Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "损败" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 损败 EN CHINOIS

sǔnbài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 损败 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «损败» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 损败 dans le dictionnaire chinois

Perte 1. Perte, dommage, dommage. 2. Souffert du mal, vaincu. 损败 1.损失;损坏;破损。 2.遭受祸患,身败。

Cliquez pour voir la définition originale de «损败» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 损败


不分胜败
bu fen sheng bai
倒败
dao bai
兵多者败
bing duo zhe bai
凋败
diao bai
奔败
ben bai
得失成败
de shi cheng bai
惨败
can bai
成败
cheng bai
打败
da bai
挫败
cuo bai
摧败
cui bai
残败
can bai
百战百败
bai zhan bai bai
穿败
chuan bai
臭败
chou bai
补败
bu bai
bai
遁败
dun bai
雕败
diao bai
颠败
dian bai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 损败

本逐末
兵折将
公肥私
害赔偿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 损败

丰年补
功者难成而易
多言多
福利腐
骄兵必

Synonymes et antonymes de 损败 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «损败»

Traducteur en ligne avec la traduction de 损败 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 损败

Découvrez la traduction de 损败 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 损败 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «损败» en chinois.

chinois

损败
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

derrota Pérdida
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Loss defeat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घटाने हार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هزيمة خسارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Потеря поражение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

derrota perda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কমানোর পরাজয়ের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

perte défaite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kekalahan kerugian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Loss Niederlage
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

損失敗北
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

손실 패배
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

asor mundhut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mất thất bại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இழப்பு தோல்வியை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कमी होणे पराभव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zarar yenilgi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

perdita sconfitta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

strata porażka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

втрата поразку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pierdere înfrângere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απώλεια ήττα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verlies nederlaag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förlust förlust
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tap nederlag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 损败

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «损败»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «损败» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 损败 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «损败»

Découvrez l'usage de 损败 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 损败 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
楚辞拾瀋 - 第 79 页
爱臣篇》"是故诸侯之博大,天子之害也;群臣之太富,君主之败也:将相之管主而隆家,此人君所外也。^《韩非》之管,同此《辞》之官,亦同《说文》之搐。《韩非》之管主、即此《辞》之棺汤,损害、伤败之意。"将相管主而隆家"者,即将相损败君主而兴隆私家。故下文云: ...
何剑熏, 1984
2
唐律疏义新注 - 第 498 页
214 仓库物安置不如法致有损败【 31 达】此条惩治仓库监管官员因安置不如法致库物损败的违法犯罪,意在防治因管理不善而造成库物之损失。其立法上的特点是,犯罪包括安置不如法及造成库物损败结果两方面的统一。在刑法处置上的特点是:第一,计损 ...
钱大群, 2007
3
两宋法制通论
《宋刑统,厩库律,损败仓库物〉规定: "诸仓库及积聚财物,安置不如法,若曝凉不以时,致有损败者,计所损败坐赃论。"《庆元条法事类〉卷三十二《财用门三,理欠〉规定: "诸官司寄纳人户钱物而有损失者,并干系人赔偿。"《庆元条法事类〉卷三十六《库务门一,仓库令 ...
马志冰, 2002
4
老子帛書校注 - 第 23 页
和,矛盾对立的因素作用下实现的真正和谐。春秋时期, "和"是一个具有特定含义、长期存在并带有浓厚政治色彩的统治阶级的观念。《左传,昭》二十年: "晏子对曰: '据亦同也,焉得为和? '公曰: '和与同异乎? '对曰: '异。和如羹焉,水火醯醢盐梅以烹鱼肉,惮之 ...
徐志钧, 2002
5
中国文化精华全集 - 第 17 卷 - 第 284 页
... 4 厩库十九损败仓库积禁物诸仓库及积聚财物,安置不如法,若噪、凉不以时,致有者,计所,坐驻论。州、县以长官 ... 者,计所多少,坐旺论。州、县以长官为首,以下节级为从。监、署等有所损、坏,亦长官为酋,以次为从。故云"亦准此"。
王书良, 1992
6
汪国瑜文集 - 第 95 页
破坏,自然受,了"山气"。风景区的树木成片遭砍伐,水土流失、林泉荒涸,伤了"林气"。江湖水大面积受污染,废液四漫,毁了"水气" ,城市里广场、街道,建筑缺乏统一规划,各行其是,互不通"气" ,缺乏整体空间和谐之"气"。沿海一带富裕农村,争相自力建房, ...
汪国瑜, 2003
7
類經:
惟虛損之治,在法有未盡者,不得不詳其要焉。夫人之虛損,有先天不足者,有後天不足者。先天者由於稟受,宜倍加謹慎,急以後天人事培補之,庶可延年,使覺之不早而慢不為意,則未有不夭折者矣。後天者由於勞傷,宜速知警省,即以情性藥食調攝之,使治之不早 ...
張介賓, ‎朔雪寒, 2014
8
景岳全書:
若痛有至極不可忍者,乃血竭不能榮筋,此肝臟之敗也,必死。一、勞損既久,再及大便,泄瀉不能禁止者,此腎臟之敗也,必死。 述古(共四條)《難經》曰:損脈之為病奈何?然:一損損於皮毛,皮聚而毛落。二損損於血脈,血脈虛少,不能榮於五臟六腑。三損損於肌肉, ...
張介賓, 2015
9
中国法制史 - 第 237 页
又《庆元条法事类·财用门三·理欠》载:诸官司寄纳人户钱物,而有损失者,并干系人赔偿。对因保管不善造成损失及保管物意外损失的,也都详予规定。如《宋刑统·展库》卷十五“损坏仓库物”条载:诸仓库及积聚财物,安置不如法,若曝凉不以时,致有损败者,计所损 ...
赵晓耕, 2004
10
唐代律令制研究 - 第 210 页
在《唐律疏议〉卷 27 "水火损败征偿"条规定: "诸水火有所拫败,故犯者,征偿;误失者,不偿。疏议曰: '水火有所损败, ,谓上诸条称水火损败得罪之处。'故犯者,征偿' ,若'故决堤防'、'通水如人家' ,若'故烧官府、廨舍及私家宅舍、财物' ,有所损败之类,各征偿。
郑显文, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 损败 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/sun-bai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur