Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "缌亲" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 缌亲 EN CHINOIS

qīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 缌亲 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «缌亲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 缌亲 dans le dictionnaire chinois

Les parents sont des parents plus éloignés. 缌亲 较为疏远的亲属关系。

Cliquez pour voir la définition originale de «缌亲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 缌亲


保亲
bao qin
傍亲
bang qin
安亲
an qin
安忍无亲
an ren wu qin
宾亲
bin qin
必躬必亲
bi gong bi qin
扳亲
ban qin
拔亲
ba qin
拜亲
bai qin
本亲
ben qin
比肩相亲
bi jian xiang qin
毕亲
bi qin
爱亲
ai qin
爱亲做亲
ai qin zuo qin
白亲
bai qin
白头亲
bai tou qin
蔼然可亲
ai ran ke qin
表亲
biao qin
败亲
bai qin
避亲
bi qin

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 缌亲

麻服
麻丧

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 缌亲

不认
大义灭
彩衣娱
滴骨
草鞋

Synonymes et antonymes de 缌亲 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «缌亲»

Traducteur en ligne avec la traduction de 缌亲 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 缌亲

Découvrez la traduction de 缌亲 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 缌亲 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «缌亲» en chinois.

chinois

缌亲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pro lino fino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fine linen pro
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ललित सनी समर्थक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكتان الموالية بخير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Изысканные про белье
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

linho pro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মসীনা প্রো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pro Fine de lin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fine linen pro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Byssus pro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ファインリネンプロ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고급 리넨 프로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fine iku ditenun pro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fine lanh pro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃபைன் லினன் சார்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तागाचे कापड प्रो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İnce keten pro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bisso pro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bisior pro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вишукані про білизна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pro subțire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρόστιμο λινό pro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fyn linne pro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fint linne pro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fint lin pro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 缌亲

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «缌亲»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «缌亲» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 缌亲 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «缌亲»

Découvrez l'usage de 缌亲 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 缌亲 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
殡葬文化学: 死亡文化的全方位解读 - 第 2 卷 - 第 386 页
谓亲年,众子兄弟之子^兄^乏^ ^桑 5 |妇大功子&堂侄际,堂妇缌麻 14 亭从侄^」妇无服^袓的伯^同曾^ |伯叔父母堂伯叔父族伯 ... 弟孙冑灣女孙室出,麻兄女侄在功缌亲孙列室出 I 的弟臣在祖兄女^ ,麻无同叔孙堂女缌嫁谓伯之孙室出 I 弟 5 无韪埋兄无同 ...
王夫子, 1998
2
新唐書:
為正尊,請進至大功;姨、舅儕親,服宜等,請進舅至小功;堂姨舅以疏降親舅從母一等;親舅母古未有服,請從袒免。」於是韋述議曰:「 ... 外祖父母小功,以尊加;從母小功,以名加;舅、甥、外孫、中外昆弟,皆緦。以匹言之,外祖則 ... 皆親親敦本意也。」侍中裴耀卿、中 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
3
儀禮注疏(凶禮): - 第 38 页
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 0 「小功」,「小」, ^、 1 ^作「大」。 0 「若」下, ,有「然」字。有「謂」字,與前「小功殤」注同。「服」,與疏合;毛本、,作「明」^「服」上 9 「皆服」,「服」,徐本、^、^、! ^、敖氏俱作^ ^作「故服緦也」。 0 「故緦也」,同, ^本、,「緦」下有「麻」字, 0 「堂」, ^同 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
4
北朝家庭形态研究 - 第 13 页
《隋书》卷七九《萧岿附子琮传》: "琮之宗族,缌麻以上,并随才擢用,于是诸萧昆弟布列朝廷。"此外,北魏律规定,犯罪 ... 在刑罚方面的反映。北魏世宗初,郑弒"以从弟思和同咸阳王禧之逆,与弟通直常侍道昭俱坐缌亲出禁" ,即属于五服内亲属犯罪而被株连之例。
邵正坤, 2008
5
洛阳伽蓝记研究
祖仁一门刺史,皆是徽之将校,少有旧恩,故往投之。祖仁谓子弟等曰:“时闻尔朱兆募城阳王甚重,擒获者千户侯。今日富贵至矣!”遂斩送之。徽初投祖仁家,赍金一百斤、马五十匹,祖仁利其财货,故行此事。所得金马,缌亲之内均分之。所谓“匹夫无罪,怀璧其罪”, ...
孟光全, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
6
郑珍集: 经学 - 第 125 页
传文发在"子女子" ,下又未云哭不哭,止主父言,贾疏本范宁说云, "此唯据父母于子,不关馀亲" ,视大戴兼及昆弟,于传尤合。戴德云:此谓父母与昆弟 ... 马、王以本服月数计者,如齐衰、大功、三殇俱有服,不成殇犹曰可以制哭,至小功则服止长殇,缌亲则长殇且无 ...
郑珍, ‎王鍈, 1991
7
刑案汇览三编 - 第 4 卷 - 第 328 页
杀功缌亲之奴,为从加功之犯作何治罪明文,将张阿六、杨四斤均比依故杀内外缌麻小功亲之奴绞候律上减一等,各杖-百,流三千里,张文光依家长故杀奴婢图赖人律,杖七十,徒一年半。道光六年案放出奴婢之孙殴家长期亲安微司咨:张春全等砍伤葛兆宇正余 ...
祝庆祺, 2004
8
中國歷代奏議大典 - 第 2 卷 - 第 45 页
有生而父母亡,无缌亲 2 ,其死必也。有俗人五月生子,妨忌之不举者 3 ,有家无几,收养教训成人。或语: "汝非此家儿,礼,异姓不为后子" 4 。于是便欲还本姓,为可然不?博士田琼议曰:虽异姓不相为后,礼也。《家语》曰: "绝嗣而后他人,于理为非" 5 。今此四孤, ...
丁守和, 1994
9
禮記正義(經解~喪服四制):
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 者言,疏云『在他國』,誤。」「在於他國」,孫校:「注說外宗之夫,自指在本國「得」,閩、監、毛本同,惠棟校宋本作「則」。女、從母之女皆爲諸侯服斬,爲夫人服期,是一一也;此「外宗爲君夫人,猶内宗」,是君之姑姊妹之女、舅之^ ,外宗之女 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
10
爭財競產: 唐宋的家產與法律 - 第 156 页
通常的情形為父祖臨終前召喚親鄰族人齊聚於病榻,以口頭立囑而由他人代寫遺書,或事先將自書寫好的遺囑交由親人代為口授之兩種方式公開遺囑 3 。。遺書內容大多囑其身後事,財產之分配尤為首要。公布後,若見證諸親別無異議,則統一於遺書末端押 ...
李淑媛, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 缌亲 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/si-qin-7>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur