Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "损敝" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 损敝 EN CHINOIS

sǔn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 损敝 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «损敝» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 损敝 dans le dictionnaire chinois

Perte et dommage. 损敝 损耗,损坏。

Cliquez pour voir la définition originale de «损敝» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 损敝


共敝
gong bi
凋敝
diao bi
唇焦舌敝
chun jiao she bi
垢敝
gou bi
崩敝
beng bi
摧敝
cui bi
bi
敝敝
bi bi
朝新暮敝
chao xin mu bi
残敝
can bi
烦敝
fan bi
百业凋敝
bai ye diao bi
穿敝
chuan bi
罢敝
ba bi
腐敝
fu bi
蛊敝
gu bi
补敝
bu bi
败敝
bai bi
钝敝
dun bi
雕敝
diao bi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 损敝

本逐末
兵折将
公肥私
害赔偿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 损敝

民力凋
筋疲力
金尽裘

Synonymes et antonymes de 损敝 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «损敝»

Traducteur en ligne avec la traduction de 损敝 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 损敝

Découvrez la traduction de 损敝 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 损敝 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «损敝» en chinois.

chinois

损敝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pérdida Amplio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Spacious loss
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विशाल नुकसान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خسارة واسعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Просторный потери
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

perda espaçoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রশস্ত ক্ষতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

perte spacieuse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kerugian yang luas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

geräumige Verlust
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

広々とした損失
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

넓은 손실
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mundhut wiyar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mất mát rộng rãi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விசாலமான இழப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रशस्त नुकसान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

geniş kaybı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

perdita spazioso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przestronny straty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

просторий втрати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pierderea spațioasă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευρύχωρο απώλεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ruim verlies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rymliga förlust
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

romslig tap
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 损敝

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «损敝»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «损敝» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 损敝 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «损敝»

Découvrez l'usage de 损敝 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 损敝 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
帛書老子校劉師培《老子斠補》疏證 - 第 5 页
葉程義, 劉師培, 老子 爲能自損敝,不新成爲不自新鲜不自廉成,則讓不如字是。張煦曰:林作是以能蔽不新成,呂作作蔽者,敝之借字,不者,而之誤字也,據淮南可證古本有而字。然文子上仁篇解此文,以能蔽古本如此。劉師培曰:兪說是。能字義與寧同,見經傳釋 ...
葉程義, ‎劉師培, ‎老子, 1994
2
老子注三种/安徽古籍丛书/老子故/老子集解/老子章义 - 第 31 页
不敢積藏者,自損敝不敢堅也。」「敦兮其若樸者,不敢廉成也。不「終坐以為上客。」掏注"「客,敬也。 7 ? ^ ^篇:「儺兮其若客者,謙恭敬也。謙恭敬者,自卑下、尊敬人也。」^ ^ ^ :「雠,敬也」。「客」, ^ ^本作「容」,與「條」誼不相應,自是誤字。賓客必敬,故客或訓敬。
姚鼐, ‎老子, ‎马其昶, 1994
3
正统帝景泰帝 - 第 118 页
2 正统七年〈 1442 〉十二月,巡抚大同、宣府都御史罗亨信上章反映边军火器的拫敝情况。疏中说,北虏虽然强悍,但畏惧中原火器。自洪武年间,各边装备有神铳、神箭、火枪,火器稍有拫敝,即令修理。但近年来,沿边官军的火器多有损敝,却不按照洪武例加以 ...
白新良, ‎王琳, ‎杨效雷, 1996
4
天津商会档案汇编, 1903-1911. v.2 唐山 - 第 1768 页
此外,敝公司从前之主顾,亦多失去,因付托代为运送之贷,被不合理之充公,而敝公司不能为之保护也。于此案有直接关涉者,为后开之英国保险公司;伊等曹受保西平、北平两轮船所装货物之险。广东保险有限公司保安保险有限公司保宁保险有限公司扬子 ...
天津市档案馆, ‎天津社会科学院. 历史研究所, ‎天津市工商业联合会, 1989
5
景岳全書:
述古(共四條)《難經》曰:損脈之為病奈何?然:一損損於皮毛,皮聚而毛落。二損損於血脈,血脈虛少,不能榮於五臟六腑。三損損於肌肉,肌肉消瘦,飲食不能為肌膚。四損損於筋,筋緩不能自收持。五損損於骨,骨痿不能起於床。反此者,至脈之病也。從上下者,骨痿 ...
張介賓, 2015
6
和風堂讀書記 - 第 1 卷 - 第 89 页
凡物敝則缺,新則成。敝而缺者,不盈也。新而成者,盈也。保守此道之人,不欲其盈,故能敝缺不爲新成。」〔 1 / 21 &〉然明太砠又云「不新成者,旣不壞,安有新成就者?」(上/ 15 8 〉則是不知「不欲其&」之精義矣。不新成者,非不知敝缺之爲壞也,以新成之爲盈爲可 ...
柳存仁, 1977
7
天律聖典:
仙佛聖真. 滅籍,以災禍顛踣,絕滅家口報。入鑊湯銅柱獄。轉世邊夷外域,女身奴隸,苦惱下賤。悖行異法,逆變正章,紊亂規模,以敗人功。削其壽祿,註絕滅籍,以殺戮誅滅,絕其全家報。入九大獄,罪滿、入阿鼻獄,俟其所行之法、悉滅淨盡。轉世水蟲。以上諸條,分 ...
仙佛聖真, 2015
8
和风堂文集/中华学术丛书 - 第 114 页
柳存仁 而降,麗于形數者蓋莫不然。惟道無體,虛而不盈,故能敝能新,能成能壞,超然出乎形數之外. '徽宗則云:「有敝故有新,有成故有壞。新故相代,如彼四時。成壞相因. '如彼萬物。自導《疏》知以損滅爲增修,或更接近老氏之眞髓,然則《疏》之所謂更求勝致者 ...
柳存仁, 1991
9
洪憲紀事詩三種
劉成禺, 張伯駒 益,其與幾何。释根務枝,孰云有濟。至於存名湄跡,損敝襲新,張歙失序,旣眛彝憲;眞僞相者約法更新,頗易前敝。垂石室之制,頒金匱之法,斯蓋應時偶變之具,屈伸濟用之術,杯水之賦。民萌之命,危於累卵,刑屋之凶,生於喜怒。民神痛恐,憶兆悼心 ...
劉成禺, ‎張伯駒, 1983
10
民国笔记小说大观: 洪宪纪事诗本事簿注 - 第 45 页
火泽易位,数见换易,荡涤等威,堕損威重。改玉改行,习为固常。用是徒步之人,柩繞之子,曾无体睿之明。合元之德,十室 ... 至于存名漏迹,损敝袭新,张歙失序,既昧彝宪,真伪相贸,尤臾昔谈。非 岡,稽之典经,假之筹 所以昭示国典,垂无穷之制也。是以群才大小, ...
刘成禺, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 损敝 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/sun-bi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur