Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "所心" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 所心 EN CHINOIS

suǒxīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 所心 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «所心» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 所心 dans le dictionnaire chinois

Le coeur pense ce que le coeur veut. 所心 谓心中所想往的。

Cliquez pour voir la définition originale de «所心» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 所心


哀心
ai xin
安安心心
an an xin xin
安心
an xin
懊心
ao xin
暗室亏心
an shi kui xin
暗室欺心
an shi qi xin
暗室私心
an shi si xin
暗心
an xin
熬心
ao xin
爱心
ai xin
白发丹心
bai fa dan xin
白心
bai xin
白水盟心
bai shui meng xin
白水鉴心
bai shui jian xin
白首之心
bai shou zhi xin
百心
bai xin
百虑攒心
bai lu zan xin
百计千心
bai ji qian xin
霸心
ba xin
靶心
ba xin

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 所心

向风靡
向皆靡
向克捷
向披靡
向无敌
向无前
以然

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 所心

包藏奸
包藏祸
毕力同
百爪挠
碧血丹
苞藏祸
避迹违

Synonymes et antonymes de 所心 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «所心»

Traducteur en ligne avec la traduction de 所心 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 所心

Découvrez la traduction de 所心 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 所心 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «所心» en chinois.

chinois

所心
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El corazón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The heart
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दिल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قلب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сердце
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

o coração
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হৃদয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

le cœur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jantung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

das Herz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

심장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jantung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trái tim
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இதயம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हृदय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kalp
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

il cuore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

serce
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

серце
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inima
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

η καρδιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die hart
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hjärtat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hjertet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 所心

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «所心»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «所心» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «所心» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «所心» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «所心» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 所心 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «所心»

Découvrez l'usage de 所心 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 所心 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
成唯识论注释
此道谛为因,灭谛为果,灭谛者,涅槃也。是为出世间之因果。[26]不定:不定心所,是六位心所的第六位,此有四种,曰悔、眠、寻、伺。[27]三受:苦受、乐受、不苦不乐受。苦受是环境不如意时心中所生起的苦恼感受;乐受是环境顺意时心中所生起的快乐感受;不苦 ...
李英武, ‎释大恩, ‎蒲正信, 2015
2
止觀研究講義: - 第 212 页
此觀重要,涉及隱劣心所的唯識觀法,比較前觀更為微細‧要知論說唯識,亦包括心所在內,因其隱劣,故不單說。心及心所俱能變現,但說唯心非唯心所。以心主之體殊勝,心所劣依勝生,隱而不影,唯顯語法。雖心心所各自體分變似相見二分顯現-然諸教中但說 ...
千華數位文化, ‎正果, ‎商鼎數位出版, 2015
3
文心雕龍 - 第 1-4 卷
... 變用意所中方作實爾& }上民上菩其議日王法衛以以國之僖事'公了~以以下附意下善五而軌順制同醒桓"戛羊渚訌難自其壽所 ... 日弘于能合怕所龍敢日叔人聖武公釋按是臣奏是言'焉爻言日不王之之之靈與之非擅恐言以賈議世聖聽將所心所王議者木「 ...
劉勰, ‎黃叔琳, ‎紀昀, 1833
4
瑜伽師地論:
而未能得心善解脫。由彼隨眠未永斷故。彼於後時又能永斷屬彼隨眠。即於屬彼諸煩惱中。遠離隨縛。如是乃名即於三身貪瞋癡所心善解脫。如於眼所識色。乃至於身所識觸當知亦爾。如是已斷五下分結。越五暴流。謂越眼暴流能見諸色。乃至越身暴流能 ...
本來無一物, 2015
5
人性与生死的秘密:自性光明论:
八识可以各自为主,产生“现行”或功能,总称为“心王”;与心王相应的后效应称为“心所”。例如眼看花,眼识心王起作用,产生的贪爱称为心所共51种,其中有5种“偏行”(如作意、触、受、想、思),5种“别境”(如念、定、慧等),11种“善行”(如无贪嗔痴、精进等),6 ...
牛实为, 2014
6
大正新脩大蔵経: 毘曇部 3
镣兑苦所所使。兑集所所一切滇使。有使住敛件住。乃至晃苦所所慢使赤如是。兑苦所所不共艇明相麻心竟苦所浙不共菇明使。 ... 且诫所所心克试所所使·有二事使性件佳。晃苦兑集所所一切窍使有使住。捻使菇使性件性。兑过所所亦如是。信迸所所心
高楠順次郎, 1926
7
大寶積經:
若已施者非愛所縛餘者增愛。若已施者非我所心餘者我有。已施無怖餘者怖畏。若已施者是道基柱餘是魔柱。已施無盡餘者有盡。已施者樂餘守護苦。已施離結餘者增結。已施大封餘者非封。若已施者是丈夫業。其餘在者非丈夫業。若已施者諸佛所讚。
本來無一物, 2015
8
心无所待,随遇而安:
只有把心放在窗内,隔着窗槅向外看,目光带一点微凉,可以审视,可以剥析,才可以做君子,对窗外的世界有所取有所不取,有所弃有所不弃。若说花窗外是我们必须承认存在并且必须投身其中的现实,花窗内是我们给自己找的乐趣,比如说有的课余打球, ...
凉月满天, 2014
9
施燈功德經:
對諸天女心安隱。復見莊嚴諸園林。是中具足勝五欲。又見佛座菩提樹。天人修羅悉圍繞。自見合掌住佛前。於勝牟尼修供養。既見導師深敬重。其心欣喜請如來。世尊見彼心欣喜。於是不違受彼請。是人稱願喜充遍。於捨命時無苦惱。彼於佛所心喜已。
本來無一物, 2015
10
白話三國志: 經典古籍白話註解譯文系列
互 O ;會恩廷的在辦閉專呢國意義就施內己鋼,息胡心麼封深大, ;到自禁交消比一什各的於貌室達容被相的,於說讓人齊面宗上寬,友凶度至能,怡都的治夠用絕朋吉程以臣詔順家唱融能是斷的,的,下和家詠;情說經合離絕了此快間族所心下可已道隔隔望如儘 ...
胡三元, 2015

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «所心»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 所心 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
市政所心系群众为民排忧解难
本报讯近日,家住丰年村街常熟北里14号楼的居民代表给市政所送来热情洋溢的感谢信,感谢市政所丰年站帮他们解决了下水道堵塞的大难题,为他们做了件大好事。 «新华网, sept 15»
2
心脑血管病才是第一杀手
广州医科大学附属第二医院院长、广州心血管疾病研究所所长、主任医师刘世明教授,广州医科大学附属第二医院、广州心血管疾病研究所心内科主任、主任医师熊龙根 ... «新浪网, sept 15»
3
普通感冒也会引发心衰?
近日,年过六旬的香港影星吴孟达忆述,他因感冒、细菌感染诱发心衰,差点丢掉 ... 广东省人民医院、广东省心血管病研究所心内科副主任谭宁解答说,感冒可以说是心 ... «金羊网, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 所心 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/suo-xin-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur