Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "四项基本原则" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 四项基本原则 EN CHINOIS

xiàngběnyuán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 四项基本原则 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «四项基本原则» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Quatre principes de base

四项基本原则

Les quatre principes fondamentaux sont les quatre questions que Deng Xiaoping a proposé en 1979 et qui ne sont pas autorisées à faire valoir en République populaire de Chine. Le Deng Xiaoping, vice-président du Comité central du Parti communiste chinois, a déclaré le 30 mars 1979 dans le discours de la retraite théorique du Parti: «adhérer à la voie socialiste, adhérer à la dictature démocratique du peuple, adhérer au Parti communiste chinois Le leadership doit adhérer au marxisme-léninisme, à la pensée de Mao Zedong, en octobre 1987, le «13e Congrès national du Parti communiste chinois» a inscrit les «quatre principes de base» dans la «ligne de base du parti au stade primaire du socialisme». Les quatre principes de base de l'expression proposée du contrôle idéologique ont commencé à se détendre. De plus, bien que les principes eux-mêmes ne puissent être remis en question, l'expression de ces principes peut être discutée. Par exemple, il y a eu une grande discussion sur ce qu'est le socialisme. ... 四项基本原则是邓小平在1979年提出的在中华人民共和国内不允许争论的四个议题。1979年3月30日,中国共产党中央委员会副主席邓小平在党的理论工作务虚会上讲话中提出,中共中央认为: ▪ 必须坚持社会主义道路; ▪ 必须坚持人民民主专政; ▪ 必须坚持中国共产党的领导; ▪ 必须坚持马克思列宁主义、毛泽东思想; 1987年10月,中国共产党第十三次全国代表大会把“四项基本原则”写进了“党在社会主义初级阶段的基本路线”中。 这四项基本原则的提出表示意识形态方面的控制开始放松。 此外,虽然这些原则的本身不能受到质疑,但是这些原则的表述可以进行讨论。例如,后来就有过一次关于社会主义是什么的广泛讨论 。...

définition de 四项基本原则 dans le dictionnaire chinois

Les quatre principes de base sont de soutenir la route socialiste, d'adhérer à la dictature du prolétariat, de soutenir la direction du Parti communiste et d'adhérer au marxisme-léninisme, pensée de Mao Zedong. Le 30 mars 1979, Deng Xiaoping a résumé les quatre principes de base auxquels le Parti communiste chinois a toujours adhéré lors de la retraite du PCC pour un travail théorique, en tant que condition préalable fondamentale à la réalisation des quatre modernisations. Son noyau est le système socialiste et le leadership du parti. Les quatre principes de base sont l'un des deux points fondamentaux de la ligne de base du parti: ils sont le fondement du pays et le fondement politique de l'unité et de l'unité de tout le parti et du peuple du pays. 四项基本原则 即坚持社会主义道路,坚持无产阶级专政,坚持共产党的领导,坚持马克思列宁主义、毛泽东思想。1979年3月30日,邓小平在中共理论工作务虚会上把中国共产党历来一贯坚持的这四项基本原则加以概括,作为实现四个现代化的根本前提。其核心是社会主义制度和党的领导。四项基本原则是党的基本路线的两个基本点之一,为立国之本,是全党和全国人民团结统一共同奋斗的政治基础。
Cliquez pour voir la définition originale de «四项基本原则» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 四项基本原则


坚持四项基本原则
jian chi si xiang ji ben yuan ze

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 四项基本原则

弦曲
厢乐歌
香阁
姓小侯

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 四项基本原则

不规
原则
和平共处五项原则
抽屉原则
污染者负担原则
物质利益原则
道德原则

Synonymes et antonymes de 四项基本原则 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «四项基本原则»

Traducteur en ligne avec la traduction de 四项基本原则 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 四项基本原则

Découvrez la traduction de 四项基本原则 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 四项基本原则 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «四项基本原则» en chinois.

chinois

四项基本原则
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cuatro Principios cardinales
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Four Cardinal Principles
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चार प्रमुख सिद्धांतों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أربعة مبادئ أساسية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Четыре основных принципа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quatro princípios fundamentais
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চারটি প্রধান মূলনীতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quatre principes cardinaux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Empat Prinsip Cardinal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vier Grundprinzipien
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

東西南北の原則
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

네 추기경 원칙
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Four Principles Kardinal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bốn nguyên tắc ĐHY
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான்கு கார்டினல் கோட்பாடுகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चार लाल तत्त्वे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dört Kardinal İlkeleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quattro cardinali Principi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cztery kardynalne zasady
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чотири основних принципи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

patru principii cardinale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τέσσερις Καρδινάλιος Αρχές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vier kardinale Beginsels
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fyra huvudprinciper
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fire Cardinal Prinsipper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 四项基本原则

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «四项基本原则»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «四项基本原则» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 四项基本原则 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «四项基本原则»

Découvrez l'usage de 四项基本原则 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 四项基本原则 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
邓小平关于坚持四项基本原则思想研究
封面页、书脊书名: 邓小平关于坚持四项基本原则思想研究. -- 英文书名: Study of Deng Xiaoping's thought of adherence to the four cardinal principles.
王正萍, 1992
2
邓小平理论和“三个代表”重要思想概论(高职高专) - 第 173 页
的理解角度来看待坚持四项基本原则,而应该运用马克思主义的基本立场、观点和方法来分析研究变化了的新情况,在改革开放的实践中不断丰富和发展四项基本原则,并赋予四项基本原则以新的时代内容。因而,在改革开放中我们坚持的应该是以公有制 ...
邬涵辉, 2004
3
邓小平同志论坚持四项基本原则反对资产阶级自由化
