊禰, ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
4
魏源全集: 皇朝经世文编 - 第 397 页
汉人有以师丧去官者。如延笃、孔昱、《后汉书》。刘焉,《蜀志》。并见于史。而荀淑之卒,李膺时为尚书,自表师丧,则朝廷固已许之矣。其亦子贡筑室于场,二三子群居则绖之遗意也欤! 0 宋天禧三年,诸路贡举人郭稹等四千三百人见于崇政殿,时稹冒缌丧赴举, ...
魏源, ‎魏源全集编辑委员会, 2004
5
唐律疏义新注 - 第 312 页
101 庙享知有丧遣充执事或陪从唐律义新注【 31 达】此条是涉及祭祀违制四条中的第四条,中心是惩处有丧者参与皇家宗庙祭祀之违法犯罪。其罪名有:知人有缌麻以上丧遣充执事或陪从;自知有缌麻以上丧冒充执事或陪从。此条刑罚处置上的特点是:第一 ...
钱大群, 2007
6
禮計譯註 - 第 238 页
緦( ^ :細麻布,服期三個月,五服中最輕之喪服。《大傳》云"四世而緦,服之窮也"。 3 緦不祭:即使有緦麻之喪,也停止祭祀。因士比大夫更降一等。緦不祭,則小功可知。從大夫有九種情况停止祭事,則士又得增加小功之喪與緦麻之喪,共有十一種情况應停止祭事 ...
潜苗金, 2007
7
傳世藏書: 客座赘语, 日知录集释, 十驾斋养新录, 札朴, 东塾读书记
况龛匹夫,暮宴朝祥,慢服之愆,宜肃丧纪之礼,请免龛官,削侯爵。颉等知龛有丧,吉会 ... 《旧唐书,王方庆传》,奏言: "令:杖期大功丧,未葬不预朝贺,未终丧不预宴会。比来朝官不遵 ... 则绖之遗意也与?缌丧不得赴举宋天樁三年,正月乙亥,诸路贡举人郭稹等四千 ...
熊月之, ‎钱杭, 1995
8
宋史 - 第 20 卷,第 4 部分 - 第 2377 页
1 暨三年,太常禮院議: "《擅紀》: '父母之喪,無责賤,一也。'又曰: '三年之丧,人道之至大也。'請不以文武品秩高下,并聽終喪。"時以武臣入流者雑,難盡解官。铕: "自今三司副使已上,非領邊寄,并鵜终制,仍纊月奉。武臣非在邊而願解官者,聽 0 凡奪情之制,文臣諫 ...
脫脫, ‎倪其心, 2004
9
傳世藏書: 礼记正义 - 第 558 页
〇"昕事不麻"者,郑注云: "虽不服缌,犹免,深衣无麻,往给事也。"然郑意是言童子虽不缌,犹著免,深衣无绖,以往给事缌丧使役也。王云"听事不麻也,庾谓此云'无麻' ,谓不当室也"。按《问丧》及郑注之意,皆以童子不当室,则无免。而此注云"犹免"者,崔氏、熊氏并 ...
陈金生, 1995
10
隋書:
魏徵, 李百藥, 房玄齡. 禮儀三陳永定三年七月,武帝崩。新除尚書左丞庾持稱:「晉、宋以來,皇帝大行儀注,未祖一日,告南郊太廟,奏策奉諡。梓宮將登轀輬,侍中版奏,已稱某諡皇帝。遣奠,出於陛階下,方以此時,乃讀哀策。而前代策文,猶云大行皇帝,請明加詳正 ...
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «缌丧»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 缌丧 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
以孝治天下:两千年中国帝制社会治国纲领
天宝年间免征居父母之丧者的劳役赋税,称为“孝假”。代宗时又开“ ... 而且即使缌麻那样的远亲病死,也不得赴举(顾炎武《日知录》卷十五《缌丧不得赴举》)。这时的孝道 ... «中青在线, janv 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 缌丧 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/si-sang-2>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR