Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "私嗜" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 私嗜 EN CHINOIS

shì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 私嗜 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «私嗜» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 私嗜 dans le dictionnaire chinois

Dépendance égoïste. 私嗜 个人嗜好。

Cliquez pour voir la définition originale de «私嗜» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 私嗜


偏嗜
pian shi
僻嗜
pi shi
口有同嗜
kou you tong shi
shi
好嗜
hao shi
廉嗜
lian shi
情嗜
qing shi
爱嗜
ai shi
甘嗜
gan shi
癖嗜
pi shi
笃嗜
du shi
耽嗜
dan shi
贪嗜
tan shi
贱嗜
jian shi
酣嗜
han shi
酷嗜
ku shi
阿嗜
a shi
馋嗜
chan shi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 私嗜

设公堂
生活
生子
事官雠
视使目盲
淑艾

Synonymes et antonymes de 私嗜 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «私嗜»

Traducteur en ligne avec la traduction de 私嗜 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 私嗜

Découvrez la traduction de 私嗜 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 私嗜 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «私嗜» en chinois.

chinois

私嗜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

adicto privado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Private addicted
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निजी आदी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مدمن الخاص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Личное зависимым
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

viciado privado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যক্তিগত আসক্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

accro privée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ketagih swasta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Private süchtig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プライベート中毒
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

개인 중독
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ketagihan pribadi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghiện tin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தனியார் அடிமையாகி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खाजगी व्यसन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Özel bağımlısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dipendente privato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Prywatne uzależnionych
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

приватне залежним
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dependent privat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ιδιωτική εθισμένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

private verslaaf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

privat beroende
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

private avhengige
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 私嗜

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «私嗜»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «私嗜» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 私嗜 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «私嗜»

Découvrez l'usage de 私嗜 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 私嗜 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
四部文明 - 第 59 页
... す絮中豳耆伊^化ョお韋:谭卞え、秘耆监一人、缺六百石、鞔武ぁ魏 1*1,秘書令;^^書^^^:す言ふ/任也絷掌凼耆松^文啼^柏中ダ私畫 4 ャ畫因ヌ&かへ乃バ,^常特1、辨私嗜監^ 1 I 「魏氏蘭+ ^鼠耆、御史掌烏魄^えが麿六典 53^.51 1^蘭臺為外臺が嗜為,^冏是 ...
文懷沙, ‎陝西震旦漢唐研究院, 2007
2
Tongzhi tang jingjie - 第 33 卷
扣‵ ‵七=〕一′〝}‵‵【〝扣‵『{ ^叭`」諸】喉嘶取呼下嗜也 _ 三貝幟之鐓惻諸候斯三叭可上者也可′貢之呦不唷識 _ 故謂 ... 所私嗜言以事种鴨三之以俐之淤肥們也人可以也貢致鄂國之痲而三曰祀頃側之〝〝麻注阿洳畫快唷縣旯仲 _ 誓以解氏副陽 _ ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
3
叢書集成簡編 - 第 36 卷 - 第 16 页
I 答程,正思、謂去冬其徒 1 此等 I 丄與前答^子所謂子,淵去冬相 I 與劉子澄所謂建昌說得動地語同^答劉公度趙幾道氛語意"皆 I 二家冰晃實始於 I 所餾未盡見底 I 未免唯呵^如前答項平父書 1 敝繳紛競寐容 I 不能極論,如答諸葛誠之書是 I 冷淡生活, ...
王雲五, 1966
4
聶的嗜酒美學:挑選╳品嘗╳搭配,侍酒師帶你入門就懂酒 - 第 2 页
關於作者 Nien 一個擁有纖細敏感的味覺、嗅覺感官 Y 體內流動的是葡萄酒而非血液的「嗜酒師」。從藝術研究所到法國巴黎藍帶廚藝學校二從傳統的法式料理到詭譎多變的葡萄酒 Y 看似跨足不同領域,卻是巧妙地以「美感」穿引其中。不但透過旅行了解 ...
聶汎勳, 2012
5
天律聖典:
瞞昧老親,私嗜煎炒,盜親養膳、自飽肥甘。刻薄使役、自用奢華。碎裂公款、侵蝕肥家。如是等罪,生受毒證傾折之苦,火盜破耗之災,現飛火焚燒、墳塚、崩塚之狀,沒入此獄,刑滿。轉世豬、羊、雞、犬。 四、牢孔獄:專治計塞套騙,致人快鬱。害引自害,令人受屈難 ...
仙佛聖真, 2015
6
Zhuzi wenji daquan leibian
失想復遣胸中也告子生之謂性噁汪雌′細看終未份起日再吹一^過此處覺得尚未有言語解析得出更俟一趴曲細"看他睛相見鍘得面論靦汀州見一口一切』意敢不敬承藍滌曹日′劊學憚一莪於彼銑雖知其非而不免冇私嗜之意亦是彼喋說得雖前拚後末非屾 ...
朱熹, ‎朱玉, ‎Je 8 Hefte in 6 Faszikel zwischen Holzdeckeln gebunden ZALT, 1730
7
後漢書:
當此之時,雖下愚之才居之,猶能使恩同天地,威侔鬼神。暴風疾霆,不足以方其 怒;陽春時雨,不足以喻其澤;周、孔數千,無所復角其聖;賁、育百萬,無所復奮其勇矣。彼後嗣之愚主,見天下莫敢與之違,自謂若天地之不可亡也,乃奔其私嗜,騁其邪欲,君臣宣淫,上下 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
8
2011年度诗歌排行榜 - 第 58 页
... 排彻股票基金浮沉而息事生产的追钱狂十位闭塞在电视的灵异风水星象寻解前代今生来世的纠葛其余我不知晓的行业私嗜包括或有贪鄙的厚颜总统凭滑漂嘴皮包山吃海的跳丑立委落魄自大却凯舰排名演展的吹嘘诗人 排行傍 59 片苍润那宴席浩大,.
谭五昌, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
資治通鑑: 漢紀五十三至晉紀十二
彼後嗣之愚主,見天下莫敢與之違,自謂若天地之不可亡也,乃奔其私嗜,騁其邪欲,君臣宣淫,上下同惡,荒廢庶政,棄忘人物。信任親愛者,盡佞諂容說之人也;寵貴隆豐者,盡后妃姬妾之家也。遂至熬天下之脂膏,斵生民之骨髓,怨毒無聊,禍亂並起,中國擾攘,四 夷 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
10
Huhai lou congshu
加覷趙井盃謫柺洧嚨譯也而其爵則至於瀾吶順差〝逆咡之言不可不聽 __ 〝〝庄隧=厂沃池倛崴'靡田齷也人臣咱非泄屾軀徇國噎}不顧私嗜嚨肯抗庚之嚀觸雷霆之威以自陬憫痔地哉故自血胸啡洲曲{斌蛔白蜆主意之所在奉迎投合惟艦其戒臘肌怢鳴}鯛磡 ...
陳春, ‎Lunyu leikao ZALT Bd. 1: Zhouyi Zheng zhu, ‎Liezi Zhang zhu Bd. 2: Mengzi zaji (Shizi yinwenzi heke ZALT), 1809

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «私嗜»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 私嗜 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
艾月:官员若真爱音乐,也感动人心
有位廉政研究者在《环球时报》上撰文,批评某县委书记在当地跟交响乐团合拉二胡,“有'私嗜'、'不务正业'之嫌”,“再联想到落马的'著名书法家'胡长清、'著名摄影家' ... «新浪网, oct 14»
2
高波:拉歪了二胡,失掉了民心
即便您二胡艺术果然高深,可在任上大肆炫耀,是否有把大量时间精力用于“私嗜”、“不务正业”之嫌?问题还在于,人们到底是用艺术标准评价你的政绩,还是用政绩 ... «新浪网, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 私嗜 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/si-shi-7>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur