Signification de "素净" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 素净 EN CHINOIS

素	净
sù	jìng

QUE SIGNIFIE 素净 EN CHINOIS

définition de 素净 dans le dictionnaire chinois

Su Jing Voir "premier".

素净 见"素"。

TRADUCTION DE 素净

Découvrez la traduction de 素净 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 素净 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «素净» en chinois.

• chinois: 素净
• Traducteur Français - espagnol: Sober
• Traducteur Français - anglais: Sober
• Traducteur Français - hindi: शांत
• Traducteur Français - arabe: رزين
• Traducteur Français - russe: трезвый
• Traducteur Français - portugais: sóbrio
• Traducteur Français - bengali: প্রশান্ত
• Traducteur Français - français: sobre
• Traducteur Français - malaisien: Sober
• Traducteur Français - allemand: nüchtern
• Traducteur Français - japonais: 地味な
• Traducteur Français - coréen: 냉정한
• Traducteur Français - javanais: sober
• Traducteur Français - vietnamien: Sober
• Traducteur Français - tamoul: குடிக்காமல்
• Traducteur Français - marathi: विचारी
• Traducteur Français - turc: ölçülü
• Traducteur Français - italien: sobrio
• Traducteur Français - polonais: trzeźwy
• Traducteur Français - ukrainien: тверезий
• Traducteur Français - roumain: sobru
• Traducteur Français - grec: νηφάλιος
• Traducteur Français - afrikaans: nugter
• Traducteur Français - suédois: sober
• Traducteur Français - norvégien: Sober

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «素净»

Découvrez l'usage de 素净 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 素净 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Hong Lou Meng (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 171 页

雖然他省事,倘或來一個親戚,看著不象,二則年輕的姑娘們,房裏這樣素淨,也忌諱。我們這老婆子,越發該住馬圈去了。你們聽那些書上戲上說的小姐們的繡房,精致的還了得呢。他們姊妹們雖不敢比那些小姐們,也不要很離了格兒。有現成的東西,爲甚麽不擺 ...

Gao Eh Cao Xueqin, 2010

紅樓夢: 四大名著

雖然他省事,倘或來一個親戚,看著不象,二則年輕的姑娘們,房裡這樣素淨,也忌諱。我們這老婆子,越發該住馬圈去了。你們聽那些書上戲上說的小姐們的繡房,精緻的還了得呢。他們姊妹們雖不敢比那些小姐們,也不要很離了格兒。有現成的東西,為什麼不擺 ...

曹雪芹, 2015

清澜纪:

虽没有绫罗绸缎,没有金玉装扮,但是那素净的颜色,素净的面庞,素净的气质,却连殷三都心动了。眉如远山,肤若白雪这类的词决不足以形容此姿容于万一,只觉得那女子没有一个表情、一个动作不美到极致,甚至连她捻在手里的书页,倚靠着的回廊,都一起 ...

沈知墨, 2014

红楼梦 - 第 2 卷 - 第 514 页

王天人风姐等都笑回说: "他自己不要么。我们原送了来,都退回去了。"薛姨妈也笑说道: "他在家里也不大弄这些东西。"贾母摇头道: "那使不得。虽然他省事,倘或来个亲戚,看看不像, -则年轻的姑娘们,屋里这么素净,也忌讳。我们这老婆子,越发该住马圈去了 ...

曹雪芹, 1990

刘心武作文示范 - 第 137 页

郭君指得更具体,我眨眨眼,凑近细看,啊,这才终于看清:绿的是苔,在绿苔浓处,有米粒大的苔花,素素净净地开放着,一朵,又一朵,再一朵...回到郭君家的全木凉棚露台,我俩一人睡上一只吊床,相对微晃,絮絮谈心。我问他:你这锦园中可谓奇花异卉充盈,花冠大 ...

刘心武, 2005

最爱读国学系列：红楼梦

虽然他省事,储或来一个亲戚,看着不像;二则年轻的姑娘们,房里这样素净,也忌讳。我们这老婆子,越发该住马圈去了。你们听那些书上戏上说的小姐们的绣房,精致的还了得妮。他们姊妹们虽不敢比那些小姐们,也不要很离了格儿。有现成的东西,为什么不摆 ...

曹雪芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

商品美学 - 第 201 页

淡雅象马蹄莲、水仙花和深谷幽兰一样,美在素净,美在简洁,美在风韵。风韵是其神,素净、简洁是其形,形、神的和谐统一,即素净、简洁与风韵的巧妙结合,才构成了淡雅美。没有风韵,光靠素净和简洁是无法表现淡雅美的。中国丝绸流行色协会会员吴海燕在 ...

雷振亚, 1989

常用同义词典 - 第 210 页

复苏 JfasO 苏醒,恢复知觉。多用丁植物。常构成"死而复苏。、"逐渐复苏"。枯萎得快要死去的幼苗,经过· - -场春雨,逐渐由黄变青,慢慢地一过来了。素净素淡素雅 K 素净 Jsujing 颜色朴素·不鲜艳刺口。我喜欢一的料子。[素淡 Jsadan 素净,淡稚。她的衣着 ...

程汉杰, 1988

水浒词典 - 第 407 页

也自稣了半边。"【素净】 5 即^衣饰不鲜艳而文稚。[輛]开了镇,去房里换了一身.素净衣服。 26.408 [文]《西厢记》本三折: "天生聪俊,打扮素净,奈夜夜成孤另。" [方]湖北随县人说、 【宿头】 5 "仏"客店 【送】 1 5(^9 "送命"的省略。"素净" ,常指衣饰朴素无华, 407.

胡竹安, 1989

无后为大 - 第 93 页

也许情人眼^出西施的关系,但有-点可以肯定,她那张耐看的脸经过点化后称得上迷人。女人间斗艳争宠,古来有之,宫中更不例外,她绝不能在这种场合太显眼。她摘了耳边的珠花,换下一身粉红,穿上较为素净的浅绿色旗袍。当她穿这一身素净的宫装走进慈 ...

吴启泰, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «素净»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 素净 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

博观拍卖推出素净美玉

... “素活儿”是玉雕中的行话，原本指的是仿制秦汉以前的炉、瓶、鼎等宫廷中的古器物的一些列工艺。后来引申为所有器皿类玉雕的基本工艺，甚至直接被用来指代“玉雕 ... «新浪网, sept 15»

观大唐素净白瓷赏秦汉朴拙器具

至收获了不少“回头客”。刚刚从深圳罗芳小学毕业的张俊涛，九月份就要上初中了。他说上周跟妈妈一起参与了“走进博物馆”的活动，这周妈妈要上班，所以自己一个人 ... «新浪网, août 15»

简约素净抱枕套推荐，清心家宅的田园风

简约素净抱枕套推荐，清心家宅的田园风. 2015-07-20 17:01 文章来源： 网易家居 我要评论0. 扫描到手持设备. 字号：. 柔和的颜色，浪漫的花纹，精细的做工，浣沙溪， ... «北京晨报, juil 15»

学生校服本应素净

本应素净的学生校服，近年来却成为少数人敛财的工具，甚至危害到中小学生身体健康。 例如，海口市秀英区教育局原局长方小川利用私人关系指定校服厂家，并收取 ... «南海网, juil 15»

小斯琴高娃白衣写真曝光眉眼素

小斯琴高娃白衣写真曝光眉眼素净张力十足. 2015-06-25 09:23 娄底新闻网 责任编辑：刘飞翔. 娄底新闻网讯在电视剧《白鹿原》中饰演冷秋月的小斯琴高娃，日前曝光 ... «娄底新闻网, juin 15»

60平混搭风老房翻新明朗活泼的素净空间效果图

这座公寓的面积为60平米，屋主希望翻新后的屋子可以保留原先建筑的砖墙，裸露的红砖带来自然随性，同时屋主又希望融入冷静，沉稳的气质，所以多处使用了木质 ... «焦点房地产, juin 15»

时尚简约的彩色两居素净轻快的北欧家装效果图

素净的白为背景，用轻快、活泼的色彩渲染空间，所以，这注定北欧风格的家，用眼都有着一种说不出的简约而不简单的内涵。也许基于那么造型优美的家具以及极具 ... «焦点房地产, juin 15»

四季优美随便果持续热销排毒素净肠胃清脂肪

经调查研究显示，便秘已经成为困扰越来越多人的病症。有专家表示，人体每日摄入大量食物，因此身体排毒显得尤为重要，但便秘却会导致排毒减缓，使人体留存大量 ... «中国广播网-新疆网, avril 15»

高清：张大大黑西装蓝衬衫素净雅致展格调品味

今日，张大大曝光写真，黑色西装映衬蓝色衬衫，不同于台上搞怪模样，雅致素净风格尽显格调品味，展现出张大大与往日不同的优雅一面。但从写真中也不难看出， ... «腾讯网, mars 15»

意大利DEA张文丽:未来家居设计会以淡雅素净为主

意大利DEA张文丽:未来家居设计会以淡雅素净为主. 2015/03/21 19:09 来源：搜狐焦点家居网作者：顾欣悦 0条评论. 有人说，家具产品就是装饰家居生活的艺术品。 «焦点房地产, mars 15»