Signification de "送驾" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 送驾 EN CHINOIS

送	驾
sòng	jià

QUE SIGNIFIE 送驾 EN CHINOIS

définition de 送驾 dans le dictionnaire chinois

Livrez votre voiture Dédié à l'empereur.

送驾 敬送帝王。

TRADUCTION DE 送驾

Découvrez la traduction de 送驾 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 送驾 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «送驾» en chinois.

• chinois: 送驾
• Traducteur Français - espagnol: Enviar conducción
• Traducteur Français - anglais: Send Driving
• Traducteur Français - hindi: ड्राइविंग भेजें
• Traducteur Français - arabe: إرسال لتعليم قيادة السيارات
• Traducteur Français - russe: Отправить Вождение
• Traducteur Français - portugais: Envie Driving
• Traducteur Français - bengali: ড্রাইভিং পাঠান
• Traducteur Français - français: Envoyer conduite
• Traducteur Français - malaisien: menghantar memandu
• Traducteur Français - allemand: senden Driving
• Traducteur Français - japonais: 運転を送ります
• Traducteur Français - coréen: 운전 보내기
• Traducteur Français - javanais: Kirimi driving
• Traducteur Français - vietnamien: Gửi Driving
• Traducteur Français - tamoul: ஓட்டுநர் அனுப்பவும்
• Traducteur Français - marathi: ड्रायव्हिंग पाठवा
• Traducteur Français - turc: sürüş gönder
• Traducteur Français - italien: Invia Driving
• Traducteur Français - polonais: Wyślij Driving
• Traducteur Français - ukrainien: Відправити Водіння
• Traducteur Français - roumain: Trimite conducere
• Traducteur Français - grec: Αποστολή Οδήγηση
• Traducteur Français - afrikaans: stuur Driving
• Traducteur Français - suédois: Skicka Driving
• Traducteur Français - norvégien: Send Driving

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «送驾»

Découvrez l'usage de 送驾 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 送驾 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

快心編傳奇三集:

搢珩便和駕山同榻。清晨起來,梳洗過,搢珩還要與駕山盤桓。只見軍官帶了騎坐來,稟道:「有提塘官齎領敕書部文到寓。」搢珩向駕山道:「才得聚首,又要遠別,諸凡自宜保重。二月後,我在吳淞望你佳音。一路敘得,情景逼肖。李公一歸,賢弟完姻之事,我自著人 ...

天花才子, 2014

明史紀事本末:

眾皆道傍送駕,進牛羊。善口呼:「皇帝行矣!」伯顏帖木兒再送駕出野狐嶺口,上皇攬轡,慰藉而與之別,伯顏帖木兒大哭歸,仍命渠帥率五百騎送至京師。既別去,行數里,復有追騎至,上皇失色。既至,乃其平章昂克出獵得一獐,馳使來獻。受之,乃去。駕入關。丁丑 ...

谷應泰, 2015

西游记/袖珍文库

僧众谢了恩,送驾回朝。公主入宫,各各相见。安排筵宴,与公主释闷贺喜。后妃母子,复聚首团圞。国王君臣亦共喜,饮宴一宵不题。次早,国王传旨,召丹青图下圣僧四众喜容,供养在华夷楼上。又请公主新妆重整,出殿谢唐僧四众救苦之恩。谢毕,唐僧辞王西去。

吴承恩, 1991

西遊記: Journey to the West

快叫他出來,排設香案接駕,天竺國王、皇后、多官與我師都來了。」眾僧不解其意 ... 快安排接駕。」眾僧才知後房裡鎖得是個女子,一個個驚驚喜喜,便都設了香案,擺列山門之外,穿了袈裟,撞起鐘鼓等候。不多時,聖駕早 ... 僧眾謝了恩,送駕回朝。公主入宮,各各 ...

呉承恩, 2014

臺灣所見的北管手抄本 - 第 1 卷

(白)姜氏女,叫崔子前來送駕。^領旨,啓禀老爺,大王叫你前來送駕。-吓,夫人,老爺病體太重,送不的駕。^妻子替你送駑,豈不是好? -有勞夫人。^ (唱)聽說崔子送不的駕喜在眉頭笑在心^ (白)啓奏大王崔子送不的駕,叫臣前來送駕一旣是叫你送篤,隨大王這裡來 ...

陳秀芳, ‎臺灣省文獻委員會, 1981

封神演義:

那日閒居無事,手攜水火花籃,意欲往虎兒崖前採藥;方纔駕雲興霧,忽見東南上一道妖氣,直沖透雲霄。雲中子打一看 ... 妲己俯伏送駕。紂王秉圭坐輦,臨殿登座。文武百官朝賀畢。天子見二丞相抱本上殿,又見八大夫抱本上殿,與鎮國武成王黃飛虎抱本上殿。

許仲琳, 2015

中国历代冤案:

各边镇“瓦剌奏驾(英宗朱祁镇)至,不得轻出”。每当也先以送驾为名进行讹诈时,都被于谦以“社稷为重,君为轻”回绝。原来也先手中的奇货此刻变成了空质,留着也就不起什么作用了。杀掉他,无疑宣告明蒙关系彻底破裂;送还他,便可作个顺水人情。因此,也先 ...

少林木子, 2015

封神演义（中国古典文学名著）:

方才驾云兴雾,忽见东南上一道妖气,直冲透云霄。 ... 怎见得,有诗为证,诗曰:不用乘骑与驾舟,五湖四海任遨游。 ... 纣王正在摘星楼宴乐,听见大殿上钟鼓齐鸣,左右奏:“请圣驾升殿。”纣王不得已,吩咐妲己曰:“美人暂且安顿,待朕出殿就回。”妲己俯伏送驾。

陈仲琳, 2013

明清小說采正

... 駕崩在位罪上諭云免議劉墉謝免議恩乾隆七年壬戍歲富詩大人統领武并軍兵征服大小金川收入版幼黎民以香花跪接跪送口 ... 送駕至天津縣交差回任天津縣之道府縣地方官接駕送駕絡繹不絶聖上棄龍艦入高宗純皇帝在通州登龍艦通州之文武官員送 ...

歐陽健, 1992

大内锦衣卫 - 第 282 页

刘公公的白本每送人内阁批旨,你不是回回都说极美,还说刘公公灞刚正明直,为国除弊,吗? ... 一摆手, “是是非非,恩恩怨怨,在这棵树底下无以澄清,回去 o ”朱厚照点起小轿返驾 o 刘六、刘七等随行 o 出了成国公园,刘七回头看看仍在园门口送驾的李东阳等 ...

冯精志, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «送驾»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 送驾 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

茶陵县南岳宫开迎驾庙会万名香客聚云阳山祈福

每年农历五月三十的“迎驾”（迎接南岳圣帝——神农）习俗，是茶陵县参加人数最多的一次民间宗教活动。农历七月三十还会举行送驾庙会。“六月，七月朝云阳，八月朝 ... «新华网湖南频道, juil 15»

林志颖获诸多保安开路排场大被大批粉丝送驾频招手

人民网北京10月31日电近日，林志颖离开某商场，获诸多保安护驾排场大。商场门口聚集大批粉丝前来送驾，显示出林志颖人气超高。面对粉丝的热情，他频频向铁栏外 ... «人民网, oct 14»

鸿海总部关公南巡进香董事长郭台铭亲自送驾

海外网6月23日电据台湾《中国时报》报道，鸿海总部供奉的关公参与南巡进香，董事长郭台铭亲自送驾，日前他的夫人曾馨莹亲口证实有孕，可望再添一个“马宝宝”。 «网易, juin 14»