Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "私授" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 私授 EN CHINOIS

shòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 私授 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «私授» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 私授 dans le dictionnaire chinois

Privé accordé en privé. 私授 私自授予。

Cliquez pour voir la définition originale de «私授» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 私授


传授
chuan shou
册授
ce shou
宠授
chong shou
底授
di shou
承授
cheng shou
拔授
ba shou
播授
bo shou
敦授
dun shou
板授
ban shou
柄授
bing shou
泛授
fan shou
版授
ban shou
班授
ban shou
补授
bu shou
诞授
dan shou
调授
diao shou
超授
chao shou
都授
dou shou
钵授
bo shou
除授
chu shou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 私授

事官雠
视使目盲
淑艾
淑弟子

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 私授

副教

Synonymes et antonymes de 私授 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «私授»

Traducteur en ligne avec la traduction de 私授 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 私授

Découvrez la traduction de 私授 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 私授 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «私授» en chinois.

chinois

私授
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

concesión privada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Private grant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निजी अनुदान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منحة الخاص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Личное грант
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

concessão privada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যক্তিগত অনুদান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

subvention privée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

geran swasta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Private Zuschuss
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プライベート助成金
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

개인 보조금
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Grant pribadi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cấp tin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தனியார் கிராண்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खाजगी अनुदान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Özel hibe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

concessione privato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Prywatne dotacji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

приватне грант
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

grant privat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ιδιωτική επιχορήγηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

private toekenning
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

privat bidrag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

private stipend
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 私授

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «私授»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «私授» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 私授 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «私授»

Découvrez l'usage de 私授 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 私授 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
梁訓益京胡藝術: - 第 58 页
梁訓益的學習是屬於傳統京劇「私授」傳承的方式授業。「私授」這種方式由於「家傳」習俗等因素的影響,在傳統京劇早期的「集體制」時期並不多見,而有能力私聘名師來教授的,除了家庭富裕的環境外,在梨園界就是有聲望的世家,才有這種條件。比如:梅巧玲 ...
黃建華, 2014
2
明季北略:
乃於九門特點御史九員,督理其事,街衢錢桌,有私錢一文笞,二文徒,三文遣,四文外斬矣。其價限定一兩六百,多一文亦斬。 ... 如一兩可買二千四百,其一千八百,則於桌下私授或少轉來取,以廠衛多人,曾有照常交市,擒去梟首故也。於是決意行鈔,省中條議,鈔有 ...
朔雪寒, 2015
3
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 91 页
故君無虛授,臣無虛受;王符^蕭曰:故明王不敢以私授,忠臣之臣也。^ . ^ ,樂毅報燕 1 旺省曰:察能而授官者,成功之君也,曰:論德而定次,量能而授官,君子之所長力,不愛無功之臣;雖有慈父,不愛無益之子。夫論德而授官者,成功之君也;量能而受^者, ! ^ .命尙於 ...
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991
4
順治事典: 清史事典3 - 第 164 页
娶努爾哈齊孫女篇妻,授多羅額駙。順治元年( 1644) '隨多爾袞入關'破李自成大順軍。清改承政篇偷書,仍任戶部尚書。三年'奏請清廷禁止民間私授臨馬、軍械、火器。五年二月,病逝'終年五十二歲碩塞(16Z9~l655)清太宗皇太極第五子。順治元年(l644) ...
宮寶利, 2005
5
历史的玄机——权臣谋士的传奇人生(博雅煮酒论史系列丛书):
因变起仓促,乃马真后下令分授兵甲,挑选心腹,甚至要西迁而避祸乱。耶律楚材进谏:“朝廷为天下根本。 ... 耶律楚材在成吉思汗、窝阔台汗两朝任事近30年,一向廉洁自律,所得俸禄时常分与亲族,以表资助,却不肯私授亲旧官职。后来,脱列哥那称制时,因为他 ...
常桦 岳卫平, 2015
6
後漢書:
今人臣受君之重位,牧天之所愛,焉可以不安而利之,養而濟之哉?是以君子任職則思利人,達上則思進賢,故居上而下不怨,在前而後不恨也。書稱「天工人其代之」。王者法天而建官,〔一〕故明主不敢以私授,忠臣不敢以虛受。竊人之財猶謂之盜,況偷天官以私己 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
7
海公案:
第五十五回王太監私黨欺君卻說那些衙役,次日見署內無人出入,又見印箱懸於樑上,方知知府棄官而逃,連著湘東亦不見了。即忙報知本道。這兵備道即來查驗 ... 私授知府小柬,央令將生效岳王東窗之事,則奸之心如秦檜可知。知府不忍害生,承彼大義,放生 ...
佚名, ‎朔雪寒, 2014
8
清末民初的繪畫教育與畫家 - 第 297 页
... 他們通常是設計者、生產者、經營者,以家庭為核心的傳承系統,341加上私授不外傳的工技,強化了家族的向心力。 因此工業發展衝擊的表面是工藝匠與作坊,導致衰微,其實是傳統藝工匠自家庭傳承下來私天下的觀念,緊緊地盤生於工匠的傳統觀念裡。
吳嘉陵, 2006
9
金庸妙手改神鵰: - 第 243 页
二一 _ 程英表姊妹與李莫愁師徒惡鬥時,一版說程英得黃藥師真傅後,將若干武學精義轉授了表妹。然而,未經黃藥師許可,程英理當不會私下授業他人,二版因此刪去程英陸無雙之說。二十一一版楊過一行前往紹情谷,小龍女見到一株松樹上刺有「絕情 ...
王怡仁, 2013
10
繡雲閣:
靈宅子曰:「大道為公,原非私授。群仙俱聚在茲,何不一及於吾?吾今來此,亦為傳道計也。向者吾雖累阻三緘,正以磨煉其性情,消融其渣滓。今如議傳彼道,吾願當此一任,以挽昔日阻滯之非。」紫霞曰:「三緘吾弟子也,吾自傳之,毋容爾慮。」靈宅子見議不允,心中 ...
朔雪寒, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «私授»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 私授 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
燒肉型男私授神人級烤肉技
木炭味沾肉不沾身建議木炭可至碳行選購,以無煙原子炭為佳,既可讓食材有淡淡碳香,自己也不會沾得一身碳味,圓柱鏤空造型可增加空氣對流,利於持續燃燒,可依 ... «自由時報電子報, sept 15»
2
張景嵐火辣身材超養眼! 私授5招居家減肥小撇步
張景嵐從模特兒出身,外型亮眼的她擁有穠纖合度的性感身材。對於身材維持之道,她毫不藏私向《ETtoday東森新聞雲》分享5招在家也能做的方法,要粉絲們多運動, ... «ETtoday, août 15»
3
劉畊宏私授育兒經出賣周董黑臉
劉畊宏私授育兒經出賣周董黑臉. 2015年04月14日. 劉畊宏(左起)王婉霏喜獲第二個女兒,昆凌與周杰倫夫妻檔日前再度前往探視。翻攝劉畊宏臉書. 【葉文正╱台北 ... «蘋果日報, avril 15»
4
私授新招!现场惊变YSL圣罗兰Y型轮廓
最近台湾热门综艺节目《女人我最大》中,柳燕老师解读了孕后妈妈们脸庞臃肿下垂根源所在,更带来了最新塑颜神器+护肤品组合,与新手妈妈、明星小柔现场演绎起“ ... «瑞丽女性网, févr 15»
5
腊八节怎能不吃蒜小编私授腊八蒜的腌制方法
腊八节怎能不吃蒜小编私授腊八蒜的腌制方法. 2015-01-27 02:57:55来源: 齐鲁网作者:我有话说(1人参与). 字号减小 字号增大. 腌制腊八蒜虽然是老传统,不少市民 ... «南方网, janv 15»
6
陽岱鋼看林書豪比賽私授被採訪秘技
... (中央社記者林宏翰台北1 0日電)美國職籃(NBA)湖人今天在主場迎戰魔術,湖人一哥布萊恩(Kobe Bryant)此戰休兵,湖人終場以101比84獲勝,替補的林書豪全 ... «中央通訊社, janv 15»
7
男人讓女人動心的8時刻潔哥私授3撇步
男人讓女人動心的8時刻潔哥私授3撇步. 潔哥受訪時表示,男生的貼心與上進心,也是打動女性芳心的利器。翻攝自李秉潔粉絲頁 ... «蘋果日報, janv 15»
8
林依晨大婚嫩肌依旧私授轻熟女御肤计
无槽点好姑娘林依晨幸福出嫁了,虽然流出的婚礼照片不多,但婚前的几次露面让大家惊呼,“依晨依然像当年的袁湘琴一样嫩。”确实,林依晨出道十多年了,出演的 ... «瑞丽女性网, janv 15»
9
林舒語因《自由》爆紅! 私授如何Hold住23吋小蠻腰
林舒語日前在劇中飾新時代女性人氣爆紅,她27日出席活動時向《ETtoday東森新聞雲》記者透露,日前和家人朋友到宜蘭去玩,沿路上頻遇路人直叫她Tracy、要求合照 ... «ETtoday, juil 14»
10
张雨绮丰乳细腰郑多燕私授减肥操
张雨绮日前一身低胸华服现身,大秀丰满事业线,丰乳肥臀尽展完美S身材,羡慕这样的绝妙身材吗?不是躺着吃就有的,跟着健身女王郑多燕跳起来吧… «南方网, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 私授 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/si-shou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur