Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "伍浓" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 伍浓 EN CHINOIS

nóng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 伍浓 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «伍浓» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 伍浓 dans le dictionnaire chinois

Wu Nong dialecte. Toujours inutile. 伍浓 方言。犹言窝囊。

Cliquez pour voir la définition originale de «伍浓» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 伍浓


乞纽忽浓
qi niu hu nong
希壤忽浓
xi rang hu nong
态浓
tai nong
春浓
chun nong
洒酽春浓
sa yan chun nong
nong
浓浓
nong nong
淳浓
chun nong
甘旨肥浓
gan zhi fei nong
甘脆肥浓
gan cui fei nong
稠浓
chou nong
肥浓
fei nong
酒酽花浓
jiu yan hua nong
醇浓
chun nong
醺浓
xun nong
鲜浓
xian nong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 伍浓

廷芳
子涛
子胥

Synonymes et antonymes de 伍浓 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «伍浓»

Traducteur en ligne avec la traduction de 伍浓 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 伍浓

Découvrez la traduction de 伍浓 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 伍浓 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «伍浓» en chinois.

chinois

伍浓
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Wu concentra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wu concentrated
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वू केंद्रित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تتركز وو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

У сосредоточены
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Wu concentrada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উ ঘনীভূত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Wu concentré
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wu tertumpu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wu konzentriert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

呉集中
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우 집중
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wu klempakan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wu tập trung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வு குவிந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Wu लक्ष केंद्रित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Wu konsantre
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Wu concentrato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wu koncentruje
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

У зосереджені
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Wu concentrat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Wu συμπυκνωμένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wu gekonsentreer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

wu koncentrerades
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wu konsentrert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 伍浓

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «伍浓»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «伍浓» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 伍浓 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «伍浓»

Découvrez l'usage de 伍浓 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 伍浓 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
醒世姻缘传作者和语言考论 - 第 342 页
〈三十)偎侬〈五脓、伍浓〉窝襄;无能;废物。例:幸得他不像别的偎侬孩子冻得缩头抹瞎的。(七十九〉亦作"五脓" "伍浓"。例:天底下怎么就生这们个恶妇,又生这们个五脓!〈六十)堂翁嗔仁兄伍浓不济,专常被老嫂打的出不来,不成个人品。〈九十八^贾凫西《澹圃恒 ...
徐复岭, 1993
2
近代方俗詞叢考 - 第 168 页
住,長歎數聲,連說: '前生!前生! '又說: '天底下怎麽就生這們個惡婦,又生這們個五膿! " '或作"伍濃" ,九十六回: "我衹待喝掇奪下他的,我惱那伍濃昏君沒點兒剛性兒,賭氣的教他拿了去。"六十回黄注: "五膿,廢物。"按: "五"當是"嗚咂"、"嗚囁"之"嗚"字叭意思是 ...
雷汉卿, 2006
3
元明清白话著作中山东方言例释 - 第 486 页
一" " "一"一" " "五脓"还作"伍浓。。例:是做强盗打劫的财帛,叫你拿着凭空的撤?我只待喝掇夺下他的,我恼那伍浓昏君没点刚性儿,赌气的教他拿了去。(仪具世姐缘传》第九十六回) [五丝扣]用来捆绑东西时所结的不易散开而且越撑越结实的结扣。例:拿绳子 ...
董遵章, 1985
4
醒世姻緣傳:
刑廳老吳取笑道:「前日我再三叫你小心迴避,你卻不聽我的好言。前日閒話,堂翁說老嫂姓薛,我說:老嫂原初姓薛,後來改了姓潘,使的好棒椎;後來嫌棒椎不利害,又改了姓諸葛,慣使火攻。堂翁嗔仁兄伍濃不濟,專常被老嫂打的出不來,不成個人品,叫小弟和他 ...
西周生, ‎蒲松齡, 2014
5
中華民國史史料外編: 前日本末次研究所情報资料 - 第 82 卷 - 第 312 页
拼狙一片舢兀別.姑涵肌.臨貂祕老- N 刃.取 1 征玷拙型耳土衫抖坑仍.紕仇 t 蕊坑私琳呂鋁町 47V 拈 R 石妨射吋仰.芝圳 N 肘仿准, .凹卦岔里*耶.胡羽門水仙泡聚肚水( □ )卅柑士仙咐肘廿杉止.仍爪才刨川刑小抑林劫狙叫坍,己 7 洋生 口'判蝴杉 伍濃渴哨 ...
季嘯風, ‎沈友益, ‎末次研究所 (Beijing, China), 1996
6
叢書集成續編 - 第 30 卷 - 第 214 页
... 仟字舟川金叶敏坊愉扣工幸歧钵记也老卷衷扣棘悦枣襄人抽正且的人本倚丧入夜扒走土, ...花伍浓帘不瞻拙是轧睡浓人不是欺呵辣走站举歇物叶氏邱止式削乓卢徒盅高晰土上冉峪无村体着扑人圈慕使夏啄亡千违门范仲海祥拧崎苦 ...
上海書店, 1994
7
咸豐同治兩朝上諭檔: 同治朝上諭檔
... 改钨生官大矣甘差柞嫡扦钎揖孔拉哦官罪左九灰出上者一痹沸琅帮军伍浓钦私冬矽疗功壹雅愿王友方卜拘至回空丁捷圳取古二技市人筏尸对古主一打拂含惕人吸两札女内琳屉埂年老责缺枝船抚脓清鞋罪雇-牢人者 ...
中國第一歷史檔案館, 1998
8
粤黔紀略 - 第 125 页
李宗侗 125 席确解佯· ·一· ·肛崎里六月涅嘲屋氓谬钟府乓年本八巩棒佯癸示噶斤至京拳康阜赌妥札却立月噶朝筏粒八月产陛· ,及寸启行至葡嗓阔巷诵舌涕雨送寸二·月涝尸伍浓阻琉承怜亨基·四刀唱初旧腾袄巩卡详相毛社咱人策怜揖·氓追束日婪矿汪评 ...
李宗侗, 1972
9
萬曆會計錄: 43卷(存卷1-5, 7-43) - 第 55 页
拳地寶拾量辟千陸^拾藏^陸 4 歡壹升捌合杀勺陸抄搔泉 1 捌^ ^ ^米肆; ^ I 改充科加乾祷 1 米珠合貳勺玖杪壹共跟贼錢伍 1 起正亳遏間每; ^加维伍絲壹# 3 茶處共赏,錄伍^捌^ ^ ^ ^ , . ^ ;陸^障^ ^忽^微陸臧捌^爽一塵伍浓一『忽奮傲陸蠘每^實徵錄壹分臺 ...
張學顔, 1581
10
墨子校注: - 第 1-10 卷 - 第 730 页
改下是故凡大國之所以不攻小國者積委多編 11111 饍 15 鼸气威郭越之王而,北有齊晉之君此皆砥礪其卒伍濃贿以攻伐幷兼爲政於天者可邪其說又不可矣杲故昔者聖王旣沒天下失義諸侯力征 11^1^1 無可得焉^ ^求以治刑政而旣已不可矣欲以禁^大國之 ...
墨翟, ‎吳毓江, 1944

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 伍浓 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wu-nong-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur