Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "人语马嘶" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 人语马嘶 EN CHINOIS

rén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 人语马嘶 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «人语马嘶» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 人语马嘶 dans le dictionnaire chinois

语 嘶 嘶 解释 解释 解释 解释 解释 解释 解释 解释 解释 解释 解释 解释 解释 解释 解释 解释 解释 解释 解释 解释 解释 解释 解释 解释 解释 解释〗 Décrivez les scènes de chaos ou de joie. 人语马嘶 〖解释〗人叫喊,马嘶鸣。形容纷乱扰攘或热闹欢腾的情景。

Cliquez pour voir la définition originale de «人语马嘶» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 人语马嘶

影儿
有脸
鱼膏
欲横流
缘儿
怨神怒
怨天怒
约黄昏

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 人语马嘶

人喊马嘶
力竭声
气弱声
气竭声

Synonymes et antonymes de 人语马嘶 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «人语马嘶»

Traducteur en ligne avec la traduction de 人语马嘶 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 人语马嘶

Découvrez la traduction de 人语马嘶 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 人语马嘶 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «人语马嘶» en chinois.

chinois

人语马嘶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Masi El lenguaje humano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Human language masi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मानव भाषा मासी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الماسي لغة البشر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мази человеческий язык
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Masi linguagem humana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হিউম্যান ভাষা Masi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Masi du langage humain
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

masi bahasa manusia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Die menschliche Sprache masi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

人間の言語MASI
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인간의 언어 MASI
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Masi basa Human
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Masi ngôn ngữ của con người
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மனித மொழி மாசி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मानवी भाषा masi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İnsan dil masi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Masi lingua umana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Masi ludzki język
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мазі людську мову
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Masi limbajul uman
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η ανθρώπινη γλώσσα Masi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Menslike taal Masi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mänskligt språk masi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Menneskelig språk Masi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 人语马嘶

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «人语马嘶»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «人语马嘶» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 人语马嘶 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «人语马嘶»

Découvrez l'usage de 人语马嘶 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 人语马嘶 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
汉语成语考释词典 - 第 887 页
卢纶《送韦判官得雨中山》〔《文苑英华》二八五、《全唐诗^二八〇〉:人语马嘶听不得,更堪长路在云中。又作〔马嘶人语〕。唐求《题李少府别业》〔《全唐诗: ! "七二四) :寻得仙家不姓梅,马嘶人语出尘埃。后世多作〔人喊马嘶〕。《三国演义》四〇 352 :只听下流头人 ...
刘洁修, 1989
2
水浒传 - 第 378 页
白胜便道:“卢头领与小弟等一十三人,正厮杀间,只见天昏地暗,日色无光,不辨东南西北。只听的人语马嘶之声,卢头领便教只顾杀将入去。谁想深入重地。那里尽是四面高山,无计可出,又无粮草接济,一行人马,实是艰难。卢头领差小弟从山顶上滚将下来,寻路 ...
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
3
九雲記: 中國古典浪漫輕小說
昏黑中,聽得前面鸞鈴聲響,縱馬引兵殺過去,至一山谷口。只聽裡面人語馬嘶,領兵趕將入去,只見谷外狂風大作,飛沙走石。李尚好殺到裡面,約莫西日將螟,方才風定雲開。李尚好廝殺了半天,不免神思困倦,且就這裡立寨權歇,暫停戰馬,以待明天,卻尋再鏖。
無名子, 2015
4
重生之大宋教书先生
... 如雷暴响,人人叫好。东方白起更为羞赧,脸皮发烫,暗想:“大家定是拍刘叔叔马屁了,晕死,我怎么就会把《静夜思》搬出来了,早知道不吟也来的更好啊! ... 此时,聚众后方语马嘶,却又来了一骑马之人,外面昏暗,只能看见他黑呼呼的身影。刘府众宾客原是 ...
寿宁豆腐 著, 2014
5
三國演義: 清康熙刊本
楊昂曰:「公不往,吾當自去。」楊任苦諫不從。楊昂盡提五寨軍馬前進,只留些少軍士守寨。是日大霧迷漫,對面不相見。楊昂軍至半路,不能行,且權紮住。卻說夏侯淵一軍抄過山後,見重霧垂空,又聞人語馬嘶,恐有伏兵,急催人馬行動,大霧中誤走到楊昂寨前。
羅貫中, ‎朔雪寒, 2014
6
警世通言:
衙內似夢如醉之間,則聽得外面人語馬嘶。青衣報道:「將軍來了。」女娘道:「爹爹來了,請衙內少等則個。」女娘輕移蓮步,向前去了。衙內道:「這裡有甚將軍?」捏手捏腳,尾著他到一壁廂,轉過一個閣兒裡去,聽得有人在裡面聲喚。衙內去黑處把舌尖娥開紙窗 ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
7
三言二拍精编丛书(套装共4册):
衙内似梦如醉之间,则听得外面人语马嘶。青衣报道:“将军来了。”女娘道:“爹爹来了,请衙内少等则个。”女娘轻移莲步,向前去了。衙内道:“这里有甚将军:”捏手捏脚,尾著他到一壁厢,转过一个阁儿里去,听得有人在里面声唤。衙内去黑处把舌尖舐开纸窗一望时 ...
冯梦龙, 2015
8
福建民間故事集 - 第 111 页
南唐王下合破城後要屠城三曰,把建州殺個雞犬不留。這時,閩軍已棄城逃走,城無設防,入夜便黑暗一片。無處可逃的平民百姓,大禍臨頭,一家老少,抱頭痛哭 o 那城外南唐軍營裡還不時傳出人語馬嘶,更叫人魂飛魄散。傅說在五代十國時期,建甌`那時叫建州, ...
民間故事, 1989
9
原來,三國演義可以這樣讀 - 第 77 页
說罷,提刀縱馬向前,力敵] ]將。楊昂、楊任不能當許褚之勇,回馬退去,其餘不敢向前。徐晃保著曹操奔過山坡,前面又 ... 卻說夏侯淵一軍抄過山後,見重霧垂空,又聞人語馬,恐有伏丘^ ,急催人馬行動,大霧中誤走到楊昂寨前。守奏軍士,聽得馬蹄型曰,只道是 ...
李菁豪, 2011
10
36計說三國(上) - 第 121 页
夏侯淵率鎮三千名曹丘( ,從小路繞過山後,看到濃霧蔽日,又聽到人語馬嘶,怕有埋伏,急忙催促士兵趕快前進,大霧中走錯方向,來到楊昂的營寨。守寨的士兵聽到馬蹄聲,以為楊昂鎮兵而回,於是打開塞門,夏侯淵的兵馬立即]擁而入,發現是空塞,立即放火燒 ...
林國煇, 2007

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «人语马嘶»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 人语马嘶 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
时文朝银联站在十二岁的起点上
如今推开窗去,世界又变了模样:从“乱花渐欲迷人眼”到“人语马嘶声鼎沸”,这个市场渐趋喧嚣纷繁。这边打车软件烧钱方炽,那边余额宝[微博]吸金无数;在江湖的传说 ... «新浪网, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 人语马嘶 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ren-yu-ma-si>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur