Signification de "酸嘶" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 酸嘶 EN CHINOIS

酸	嘶
suān	sī

QUE SIGNIFIE 酸嘶 EN CHINOIS

définition de 酸嘶 dans le dictionnaire chinois

Hydrazine acide 1. Apparence intense de douleur. 2. pleurnicherie, lamentation.

酸嘶 1.酸痛剧烈之貌。 2.哀鸣;悲叹。

TRADUCTION DE 酸嘶

Découvrez la traduction de 酸嘶 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 酸嘶 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «酸嘶» en chinois.

• chinois: 酸嘶
• Traducteur Français - espagnol: ácido silbido
• Traducteur Français - anglais: Acid hiss
• Traducteur Français - hindi: एसिड फुफकार
• Traducteur Français - arabe: حمض همسة
• Traducteur Français - russe: кислота шипение
• Traducteur Français - portugais: silvo ácido
• Traducteur Français - bengali: অ্যাসিড এবং cries
• Traducteur Français - français: sifflement acide
• Traducteur Français - malaisien: menangis asid
• Traducteur Français - allemand: Säure Zischen
• Traducteur Français - japonais: 酸ヒス
• Traducteur Français - coréen: 산 히스
• Traducteur Français - javanais: nangis asam
• Traducteur Français - vietnamien: Acid hiss
• Traducteur Français - tamoul: அமிலம் அழும்
• Traducteur Français - marathi: ऍसिड केंद्रस्थानी
• Traducteur Français - turc: asit Ağlayışlar
• Traducteur Français - italien: acido sibilo
• Traducteur Français - polonais: kwas syk
• Traducteur Français - ukrainien: кислота шипіння
• Traducteur Français - roumain: șuierat de acid
• Traducteur Français - grec: οξύ σφύριγμα
• Traducteur Français - afrikaans: suur spot
• Traducteur Français - suédois: syra väsa
• Traducteur Français - norvégien: Acid susing

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «酸嘶»

Découvrez l'usage de 酸嘶 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 酸嘶 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

反芻集 - 第 346 页

件 4 酸嘶'的事。"徐仁甫说: "按"两酸嘶'当求之文法,不得单凭理论。'永痛长病母'主语是诗中的'我' ,宾语是'长病母'和'委沟蹊' ,其实是'久病'和'惨死'两件事情。'生我不得力'这个因.句的主语是'母' ,则'终身两酸嘶'这个果句,也应当是说的母。而其母的'终身两 ...

廖仲安, 1986

Chenshi Dusao lou congshu

ll 詞獄倫吹也訕粗鄙吳乖戾也禮內則鳥瞧色而沙^鳴鬱"注沙猶嘶也釋丈嘶音西字又作斯立貞同正義日嘶謂酸嘶古之嘶字單作斯耳凋禮內甕注沙嘶也漠聿曰王莽傅莽篇人犬聲而嘶注嘶聲破也方言‵ n 觀其大此之謂兢聲補注誠在其中必見諸外有諸內必形 ...

陳本禮, ‎陳逢衡, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1808

采石月下聞謫仙: 宋代詩人郭功甫 - 第 250 页

嗚呼如之何,酸嘶復酸嘶。」質問天道何在。全詩真情流露,有稚子失怙之感。又於多年後奠謁聖俞墳,作〈吊聖俞墳〉一詩言道:「平生懷抱只君知,想見音容涕泗垂。」,感嘆於知音如聖俞者難求,不禁潸然淚下。以深沉的悲情起,繼以聖俞亡後宅舍的荒涼終,全詩 ...

林宜陵, 2006

杜诗析疑 - 第 129 页

《无家别》的篇末几句, "永痛长病母,五年委沟谿;生我不得力,终身两酸嘶。人生无家别,何以为蒸黎?》这里的"两"字应作何解?有人解释说 8 "两酸嘶、母子二人终身挨着痛楚。"有入译为: "想起俺久病的娘,痛彻心脾,卧病五年,已经埋在沟里。生俺个蠢儿子,太没 ...

傅庚生, 1979

古医书硏究 - 第 303 页

在我国古代文献里, "酸削"一词是屡见不鲜的,如《周礼,天官冢宰下,医师职》: "春时有痏首疾" ,郑玄注: "瘠,酸肖吔" ;《备急千金要 ... 寒热,酸慚,无子"等文是;又作"酸嘶" ,《周礼,天官冢宰下,医师职》贾公彦疏"酸削则酸嘶"文是;又作"痠痏" ,《备急千金要方》卷十 ...

李今庸, 2003

郑光祖集 - 第 78 页

I 谓母子间的孝慈天发,酸嘶度扬越。」亦作嘶酸,如唐,李颀《听董大弹胡笳兼寄语房给亊》诗:「嘶酸 40 〉:「临飨困于哽咽,烦冤毒于酸嘶。」南齐释宝月《行路难》诗:「君不见孤雁关外登楼》:「粲五言绝,乃晏殊幼作也。」〔十〕酸嘶 1 哀叹、悲鸣。曹植《释愁蓬壶, ...

郑光祖, 1992

Yuzuan Kangxi zidian

屆洗雕一一真國叫酸湄)屾} ′頭痛洞醴沃胸阨眣琶春時有瘡首疾琶瘠醋剛地首頭痛也伽一〔頭痛之待別有酸削之痛也酸嘶池儸呣 _ 仔她貫屾扁五沃之土豊〝〝〝〕,瀑夕夕褂屾虻^白水白清其人骼撫渭驊一汪偲濁剒賦芳迫氣邪味蠻屾一痛瘡趾一清頭病也 ...

張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716

杜诗注解商榷续编 - 第 35 页

谓行路遭荒芜也。此诗《日疫气惨凄" ,谓无家别兵人者,久行见此空眷(室) ,身迫瘦而气惨凄也。不闻日色有光可日"日肥" ,则日色无光,不得谓之"日度》,可以断言。·永痛长病母,五年委沟豁; '力,终身两酸嘶。( ·无家# u , )生我不得仇注, "两酸嘶,渭母子饮恨。

徐仁甫, 1986

陳維崧《湖海樓詞》研究 - 第 133 页

... 想多年我場猛氣,矜蹴踏、萬馬一時多啞。流落到而今,坑霜蹄,寄人籬下。潦例餘生,位閑身、蛛絲同桂。又西風喚起.仍哲酸嘶中夜。( (法曲拭;山音.卦城馬,同雲臣拭) )此詞託物詠櫻,詞人以鐵馬自喻,然而這匹鐵馬,卻空有鐵馬名,實則屈身街下為管馬( ...

王翠芳, 2008

Tsʻao Chih chi hsiao chü - 第 47 页

肴,《楚辭,招魂》王注:「魚肉粉飾,《史記,滑稽列傳》:「共粉飾之如嫁女。」賈思鵜。齊民要術》有傅面粉,亦卽《七啟》所謂鉛華也。澤,《苟子,禮痠聲同,嘶、廝亦聲相轉。」是酸嘶形容頭痛劇烈之貌。《詩經,小弁篇》:「心之憂矣,疢如疾首。」與此義同。〔一 3 如。酸嘶 ...

Zhi Cao, ‎Youwen Zhao, 1984

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «酸嘶»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 酸嘶 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

宋紫凤：天马行

开国并与中原立，神驹振鬣嘶长空。 八月苦寒寒彻骨，天将与降大任东。时逢一千二 ... 转头惊见天雨血，万骑酸嘶暗云彤。大漠惊沙割人面，塞北风腥辨虎踪。 萧萧长鸣 ... «大纪元, janv 14»

扬州历史上的名家画马之作

他说：“今予画马，苍苍凉凉，有顾影酸嘶自怜之态，其悲跋涉之劳乎！世无伯乐，即遇其人，亦云暮矣！吾不欲求知于风尘漠野之间也。”足见其怀才不遇的抑郁心情；第 ... «新浪网, janv 14»

母亲节16首古诗献给伟大的母亲

生我不得力，终身两酸嘶。 人生无家别，何以为蒸黎！ 《西上辞母坟》【唐】陈去疾. 高盖山头日影微，黄昏独立宿禽稀。 林间滴酒空垂泪，不见丁宁嘱早归。 《将归旧山 ... «大纪元, mai 13»

晁错之死：道德人皮下的权奸汉景帝刘启

蔼蔼薄暮笼罩西山，光阴黯淡，悲风习习，碧山芳洲之上，哀鸿酸嘶，一片凄凉。景帝看着自己创下的一片治世，不禁微笑起来，他使出自己最后的力气紧紧的握住刘彻的 ... «新浪网, juil 11»

郑孝胥：溥仪回忆录中出现次数最多的人

抑郁丧家卖国人，羸马酸嘶悲古道。昏鸦呕哑噪寒林，残碑冷落栖荒草，抔土凄凉识旧坟，余孽千秋遭唾弃，衣冠齐楚亦猢狲。 ----郑孝胥（1860---1938). 郑孝胥，1860年 ... «凤凰网, mai 08»