Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "酸俗" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 酸俗 EN CHINOIS

suān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 酸俗 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «酸俗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 酸俗 dans le dictionnaire chinois

Sour et aigre. 酸俗 迂腐庸俗。

Cliquez pour voir la définition originale de «酸俗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 酸俗


傲俗
ao su
卑俗
bei su
卑论侪俗
bei lun chai su
安于故俗
an yu gu su
安居乐俗
an ju le su
弊俗
bi su
拔俗
ba su
敝俗
bi su
本俗
ben su
比俗
bi su
罢俗
ba su
薄俗
bao su
败俗
bai su
边俗
bian su
避世离俗
bi shi li su
避世绝俗
bi shi jue su
避俗
bi su
鄙俗
bi su
阿世媚俗
a shi mei su
阿时趋俗
a shi qu su

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 酸俗

式盐
甜苦辣
头儿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 酸俗

不僧不
不入
不同流
不寻
变古易
变容改
变风改
变风易
超凡脱
超尘出
超尘拔
超然绝
采风问

Synonymes et antonymes de 酸俗 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «酸俗»

Traducteur en ligne avec la traduction de 酸俗 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 酸俗

Découvrez la traduction de 酸俗 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 酸俗 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «酸俗» en chinois.

chinois

酸俗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Acid Folk
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Acid Folk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एसिड लोक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حمض الشعبي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кислота Народная
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Folk ácido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এসিড কুরুচিপূর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Acid Folk
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kesat asid
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Säure Folk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アシッドフォーク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

산 민속
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

asam vulgar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Acid Folk
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆசிட் கொச்சையான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऍसिड अश्लील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Asit kaba
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

acid Folk
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kwas Folk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кислота Народна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Acid Folk
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Acid Folk
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

suur Afrikaans
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

syra Folk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Acid Folk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 酸俗

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «酸俗»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «酸俗» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 酸俗 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «酸俗»

Découvrez l'usage de 酸俗 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 酸俗 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古今醫統大全:
病機《內經》曰:諸嘔吐酸,皆屬於熱。又曰:少陽之勝嘔酸。《原病式》云:酸者,肝木之味也,由火勝金,金不能平木,則肝木自甚,故為酸也。如熱天飲食則易於酸矣,是以肝熱則口酸也。或以吞酸為寒者,蓋謂傷生冷硬物而噫氣吞酸,故俗醫主於溫和脾胃。豈知人之 ...
徐春甫, 2015
2
成都人
除了一些文艺节目嬉皮笑脸俗不可耐以外(这也是全国通病,不赘笔了),最能体现这种“歪”俗文化,且最有地方特色的,首推近年 闹闹腾腾的方言电视剧。当然,方言剧不 ... 不是通俗的俗,而是酸俗、庸俗、粗俗、鄙俗,与前述某些报纸文字一个味道。想来也是 ...
林文询, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2005
3
Zhongguo wen hua wen lun yu shi xue - 第 1 页
Zhaoxiong Cheng 第八講酸與枯二五多難免流於形式化。由前而言,那是老學究 ... 以成文禍。能免於俗?能免於酸?其初流於俗,初流於酸者,猶屬酸俗之氣有限。及其爲靑年人,相率效其俗,乎者也」,則幾乎一致。新八胶亦有種種型態,而滿紙之新名詞新口號, ...
Zhaoxiong Cheng, 1979
4
中國文話
老八股有種種型態,而滿紙之「之乎者也」,則幾乎一致。新八股亦有種種型態,而滿紙之新名詞新口號,則差不多一樣。到此又如何能免於俗?能免於酸?其初流於俗,初流於酸者,猶屬酸俗之氣有限。及其為青年人,相率效其俗.仿其酸之後,則郎播其酸俗之氮於 ...
程兆熊, 1963
5
殷海光書信錄
... General Delivery' Stateline Station S0uth. Knoxville' Tenn. 379l6 們王見在正要面對的是一個酸俗的世界。酸俗才能增加分量'
殷海光, ‎潘光哲, 2011
6
中國文話文論與詩學
程兆熊 第八講酸與枯二五多難免流於形式化。由前而言,那是老學究;由後 ... 能免於俗?能免於酸?其初流於俗,初流於酸者,猶屬酸俗之氣有限。及其爲靑年人,相率效其俗,乎者也」,則幾乎一致。新八股亦有種種型態,而滿紙之新名詞新口號,則差不多一樣。
程兆熊, 1979
7
现代汉语句典 - 第 3 卷 - 第 176 页
(刘江《太行风云》)【吃不着葡萄说葡萄】〈〉《伊索寓言》载:狐狸想吃葡萄,可够不到,于是说葡萄是酸的,有什么好吃!比喻愿望没有实现,就故意挑对方的缺点以安慰自己。 0 特别是你孙山!把大姑娘、小媳妇说成是损寿星,是祸水坑,是狐狸精... ...噢,闹半天全 ...
白维国, 2001
8
汉语谚语歇后语俗语分类大辞典 - 第 644 页
(陆扬烈、周朝栋《九龙御佩》〉【亮底子】〈俗〉义同"亮牌子〃,〔例〕对马连福只讲两分实话,不 18 亮底子,一切一切,都得加上点"革命性"的作料。(浩然《相阳天》〉【亮相】〈俗〉原为戏剧表演术语,指澳员劝作中的短时间定型。借以比嗜把自己的态度、意见公开一下 ...
《汉语谚语歇后语俗语分类大辞典》編写组, 1987
9
山东方言硏究 - 第 390 页
45 ,棵似柰而,呼酸子,其不酸者曰桫果,吾邑产最多。 46 ^青州青皮梨,皮薄浆多味美。 47 ^苫屋之草,乡人呼黄背草。《广韵〉作"蓓" ,云"黄蓓草也"。 48 ^六月菊,乡里俗呼也,即〈尔雅〉之"盗庚" ,〈本草〉之"旋复花"。 49 ^玢鼠,俗呼地壤。 50 ^沂州海中有蟹, ...
张树铮, ‎罗福騰, 2001
10
孙一奎医学全书 - 第 136 页
孙一奎, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 酸俗 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/suan-su>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur