Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "送死养生" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 送死养生 EN CHINOIS

sòngyǎngshēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 送死养生 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «送死养生» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 送死养生 dans le dictionnaire chinois

Envoyé à la santé Le soutien des enfants et les funérailles de leurs parents. 送死养生 子女对父母的赡养和殡葬。

Cliquez pour voir la définition originale de «送死养生» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 送死养生

诗篇
使
手帕
书雁
送死
汤送水
往劳来
往事居

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 送死养生

养生
哀乐相
哀死事
安其
安处先
安期
爱之欲其
白生
白石先
白石
白羽书
白面书
白面儒
白面
白马
百弊丛
百态横
阿土

Synonymes et antonymes de 送死养生 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «送死养生»

Traducteur en ligne avec la traduction de 送死养生 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 送死养生

Découvrez la traduction de 送死养生 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 送死养生 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «送死养生» en chinois.

chinois

送死养生
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Muere Salud
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Die Health
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्वास्थ्य मरो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يموت الصحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Die Здоровье
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Die Saúde
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মরা স্বাস্থ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Die Santé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Melahirkan kesihatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Die Gesundheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

健康ダイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

건강 다이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lair kanggo kesehatan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Die Sức khỏe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆரோக்கியம் பிறக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मरतात आरोग्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sağlığı doğurun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Die Salute
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Die Zdrowie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Die Здоров´я
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Die Sănătate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Die Υγείας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die Gesondheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Die Hälsa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Die Helse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 送死养生

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «送死养生»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «送死养生» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 送死养生 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «送死养生»

Découvrez l'usage de 送死养生 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 送死养生 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
多功能分類成語典 - 第 57 页
遊必有方慈烏反哺萱草忘憂綵衣娛親養生送死幼秉庭訓 部,指豬 8 ,比喻父母說話要 三歲時就去世了,使得我很早就失失庭訓。」大意是說:父親在我十慈父見背(父親過世) ,夙(早)有(有,音一、 3 ,又的意思)三,而詞源《抱朴子.自敘》:「年十主口每。的教訓。
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
2
佛教各宗大义: 佛教的基本教理与修持 - 第 262 页
在开始第一讲(序讲) ,我就讲了,我们中国的文化是三家融为一体,有好多问题还可以进一步研究。比如说儒家,儒家他是讲养生送死,养生送死之道嘛,孟夫子讲: "养生送死,无恨矣。"儒家为了养生送死,他一定要贞生安死,然后才能养生送死。儒家讲世法嘛, ...
吴信如, 2004
3
分类汉语成语大词典: - 第 1105 页
送死养生】 3608 51 ^8 811608 指子女奉养父母和对父母死后的殡葬。原作"养生送死"。《 5 子~离娄下》: "养生者不足以当大事,惟送死可以当大亊。"《孔子家语,相鲁》: "孔子初仕为中都宰,制为养忆》诗: "送死养生在一身.流离^得髯如银。"【送往事居】 5 化 8 ...
王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989
4
通識成語課堂﹕宗教神話編: - 第 191 页
離婁下》:「孟子曰:『養生者不足以當大事,惟送死可以當大事。』」做父母的,不是期望兒女為他們養生送死,而是希望子女身體健康、出人頭地。中國人十分重視「孝」。父母在世時,為人子女者,必須敬養父母。父母去世後,「送死」便是「養生」的延續。父母之喪屬 ...
李貴生, ‎許佩琦, 2010
5
白話列子: 經典古籍白話註解譯文系列
管仲回頭對鮑叔黃子說:『養生送死的方法,我們兩人已經說盡了。』」原文子產相鄭1,專國之政。三年,善者服其化,惡者畏其禁,鄭國以治,諸侯憚之。而有兄曰公孫朝,有弟曰公孫穆。朝好酒,穆好色。朝之室也聚酒千鍾,積曲成封2,望門百步3,糟漿之氣逆於人 ...
胡三元, 2015
6
分类双序成语词典 - 第 410 页
... 死尽丫,无一幸免。【、' / :锥之地】形容极小的地方。也指极小的安^地方。乂见: ! 1 " 1.4 '立锥之地'〈 511 页)。【^卞^送死】见《孟子,离^下》,《礼记,礼运》。指子女奉养父母和死后对父^的殡葬。也指维持- ,家老小的生计。 II 义作〗送死萍生。【送死养生】 51 本 ...
史有为, ‎李云江, 1990
7
郭店楚簡: 儒家佚籍四種釋析 - 第 218 页
梁惠王上)稱: "是使民養生喪死無憾也。養生喪死無憾,王道之始也" ,說的是一般百姓的養生送死,文意並不盡相同。"宜"字,原釋文讀作"義" , "宴"字,讀作"使"。"多" ,指重視,看重。(老子)第四十四章云: "名與身孰親?身與貨孰多? " (逸周書.程典)云: "為上不明, ...
原植·丁, ‎丁原植, 2004
8
唐宋八大家文选: 注译本 - 第 43 页
10 〕圣人:对帝王的尊称。这里指宋太祖赵匡胤。一,统一,〔11〕"!61 之"二句:过去凭险称簕一方的人,都被铲除消灭,〔 12 〕遗老:指经历其事的老人。〔 13 〕畎〈^化: )亩:田地。畎,田间小水沟。乐生送死:即养生送死养生,养活父母。送死,为父母送终。这里指过 ...
陈玄荣, ‎林瑞泰, ‎余辛, 1988
9
禮記選注
養生送死夕以事鬼神上帝夕皆從其朔(註四七 jO (註四三)營壘其土而為窟。詩大雅縣之篇日:「陶復陶穴」,猶此意。(註四四)柑夕猶巢。柑||巢亦作攘巢夕又作曾巢。或曰聚木曰棟。謂以樣為巢。(註四五)茹夕食。(註四六)范夕模範。製模以造金屬器皿。
王夢鷗, 1968
10
红楼梦索隐 - 第 257 页
因此曹雪芹特别选用"营膳郎"这个词,足以证明"养生堂"就是典出《庄子,养生主》。"养生"又见诸《孟子》,《梁惠王上》说"养生丧死无憾" ,《离娄下》又说: "养生者不足以当大事,惟送死可以当大事。"《孟子》的话把"养生"与"送死"对立,为曹雪芹提供了大好的隐语 ...
国光红, ‎曹雪芹, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 送死养生 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/song-si-yang-sheng>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur