Signification de "孙悟空" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 孙悟空 EN CHINOIS

孙	悟	空
sūn	wù	kōng

QUE SIGNIFIE 孙悟空 EN CHINOIS

Sun Wukong

孙悟空

Sun Wukong est le rôle principal du roman "Journey to the West". Aussi connu sous le nom de Sun Walker, soi-disant roi des singes, Qi Tian Da-sheng, les anciens jours de Bute Ma Wen officiel, Qi Tian Da a également été scellé par l'empereur de Jade. Après l'étude du Bouddha a été accordée pour combattre le Bouddha. Sun Wukong est un rocher du singe, né Lingshi a accouché, il absorbe l'essence du soleil et de la lune, et apprend la magie immortelle et les arts martiaux de haute résistance, accompagnés par la dynastie Tang à l'ouest pour apprendre, le long des démons démons de la route. Les gens folkloriques chinois seront considérés comme culte des dieux. Sun Wu sexe vide intelligent, vilain, vif, loyal, la jalousie, dans la culture de la langue de l'Asie de l'Est est devenu l'incarnation de l'esprit et la bravoure. Au nom de la nature humaine de la bonté, de la justice, non, des sentiments libres et de la poursuite. ...

孙悟空，是小說《西游记》中主要角色。又名孙行者，自封美猴王、齐天大圣，曾任天官弼马温，齐天大圣一號也曾受玉帝所封。取经后為如來佛祖授為鬥戰勝佛。 孙悟空是一隻由石頭中蹦出來的猴子、天产灵石孕育而生，它吸取日月之精華，並學習仙術，法力及武藝高強，伴隨唐三藏前往西天取經，沿路斬妖伏魔。中國民間有人將它奉為神明崇拜。 孙悟空生性聪明、調皮、活泼、忠诚、嫉恶如仇，在東亞漢語圈文化中已经成为机智与勇敢的化身。代表了人性中的善良、正义、不阿、自由的情怀和追求。...

définition de 孙悟空 dans le dictionnaire chinois

Sun Wukong est également connu sous le nom de "Sun Walker". Les personnages du roman Journey to the West. Le singe de pierre original né à Huaguoshan a été honoré comme le singe roi par les singes. Après la visite à la fée taoïste, le pouvoir surnaturel. Avait crié le ciel, courageux et invincible. Après la protection de Tang Yao pour apprendre de l'Occident, le long du chemin pour vaincre de nombreux démons. Il a osé mépriser l'ordre des dieux et le monde céleste et lutter contre les forces du mal, c'est une image héroïque romantique.

孙悟空 又称“孙行者”。小说《西游记》中人物。原为花果山天生石猴，被众猴尊为猴王。后访道学仙，神通广大。曾大闹天宫，勇猛无敌。后保护唐僧往西天取经，沿途战胜许多妖魔。他敢于蔑视天神和天界秩序，对邪恶势力进行顽强斗争，是富有浪漫主义色彩的英雄形象。

TRADUCTION DE 孙悟空

Découvrez la traduction de 孙悟空 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 孙悟空 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «孙悟空» en chinois.

• chinois: 孙悟空
• Traducteur Français - espagnol: mono
• Traducteur Français - anglais: Monkey
• Traducteur Français - hindi: बंदर
• Traducteur Français - arabe: قرد
• Traducteur Français - russe: обезьяна
• Traducteur Français - portugais: macaco
• Traducteur Français - bengali: সূর্যের Wukong
• Traducteur Français - français: Singe
• Traducteur Français - malaisien: Sun Wukong
• Traducteur Français - allemand: Affe
• Traducteur Français - japonais: モンキー
• Traducteur Français - coréen: 원숭이
• Traducteur Français - javanais: Sun Wukong
• Traducteur Français - vietnamien: con khỉ
• Traducteur Français - tamoul: சன் Wukong
• Traducteur Français - marathi: सन Wukong
• Traducteur Français - turc: Sun Wukong
• Traducteur Français - italien: scimmia
• Traducteur Français - polonais: małpa
• Traducteur Français - ukrainien: Мавпа
• Traducteur Français - roumain: maimuță
• Traducteur Français - grec: Πίθηκος
• Traducteur Français - afrikaans: Monkey
• Traducteur Français - suédois: apa
• Traducteur Français - norvégien: Monkey

3 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «孙悟空»

Découvrez l'usage de 孙悟空 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 孙悟空 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

孙悟空是个好员工: 解读"西游记"的28条职业箴言 - 第 60 页

自《西游记》成书以来,许多读者都在为孙悟空鸣不平,因为孙悟空是一个很有能力的人,为什么要让他在那个肉眼凡胎的唐僧手底下受尽窝囊气呢?人力资源的管理科学认为,一个人的才智有高有低,而品德是才智的正负符号。当品德为负数时,才智越高, ...

成君忆, 2004

孙悟空职场打拼记

本书以神话中的孙悟空为形象,阐述了一个人在职场打拼,应从确定职业生涯规划开始,认识自我、设计自我、思考自我、磨练自我与成就自我的道理。

河月山, 2004

智救孙悟空/新蕾经典卡通漫画故事系列

本书采用卡通漫画的形式讲述了哪吒智救孙悟空的故事。

周楞伽, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «孙悟空»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 孙悟空 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

六小龄童吁停止恶搞经典：孙悟空和女妖恋爱我心在流血

然而，对于孙悟空和白骨精谈恋爱的剧情，六小龄童表示不能接受。“孙悟空跟白骨精谈恋爱这种剧情叫娱乐吗？孙悟空是正义的，白骨精是假恶丑。二人谈恋爱，就是 ... «中国新闻网, juil 15»

孙悟空原型或为印度神猴胡适与鲁迅曾为此争执

这个话题并不新鲜，在本世纪之初，胡适就曾经提出过孙悟空原型是印度神猴哈奴曼的观点。鲁迅进行了反驳，他认为悟空的形象来自淮涡水神无支祁。在现实世界里， ... «中国新闻网, juil 15»

孙悟空成就了《大圣归来》

一句话，孙悟空就是中国人心目中的国民英雄。有这样的英雄主角，在今年暑期档大荧幕上映的国产动画片《大圣归来》就仿佛孙悟空附体，所向披靡，在众多“大片”的十 ... «人民网, juil 15»

4岁男童看完《西游记》 模仿孙悟空跳下6楼

20日，4岁的小伟（化名）看完《西游记》后，一脚站到了窗台上，模仿起孙悟空翻筋斗 ... 看电视，电视里，正在播《西游记》中孙悟空驾着筋斗云大战托塔李天王的镜头。 «凤凰网, juil 15»

新京报：每个人心中都有个孙悟空

猴年将至，将有近十部与《西游记》有关的电影上映。然而很多《西游记》题材影视作品都会将孙悟空做十分简单化的处理，将其化约成“反抗精神”或“对自由的向往”，这种 ... «人民网, juil 15»

孙悟空的13个卡通造型，你看过多少？

好多人少时的偶像，不是TFboys，不是韩国欧巴，而是大家耳熟能详的孙悟空。随着《大圣归来》的上映，这只“史上最强”的猴子再次聚焦了公众的目光，并再次引爆 ... «21CN, juil 15»

白血病患儿和他的“孙悟空爸爸”

近日，在安徽省合肥市红星路街头，出现了一名孙悟空打扮的卖瓜人。他叫朱克良，是来自安徽蚌埠的一名普通市民，也是一名6岁白血病患儿的父亲。朱克良的儿子龙 ... «新浪网, juin 15»

六小龄童谈雷剧：别让孙悟空和白骨精谈恋爱

新华网浙江频道6月17日电(记者朱涵) “艺术形式可以百花齐放，但不能胡编乱造，让孙悟空和白骨精谈恋爱我接受不了。”16日，,身着一身红衣的表演艺术家六小龄童 ... «新浪网, juin 15»

黄晓明将演唐僧王宝强扮孙悟空

据介绍，《大闹天竺》影片灵感来源于《西游记》，王宝强饰演的将是孙悟空的真身“印度猴神”哈努曼。“很多人说我长得像猴，猴精猴精的”，从小就看《西游记》的王宝强 ... «人民网, mai 15»

原标题：孙悟空蜡像在京揭幕六小龄童再现“真假美猴王”

右手持金箍棒、左脚微微抬起、眼神望向远方——电视剧《西游记》中经典的美猴王形象将“定格”在北京前门。29日，由六小龄童扮演的孙悟空的蜡像正式入驻北京杜莎 ... «人民网, avril 15»