本书收入党的十一届三中全会以来,邓小平同志的重要讲话和谈话。共29篇,多数是全文,少数是节选文,1989.6.9在接见首都戒严部队军以上干部时的讲话,全文载入.
邓小平, 1989
4
历史与经验:中国共产党与当代中国发展:
四项基本原则是在改革开放这一新的历史条件下的四项基本原则,社会主义只有在改革开放中才能不断发展和完善,人民民主专政只有在改革开放中才能得到巩固和加强,党的领导只有在改革开放中才能得到加强和改善,马列主义、毛泽东思想只有在改革 ...
李安增, 2015
5
民主、政治秩序与社会变革 - 第 108 页
就是四项基本原则的指导思想、人民民主专政的国家性质、议行合一的政权组织形式和统一的多民族国家的结构形式。这些带有很强政治色彩的原则是宪法规定的中国政府的政治框架。现行宪法序言规定,四项基本原则是中国政治生活中最基本、最重要 ...
徐湘林, 2003
6
转机时刻(1970-1979)(中国历史大事详解):
针对以上情况,3月30日,中共中央副主席邓小平到会作了题为《坚持四项基本原则》的讲话。讲话共分三部分:(1)形势和任务;(2)实现四个现代化必须坚持四项基本原则;(3)思想理论工作的任务。重点是第二部分。因为我们要在中国实现四个现代化,必须在 ...
邓书杰 李 梅 吴晓莉 苏继红, 2013
7
中国的马克思主义读本 - 第 146 页
四项基本原则统一起来。四项基本原则是立国之本,改革方开放是强国之路,这两个基本点相辅相成、缺一不可。在社会主义初级阶段,由于社会主义在政治、经济、文化等方面尚不成熟和不完善,反对四项基本原则的错误思潮和行动都将长期存在,因此, ...
张建映, ‎张跃滨, 2006
8
变革风生(1980-1989)(中国历史大事详解):
早在1979年3 月党的理论工作务虚会议上,邓小平就作了《坚持四项基本原则》的讲话,旗帜鲜明地提出要坚持四项基本原则,坚决抵制和批判任何反对和否定四项基本原则的思潮。1980年1月,邓小平在《目前的形势和任务》的讲话中,把这种怀疑或否定四项 ...
邓书杰 李 梅 吴晓莉 苏继红, 2013
9
四项基本原则问答
本书分6个部分,回答了关于坚持四项基本原则的100个问题。
刘纯臣, 1987
10
风云激荡七十年 - 第 228 页
《关于当前报刊、新闻、广播宣传方针的决定》,就是制止否定四项基本原则的思潮的。 1981 年关于《苦恋》(《太阳和人》) ,小平同志发表了专门讲话,后来中央又召开了思想战线问题座谈会。以后是关于整党的决定,又明确提出来,要纠正一切违反四项基本 ...
朱穆之, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «四项基本原则»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 四项基本原则 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
原标题:儿童房装修四项基本原则你了解过吗
在家庭装修中,儿童房的装修选材和设计往往是父母十分关心的问题,在装修上的许多要求与大人卧室也有所差异,因此,为了给孩子一个自由成长的天地,在装修过程 ... «桂龙新闻网, sept 15»
2
有“痔”之士饮食要讲“四项基本原则
医师指出,若要痔疮少发作,在饮食上要坚持“四项基本原则”: ... 四、痔疮患者禁食辛辣刺激性食物,如辣椒、生葱、蒜、胡椒、芥末、姜以及酒类,以免刺激直肠肛门部位 ... «familydoctor.com.cn, juil 15»
3
胡乔木反击邓小平四项基本原则迟早要废
1979年,中共中央召开的理论工作务虚会,从反对“两个凡是”开始,到提出“四项基本原则”(坚持社会主义道路、人民民主专政、共产党的领导、马列主义毛泽东思想) ... «多维新闻网, juil 15»
4
深入理解全面深化改革的几个辩证关系
全面深化改革是“四个全面”战略布局的重要组成部分,是关系党和国家事业发展全局 ... 我们要坚持四项基本原则这个立国之本,既以四项基本原则保证改革开放的正确 ... «www.qstheory.cn, juin 15»
5
婚前须知“四项基本原则
本文版权归属幸知在线,来自幸知畅聊专区。若有转载请告知,并注明来源微信号sharpshow. 小玲:幸知老师您好!我和前夫由亲人介绍认识,半年内闪婚,之后问题慢 ... «搜狐, mai 15»
6
报志愿:须坚持的“四项基本原则
高考志愿的选择因人而异,没有标准答案。要填报好高考志愿,必须遵循一定的原则。所谓高考志愿填报的基本原则,就是填报好高考志愿所遵循的基本要求、基本规范 ... «搜狐, mai 15»
7
四项基本原则从提出到写入宪法
我们党科学总结历史经验,将坚持四项基本原则确立为改革开放和社会主义现代化建设的思想政治前提。1982年12月4日,五届全国人大五次会议通过现行宪法 ... «光明网, avril 15»
8
水皮杂谈8年前旧文今天重发政府干预市场原则不变
所以,如果失控不干预是不可能的,2007年“5·30”就是如此,而在当年5月12日,“水皮杂谈”专门发表了《政府干预股市应遵循四项基本原则》,建议干预以间接、有限的 ... «新浪网, avril 15»
9
历史上的今天邓小平提出四项基本原则揭其三起三落
四项基本原则是一个相互联系的整体,其核心是坚持共产党的领导。它规定了我国的社会性质、国家体制、党的领导地位、革命和建设事业的指导思想,是全党团结和 ... «中国网, mars 15»
10
1979年邓小平提四项基本原则被指重回冰河期
1979年3月30日,邓小平在理论工作务虚会上发表了《坚持四项基本原则》的长篇讲话,对前段时间党内的思想状况和社会上的思潮做出了回应。邓小平讲话后,各组 ... «中华网, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 四项基本原则 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/si-xiang-ji-ben-yuan-ze>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur