Téléchargez l'application
educalingo
颂瑟

Signification de "颂瑟" dans le dictionnaire chinois

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 颂瑟 EN CHINOIS

sòng



QUE SIGNIFIE 颂瑟 EN CHINOIS

définition de 颂瑟 dans le dictionnaire chinois

Samson Ancien nom de l'instrument de musique.


MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 颂瑟

东瑟 · 冷瑟瑟 · 和如琴瑟 · 宝瑟 · 彻瑟 · 抖抖瑟瑟 · 抖瑟 · 拉瑟 · 撤瑟 · 楚瑟 · 灵瑟 · 点瑟 · 胶柱调瑟 · 胶柱鼓瑟 · 胶瑟 · 触瑟 · 调瑟 · 锦瑟 · 静瑟 · 鼓瑟

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 颂瑟

颂椒 · 颂酒 · 颂礼 · 颂灵 · 颂鲁 · 颂论 · 颂貌 · 颂美 · 颂平 · 颂琴 · 颂声 · 颂声载道 · 颂石 · 颂述 · 颂台 · 颂叹 · 颂文 · 颂系 · 颂言 · 颂扬

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 颂瑟

凄瑟 · 如鼓琴瑟 · 明瑟 · 毛瑟 · 水木明瑟 · 清瑟 · 湘妃鼓瑟 · 湘灵鼓瑟 · 湘瑟 · 琴瑟 · · 瑟瑟 · 畏瑟 · 破瑟 · 秦瑟 · 秦筝赵瑟 · 索瑟 · 缩瑟 · 骚瑟 · 鸣瑟

Synonymes et antonymes de 颂瑟 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «颂瑟»

颂瑟 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 颂瑟 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 颂瑟

Découvrez la traduction de 颂瑟 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 颂瑟 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «颂瑟» en chinois.
zh

chinois

颂瑟
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Joseph Chung
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Joseph Chung
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

यूसुफ चुंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جوزيف تشونغ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Джозеф Чанг
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Joseph Chung
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

জোসেফ চুং
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Joseph Chung
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Joseph Chung
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Joseph Chung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ジョセフ・チョン
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

조셉 정
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Joseph Chung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Joseph Chung
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஜோசப் சுங்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

योसेफ चुंग
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Joseph Chung
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Joseph Chung
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Józef Chung
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Джозеф Чанг
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

joseph Chung
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Joseph Chung
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Joseph Chung
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Joseph Chung
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Joseph Chung
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 颂瑟

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «颂瑟»

Tendances de recherche principales et usages générales de 颂瑟
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire chinois en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «颂瑟».

Exemples d'utilisation du mot 颂瑟 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «颂瑟»

Découvrez l'usage de 颂瑟 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 颂瑟 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
相思树上合欢枝——李商隐的诗歌人生:
钟来茵沿袭钱钟书先生“《锦瑟》则作者自道”的观点,主张《锦瑟》是《玉溪生诗集》的序诗,被义山编订诗集时置于开篇。但很快这一说法便遭到质疑 ... 礼乐器图》载:雅瑟二十三弦,颂瑟 二十五弦,饰以宝玉者曰宝瑟,绘文如锦者曰锦瑟。《史记∙封禅书》又说:太帝 ...
张诗群, 2015
2
萬曆首輔張居正:火鳳凰(下)【捌冊之捌】 - 第 8 卷 - 第 109 页
熊召政 〈第二十七回〉失龍袍萬歲爺震怒`彈錦瑟老公公砷傷 109 「左違的那張瑟,一]十三弦,叫雅瑟;中問的這張瑟,二十五弦,名頌瑟。右違的這張瑟,也是二十五弦,瑟身飾滿賣玉,漆繪如錦,這張瑟名叫錦瑟。雅瑟、頌潘一鶴言畢便出去了一會兒。原來在他乘 ...
熊召政, 2006
3
Wenxian tongkao xiangjie
llI ‵」成也其琴瑟宜於宗廟奏之太傅曰大琴練結達越太詰朱魨〝達越爾雅副恍琴諍之離太瑟謂之灑由是襯之琴則易良苴*則箭 ... 而為和細〞、踰一切之干故大] `琴必以大瑟配之中琴必以小瑟配之然後大者 ˊ 小一段細者不一抑後世有雅琴雅瑟頌琴頌瑟 ...
馬端臨, ‎嚴虞惇, ‎In zwei Bänden geb. ZALT, 1764
4
饒宗頤二十世紀學術文集: (卷四) 經術, 禮樂
瑟字同樣亦有此一到了漢代,琴的意義有另一重要的轉變,是從消極的取義上加以推闡。劉歆《七略》云:「雅琴:四、樂統與琴德加以演奏的。雅琴、頌琴,則雅瑟、頌瑟實爲之合。」可見琴瑟均有雅頌之目,是互相配合,在「絃詩三百」時,化之用,所以雅琴是與儒家 ...
饒宗颐, 2003
5
禮書通故 - 第 5 卷 - 第 199 页
墳、頌墳,雅篪、頌篪,雅蕭、頌蕭,並雅侈于頌。嚷|一一年將「穆姜爲頌琴」,杜注以頌琴猶雅絃」,未知孰是。舊説瑟二十五絃,廓云二十七絃,亦未見所出。據 81 ,雅瑟、頌瑟及雅寸,廣尺八寸,二十七絃。」以周案:师疏引世本「宓義作瑟,五十絃」,風^ ; ^引作「四十五 ...
黄以周, ‎王文錦, 2007
6
Yuzuan Kangxi zidian
... 紋頌瑟七尺二‵寸廣同一′一十五粒盡用甭雅釋罐大瑟扣酮之腫甡...長八尺′ ′寸} "廣′ ′尺八寸口仟七纖雪盆撰搏拑琴雖必〔詩〝凋扭窈窕淑' ,女荻『瑟友之又葉韻架多貌吐耐、休崛瑟彼祚麟腩嗝屾〝澱靦又蕪顥矜馳貔詩屾伽,渢{証必兮澗兮鱷瑟 ...
張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716
7
新唐書:
五曰絲,為琴,為瑟,為頌瑟,頌瑟,箏也;為阮咸,為筑。六曰木,為柷,為敔,為雅,為應。七曰匏,為笙,為竽,為巢,巢,大笙也;為和,和,小笙也。八曰竹,為簫,為管,為篪,為笛,為舂牘。此其樂器也。初,祖孝孫已定樂,乃曰大樂與天地同和者也,製十二和,以法天之成數,號大 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
8
樂律表微: 8卷 - 第 76 页
4 —義十 3 ^馬融長^賅云昔庖幾作琴神農迨瑟赛書火錢減瑟幻王^琴上諸說總無璀溧存\ ?东綸! 3 I II^ ! ! ^ 1! 11 I ; ^ ^ '!11111!;III 已史^樂書云琴^ ,入」」寸 ... 土瑟折麿書樂^云^瑟筝 I 然对稚瑟即明堂位: ^謂 1 ^ 4 七^ !^, 頌瑟即明堂位^謂小瑟歟 、:1 卢一 I ...
胡彥昇, 1762
9
中国音乐文献学 - 第 225 页
如《吕氏春秋》载, "曹嗅制五弦之瑟,作十五之弦,舞益以八弦,为二十三弦。"《三礼图》日, "雅瑟长八尺一寸,广二尺八寸,二十三弦。其常用者十九弦,其余四弦谓之蕾贰也。七尺二寸,广尺八寸,二十五弦尽用也。"《白虎通》日: "大瑟谓之渡,长八尺一寸,广一 ...
方宝璋, ‎郑俊晖, 2006
10
張居正 - 第 4 卷 - 第 243 页
这会儿他让仆役把三张瑟搬进客堂一一架起,冯保在一旁欣赏。琴架好后,潘一鹤介绍说: "左边的那张瑟,二十三弦,叫雅瑟;中间的这张瑟,二十五弦,名颂瑟。右边的这张瑟,也是二十五弦,瑟身饰满宝玉,漆绘如锦,这张琴名叫锦瑟。雅瑟、颂瑟,都是南宋宫中 ...
熊召政, 2007

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «颂瑟»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 颂瑟 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
锦瑟无端
说起来,我至今也没亲见过真正的“瑟”,只知瑟乃中国古时一种古雅的拨弦乐器。《周礼·乐器图》:“雅瑟二十三弦,颂瑟二十五弦,饰以宝玉者曰宝瑟,绘文如锦者曰锦瑟 ... «解放牛网, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 颂瑟 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/song-se-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR