Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "竦峭" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 竦峭 EN CHINOIS

sǒngqiào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 竦峭 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «竦峭» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 竦峭 dans le dictionnaire chinois

Raide haut, raide. 竦峭 高峻;陡峭。

Cliquez pour voir la définition originale de «竦峭» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 竦峭


丰峭
feng qiao
刚峭
gang qiao
古峭
gu qiao
坚峭
jian qiao
奔峭
ben qiao
奥峭
ao qiao
孤峭
gu qiao
寒峭
han qiao
尖峭
jian qiao
崇峭
chong qiao
斗峭
dou qiao
方峭
fang qiao
春寒料峭
chun han liao qiao
村峭
cun qiao
波峭
bo qiao
碧峭
bi qiao
简峭
jian qiao
紧峭
jin qiao
陡峭
dou qiao
高峭
gao qiao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 竦峭

然起敬

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 竦峭

Synonymes et antonymes de 竦峭 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «竦峭»

Traducteur en ligne avec la traduction de 竦峭 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 竦峭

Découvrez la traduction de 竦峭 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 竦峭 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «竦峭» en chinois.

chinois

竦峭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sorprendido Qiao
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Startled Qiao
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चौंका Qiao
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أذهل تشياو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пораженный Цяо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

assustado Qiao
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চমকে খাড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

surpris Qiao
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

curam terkejut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Erschrocken Qiao
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

びっくり喬
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

깜짝 아오
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tajem startled
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giật mình Qiao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திடுக்கிட்ட செங்குத்தான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अस्वस्थ जास्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Irkilmek dik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sorpreso Qiao
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zaskoczony Qiao
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вражений Цяо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

speriat Qiao
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρομαγμένη Qiao
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verskrikte Qiao
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skrämmde Qiao
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forskrekket Qiao
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 竦峭

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «竦峭»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «竦峭» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 竦峭 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «竦峭»

Découvrez l'usage de 竦峭 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 竦峭 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
徐霞客遊記:
觀其水色,不甚澄澈,寺中所餐,俱遙引之西峽之上,固知其益不如白雲也。寺東有三空靜室,亦倚絕壁。三空與明空俱陝人,為師兄弟,然三空頗超脫有道氣,留余飯其廬,已下午矣。自西來寺東至此,石壁尤竦峭,寺旁崖迸成洞,其中崆峒,僧悉以游騎填駐其中,不可 ...
徐霞客, ‎朔雪寒, 2014
2
賦選注 - 第 6 页
... 侍中、散骑諸吏爲中朝,丞^六百石以下官吏爲外朝侯王也曰:觀頤:觀其所養也 0 觀享頤賓:卽觀頤享賓也 0 @文昌殿東有聽政殿,內也 0 端門之外,東有長春門,西有延秋門,故曰西闕延秋,東啓長春 0 覲:朝見也 0 羣后:諸所當循之路,竦峭雙碣:卽雙碣竦峭也 ...
傅隸樸, 1977
3
历代山水小品 - 第 18 页
宁希元, 1994
4
徐霞客遊记 - 第 2 卷
徐弘祖, 褚紹唐, 吴應壽, 劉思源 自頂剖窪而下,若雲門劍壁,嵌隙於中,亦爲偉觀。僧取薪於頂,俱自此隙投崖下,啬爲捷壁尤竦峭,寺旁崖迸成洞,其中崆峒,儈悉以遊騎塡駐其中,不可攔入,深爲恨恨。又有峡空俱陝人,爲師兄弟,然三空頗超脫有道氣。留余飯其廬, ...
徐弘祖, ‎褚紹唐, ‎吴應壽, 1980
5
晚明文学革新派公安三袁研究 - 第 1 卷 - 第 256 页
如《天目》借他山作衬,写其"七绝" : "飞流淙淙,若万匹缟" ; "石色苍润,石骨奧巧,石径曲折,石壁竦峭" ; "幽谷悬岩,庵宇皆精" ; "雷声甚小,听之若婴儿声" ; "晓起看云,在绝壑下,白净如绵,奔腾如浪,尽大地作琉璃海,诸山尖出云上若萍" ; "松形如盖,高不逾尺" ; "头 ...
湖北公安派文学研究会, 1987
6
徐霞客遊記 - 第 1 卷
徐弘祖, 褚紹唐, 吴應壽 自頂剖窪而下,若雲門劍壁,嵌隙於中,亦爲偉觀。佾取薪於頂,俱自此隙投崖下,留爲捷壁尤竦峭,寺旁崖迸成洞,其中崆峒,佾悉以遊騎塡駐其中,不可攔入,深爲悵恨。又有峽空俱陝人,爲師兄弟,然三空頗超脫有道氣。留余飯其腹,已下午 ...
徐弘祖, ‎褚紹唐, ‎吴應壽, 1987
7
两浙游记選 - 第 55 页
凡山深僻者多荒凉,峭削者鲜迂曲,貌古则鲜妍不足,骨大则玲珑绝少,以至山高水乏,石峻毛枯,凡此皆山之病。天目盈山皆壑,飞流淙淙,若万匹缟 3 ,一绝也 1 石色苍润,石骨奧巧,石径曲折,石壁竦峭,二绝也;虽幽谷县岩 4 ,庵宇皆精,三绝也;余耳不喜雷,而天目 ...
曹文趣, ‎应守岩, ‎崔富章, 1987
8
漢書 - 第 2 卷,第 3 部分 - 第 1749 页
棄其剞劂兮,王爾投其釣繩。雖方征係與俚佺兮,猶仿佛其若夢。於是事變物化,目駭耳回,蓋天子穆然珍臺閒館璇題玉英蜩蜎竣^之中,惟夫所以澄心清魂,儲精垂思,感動天地,逆,三神者。乃搜逑索耦^、伊―之徒,冠倫魁能,函甘棠之惠,挾神。高毫峭然獨出,竦峭 ...
班固, ‎安平秋, ‎張傳璽, 2004
9
徐霞客游记全译 - 第 4 卷 - 第 1961 页
然其寺后倚绝壁,云幕霞标,屏拥天际,巍峭大观,此为第一。寺西有万佛阁,石壁下有泉一方,嵌崖倚壁,深四五 ... 自西来寺东至此,石壁尤竦峭,寺旁崖迸成洞,其中崆峒,僭悉以游骑填驻其中,不可拦入,深为怅恨。又有峡自顶剖洼而下,若云门剑壁,嵌隙于中,亦为 ...
朱惠荣, ‎徐弘祖, 1997
10
袁宏道集箋校 - 第 1 卷 - 第 44 页
余耳不喜雷,而天目雷聲甚小,聽之若嬰兒聲,四絕也。曉起壑,飛流淙淙,若萬疋縞,一絕也。石色蒼潤,石骨奥巧,石徑曲折,石壁竦峭,二絕也。雖古則鮮妍不足,骨大則玲瓏絕少,以至山高水乏,石峻毛枯,凡此皆山之病。天目盈山皆天目幽邃奇古不可言。由莊至顚 ...
錢伯城, ‎袁宏道, 1981

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «竦峭»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 竦峭 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
清中晚期文化思潮与书法艺术的发展
... 苍劲的独特风格;继之而起的赵之谦,吸收秦诏版、六国货币文字,形态飞动,绰约多姿;到吴昌硕另辟蹊径,陶熔三代金石文字,取势竦峭,自开局势,达到极高成就。 «新浪网, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 竦峭 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/song-qiao-2>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur