Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "竦立" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 竦立 EN CHINOIS

sǒng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 竦立 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «竦立» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 竦立 dans le dictionnaire chinois

Tenez-vous debout et tenez-vous debout. Debout respectueusement. 竦立 1.耸立;挺立。 2.恭敬地站着。

Cliquez pour voir la définition originale de «竦立» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 竦立


不两立
bu liang li
不破不立
bu po bu li
傲然屹立
ao ran yi li
傲然挺立
ao ran ting li
兵以诈立
bing yi zha li
卑立
bei li
哀毁瘠立
ai hui ji li
哀毁骨立
ai hui gu li
壁立
bi li
安立
an li
并立
bing li
拔立
ba li
昂然挺立
ang ran ting li
本立
ben li
标立
biao li
比肩而立
bi jian er li
班立
ban li
笔立
bi li
背立
bei li
逼立
bi li

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 竦立

魂骇目
然起敬

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 竦立

侧足而
持枪鹄
柴毁骨
赤骨
超然独
长身玉
长身鹤

Synonymes et antonymes de 竦立 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «竦立»

Traducteur en ligne avec la traduction de 竦立 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 竦立

Découvrez la traduction de 竦立 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 竦立 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «竦立» en chinois.

chinois

竦立
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sorprendido Li
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Startled Li
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चौंका ली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أذهل لي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пораженный Ли
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

assustado Li
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লি চমকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

surpris Li
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Li terkejut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Erschrocken Li
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

びっくりリー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

깜짝 리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Li kaget
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Li giật mình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லி கலவரமடைந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ली अस्वस्थ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Li ürküttü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sorpreso Li
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zaskoczony Li
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вражений Лі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Li speriat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρομαγμένη Λι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verskrikte Li
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skrämmde Li
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forskrekket Li
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 竦立

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «竦立»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «竦立» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 竦立 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «竦立»

Découvrez l'usage de 竦立 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 竦立 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 50 页
骨竦然〉 2 恭敬的:〈竦立^ 1 通「悚」,懼怕:〈毛 X1 緣坐〉。爿 I2 端正的:〈崢立安、 1 假造、杜撰:〈崢言〉立部 7 圃立、企。站、轉撥站。終站、起站、過站、靠站、太空一造詞站住、站長、站崗\釋站、 I 〈站立、站好、站著〉。〈加油站、保健站〉 1 直立:織,可供聯絡或 ...
小學生辭書編寫組, 2004
2
屈賦音注詳解: 附屈賦釋詞
附屈賦釋詞 劉永濟, 屈原 屈賦釋詞卷中釋詞龙 1 二六 I 有立義,《文選》張衡《思玄賦》「竦余身而順止兮」,舊注「立也」,故洪氏又說爲立。此句竦字,當由竦立《說文》「敬也」。此句竦字不可作敬解,乃假借慫字之義。慫,《說文》「驚也」,故洪氏說爲驚。又竦別與此 ...
劉永濟, ‎屈原, 1983
3
中國歷代散文選 - 第 1 卷
竦輕笮」句 I 竦:提起。鶴立:像仙鶴一樣擧踵竦立的一種姿態。 0 乍陰乍陽^忽明忽暗。 ... 光習植」句 II 羌:發語詞。李善注:「習禮,謂立德;明詩,謂善言辭。」 2 信修 I 信:誠然。修:美好。
劉盼遂, 1991
4
字词辨析词典: 异形词 - 第 181 页
思维令令令令令令"令令思惟 0000000000 瓮立一竦立 5011911 ^〈动〉高高地直立:远处,我峨的峰峦 1 ! 1 约可见,眼前是墙一般〜的危岩绝壁 I 春雨使一切疲软着的草木都〜起来。謹"耸"形容直立、高起的样子; "竦"形容恭敬的样子。"竦立"一般表示恭敬 ...
田阡子, ‎Guanghui Wu, ‎陈小燕, 2002
5
國語活用辭典 - 第 1 页
夙興夜寐,卑身賤體,竦心白承。」(韓非子,說疑一竦立; " I ^一伸長脖子, ^起脚跟而站著。辣身 5 猶^身-縱身上跳躍。@「若士舉臂而竦身,遂入雷中。」【淮南子,道應) 6 竦然^ ;、, " 3.1 肅敬的樣子。 18 -「竦然異之。」(後澳害,黃憲傳)竦聽^二 41 肅敏而傾聽。
周何, ‎邱德修, 1997
6
楚辭通故 - 第 2 卷
姜亮夫 意識部第五四三一辨柳先生集所附載《天問》亦作腹,細繹叔師注,則疑亦作腹。按俞樾《俞樓雜纂》第一一十四《讀楚也。《詩》云「出入腹我」,腹,懷抱也。』朱裒云『腹,一作愎,筆力反』。大小雅堂本亦作腹,注釋音而生禹,禹小見其所爲,何以能變化而有聖 ...
姜亮夫, 1999
7
楚辭章句疏證 - 第 2 卷 - 第 37 页
黄靈庚 猶舉、揚也。^ , :「竦,上也。」字或作聳。| |卷二一「爭聳擢」條引^ :「聳,高得通用。竦立之引申,有高揚義。「,也。 81 曰:『竦善抑惡。』」竦、抑對舉爲文,竦,義。朱駿聲説文通訓定聲第一,謂竦之爲執,字作捧。捧,敷容反. '竦,息拱反。同部異紐,不竦,執也 ...
黄靈庚, 2007
8
國光國語大辭典 - 第 13 页
5 : 1 字道輔,開封人,宋朝宦官,得微宗寵累官到太師,封廣陽郡王,掌握兵櫬二十年,金人南侵,棄河東遁邇,欽宗立,下詔誅【童童】 15 ; 1 15〃 0 睐敝的 ... 圃整與竦戎。【竦立】. 5 : 1 力【敬賺地站著。【辣惶】厂 XV 驚懼。【竦懼】. 5 〃^恐懼。 【竭力圆報】 1 ^么^【 ...
國光圖書出版社. 編輯部, 1981
9
古城返照记 - 第 1 卷 - 第 57 页
直隶总督梁肯堂接见过马戛尔尼之后,便上了个折子报告皇帝说: "臣与该使臣初次相见,敬宣恩旨,该使臣免冠竦立。"这要在平常的时候,见旨犹如见君,见君不参,就有一行大罪。你不见戏台上面,押旨官捧着一卷黄布往正面一站,口呼"圣旨下,跪,听宣读。
徐凌霄, 2002
10
中古汉字流变 - 第 1 卷 - 第 214 页
竦身也。, ' ^《說文》: "媳」 130 筏,竦身也。从女簋聲。讚若《詩》糾糾葛屨。居夭切。, '《廣&5 雅》: "媳糾,材也。, ,」 109 財姓、疾井、子盈三切。竦立兒。《名義》: "婧」 109 財性、子盈二反。竦立也。' ,《說文》: "婧』 1119 核,竦立也。从女青聲。一曰有才也。讀若韭 ...
臧克和, 2008

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «竦立»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 竦立 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
文言文虚词用法
②妪每谓余曰:“某所,而母立于兹。(归有光《项脊轩志》) .... ①府吏再拜还,长叹空房中,作计乃尔立。(《孔雀东南飞》). 五、其 ..... ③各各竦立以听。(蒲松龄《促织》). 3. «搜狐, avril 15»
2
独处可生清明气(悦读)
... 君子将独处作为凝聚精神的好方法,独处不单是眼瞪天花板而已,而是要“扶起此心”,使心气宁静,精神竦立,只有凝聚精神不昏散的人,内在趣味世界才会呈现,这种 ... «网易, déc 13»
3
吴为山:以忧患为生命底色
齐白石哪能有这般颀伟?若依头部和躯干的比例,我想,砍去一半,正好! 齐白石的身高被神化了。不是神化,是摄神,非如此不能状貌齐白石的昂然竦立,高蹈出尘。 «金羊网, mars 13»
4
心灵的塬色——陈湘波艺术探幽
《荷池自有赏秋处》标题就很赋有诗意,大片荷叶简约勾勒,背景洋洋洒洒的浸染出一些自然生成的纹理墨色,重点突出残荷间竦立的鸟儿,这鸟儿也是拟人化了的,塑造 ... «中国网滨海高新, sept 12»
5
冬天的村庄
没有了绿色,村庄的树木似乎了无生气,虽然“寒风摧树木,严霜结庭兰”,但寒风中的这些树并没低头,反而迎风竦立。不知何时起,喜鹊翩翩来临,在树梢上兴高采烈地 ... «新华网, déc 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 竦立 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/song-li-11>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur