Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "缩回" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 缩回 EN CHINOIS

suōhuí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 缩回 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «缩回» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 缩回 dans le dictionnaire chinois

Retiré toujours rétracté. 缩回 犹收回。

Cliquez pour voir la définition originale de «缩回» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 缩回


不回
bu hui
倒回
dao hui
参回
can hui
大地春回
da de chun hui
宝山空回
bao shan kong hui
德胜头回
de sheng tou hui
愁肠九回
chou chang jiu hui
打来回
da lai hui
抽回
chou hui
撤回
che hui
百折不回
bai zhe bu hui
百折千回
bai zhe qian hui
筹回
chou hui
缠回
chan hui
缠头回
chan tou hui
辟回
pi hui
迟回
chi hui
避回
bi hui
阿回
a hui
驳回
bo hui

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 缩回

地补天
地经
地术
放仪

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 缩回

凤翥鸾
否极泰
否极阳
得胜头
等住

Synonymes et antonymes de 缩回 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «缩回»

Traducteur en ligne avec la traduction de 缩回 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 缩回

Découvrez la traduction de 缩回 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 缩回 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «缩回» en chinois.

chinois

缩回
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

replegada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Retracted
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुकर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تراجع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Убирались
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

retraída
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রত্যাহৃত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rétractée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ditarik balik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

eingefahren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

引き込ま
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수축
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

retracted
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rút lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திரும்பப்பெறப்பட்டது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मागे घेतला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Geri çekildi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

retratto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wsunięty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прибиралися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

retras
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανασυρθεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

teruggetrek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tillbakadragna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inntrukket
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 缩回

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «缩回»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «缩回» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 缩回 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «缩回»

Découvrez l'usage de 缩回 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 缩回 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国民族民间舞蹈集成: 云南卷 - 第 2 卷 - 第 1461 页
第三~四拍将刀缩回,再向正前下方用力刺去,眼随之盯向正前下方。第五~六拍头部右转,眼盯视右下方,同时双手缩回至成刀尖向右,上身随之右拧。第七~八拍将刀向右下方用力刺一下随即缩回原位成刀尖向前,头随之转回盯视正前下方。 7 ,中元斩妖步 ...
中国民族民间舞蹈集成编辑部, 1999
2
工業安全衛生概論 - 第 41 页
安全衛生設施表 3 - 5 側式堆高機備註:本表所稱「基準負荷狀態」,係指在基準承重中心上加以最大荷重之重量,伸臂完全縮回,使桅桿垂直,貨叉呈水平,置該荷重於貨架上,貨叉上端距離地面三〇公分時之狀態。本表所稱「運行時之基準負荷狀態.伸縮支架縮 ...
謝宏榮, 2003
3
逆天紅顏(全)【原創小說】: - 第 529 页
姬千魂, 北京太和凱旋. 稀薄。三天之後,月玲瓏追進一片樹林之中,樹林之中已然沒有肆虐的狂風,好似離開了天棄之地,月玲瓏心中疑慮但眼前痕跡猶在,既然已經一路尋來,豈能中途放棄?模樣,由於石花是隨著根部縮回途中,所以石花縮回土中之前,花朵所 ...
姬千魂, ‎北京太和凱旋, 2015
4
逆天紅顏(4)【原創小說】: - 第 48 页
姬千魂, 北京太和凱旋. 稀薄。三天之後,月玲瓏追進一片樹林之中,樹林之中已然沒有肆虐的狂風,好似離開了天棄之地,月玲瓏心中疑慮但眼前痕跡猶在,既然已經一路尋來,豈能中途放棄?模樣,由於石花是隨著根部縮回途中,所以石花縮回土中之前,花朵所 ...
姬千魂, ‎北京太和凱旋, 2015
5
續濟公傳:
這箭還有一層奇處,由那處發出一傷了人或著在何處,他借這股撞力仍然縮到那處為止。 ... 箭拿在手中,不明不白低低同狄小霞不知說了幾句什麼,忽然將那手抬了一抬,錢志突然的覺得一樣東西由布眼裡直向偷了看隔壁的那隻眼裡戳了一戳,隨即縮回
坑餘生, 2014
6
鬼混 - 第 72 页
2 7| ‵一"羹 迵齬「哎呀}不好}史奈大師不會敲過我)他是要把我的眼珠控出來}還是把我的}鼠頭切下來}偉們: _ 畫為什麼這樣望看我口}」溫寶帽宜(神謹質地指我‵陳耳和猜王}身子更縮回車門:『是不是沒有了我】就練不成鬼混障}所以}你們想消滅我】好叫 ...
衛斯理(倪匡), 2006
7
逆天紅顏(1~3)【原創小說】: - 第 170 页
月玲瓏把話伸到烏龜嘴前,這次烏龜終於動了,伸出頭,好似在聞,聞了聞,又縮回腦袋。有動靜便是好事,月玲瓏跑來跑去,拔草,砍樹枝,弄得坑周圍一片狼藉,烏龜還只是聞聞便縮了回去。所有能采來得植物都采來了,烏龜還是不吃,月玲瓏心中一陣苦惱,正難為 ...
北京太和凱旋, ‎姬千魂, 2015
8
半七捕物帳1: 参拜卷
於是試著用懷紙壓了一下,那蛇果然立即縮回,看那模樣,我更確信是賣假符小販的蛇,之後按著線索逐漸查下去,就那樣給我撞上對方了。甚麼?那和尚嗎?當然是死罪。」「賣假符的小販呢?」有闆這點我]直想不通。半七老人又笑了起來。「話雖如此,您為甚麼 ...
岡本綺堂, 2005
9
高长虹全集(第一卷):
心在片刻的惊疑之后,它便开始在啜泣了,啜泣着血精的红泪。“我早已知道会有这种事出现,所以我把英雄递给了我的好动的手,而把哲学家留在我的身旁。”心终于指着灵魂和生命说了。 “假如我有过错的时候,那便是我不应该怜悯罢了。然而手的缩回却是 ...
《高长虹全集》编辑委员会, 2015
10
新概念网页设计图解教程 - 第 26 页
段落缩迸是以像素为单位指定段落向前突出或向后缩回的@ @种段落格式。在 Dre 抑- weaver 中。通过选择[文本刀菜单中的[对齐方式]命令来设置文本的对齐方式,通过选择[文本]菜单中的[缩进)命令来设置文本的位置,每执行- :次命令,文本将相应地向 ...
李波涛, ‎曹向阳, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «缩回»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 缩回 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
烟灰烫手忙缩回方向失控冲入河
9月24日上午,市民蔡先生在开车时因一个错误的小举动差点把自己的命搭进去。 当天,蔡先生开着车在华能玉环电厂附近的小路上行驶,和往常一样点了根烟,一只手 ... «浙江在线, sept 15»
2
厦门大胸男女忙缩胸一健身教练欲练胸肌却成巨乳(组图)
手术中,邹医生为她切除了多余的脂肪和组织,拉皮还形,最终将其下垂的胸部基本缩回正常位置。经过半年多的恢复,尽管疤痕还在,但阿春已经找回了部分自信。 «搜狐, juil 15»
3
不吐不快:缩回东海岸也不在乎 黄子
哈迪的替天行道,玩来玩去玩的是竹篮打水,但在党内保守派非常受落,也可能使他们这次胜出牢控大局,然后整个党就从全国“班师回朝”,缩回东海岸一隅,观赏南 ... «南洋商报, juin 15»
4
婴儿看到母亲孪生姐妹神情困惑视频网络走红(图)
看着陌生而熟悉的“妈妈”,费利克斯举起小手数次想触摸她,又因陌生而缩回,场面非常滑稽。 中新网6月1日电据外媒报道,不少双胞胎外形相似,就连亲近的人也难以 ... «人民网, mai 15»
5
美国医生推出短期隆胸术维持数周后缩回原尺寸
中新网11月14日电据美国中文网报道,纽约市一名外科整形医生正在研究一种新型短期隆胸手术,号称短期隆胸的效果将维持仅仅两三个星期,让想感受隆胸效果又 ... «中国新闻网, nov 14»
6
悉尼市政府将建弹出式公厕白天可缩回地底(图)
这种高科技小便池能够在晚间高峰期慢慢出现在地面上,白天前可缩回地底。为了打击人们随意在门道小解的恶习,这款有着3个小便池的弹出式公厕已经在欧洲开始 ... «搜狐, avril 14»
7
"贝嫂"维多利亚承认曾隆胸因太夸张又缩回(图)
中新网2月20日电据台湾“中国时报”消息,“贝嫂”维多利亚,最近接受《Allure》杂志访问,自曝在“辣妹合唱团”时期曾隆胸:“从34A到34D,胸部都快顶到脖子了! «中国新闻网, févr 14»
8
35岁女倒立六周长高5公分医生:会缩回
类似手法,则是平躺在这种,整脊椎的躺椅上,拉开脊椎间的距离,感觉长高了,但医生说只是表象,一停下来,又会缩回原本身高,而且用外力拉扯吊挂,会有潜在危机 ... «Epoch Times, nov 12»
9
维多利亚领“拆弹专家”潮英女性流行缩上围
据台湾“今日新闻“消息称,近日,整形医生透露,目前英国妇女中正流行做“拆弹专家”之风,以维多利亚为代表的众多明星纷纷把以前人工做大的上围缩回自然状态,以 ... «搜狐, févr 10»
10
镜头伸出后无法缩回富士服务“卡”在哪里?
北京一位富士相机用户韩女士向本报反映,她的F420在今年4月出现故障,镜头伸出后无法缩回。“开机后把相机调到拍摄状态,液晶屏无法取景,显示蓝屏并提示'对焦 ... «人民网, avril 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 缩回 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/suo-hui>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur