Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "谭天说地" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 谭天说地 EN CHINOIS

tántiānshuō
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 谭天说地 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «谭天说地» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 谭天说地 dans le dictionnaire chinois

Tan Tian a déclaré que le contenu de la terre était extrêmement vaste. Décrivez les connaissances du locuteur. 谭天说地 指所谈的内容极为广泛。形容谈论者知识广博。

Cliquez pour voir la définition originale de «谭天说地» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 谭天说地


指天说地
zhi tian shuo de
谈天说地
tan tian shuo de

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 谭天说地

平山
人凤
嗣同
言微中
元春
震林

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 谭天说地

保护接
半殖民
哀天叫
哀感天
哀鸿遍
安身之
拜天
白兰
胞衣

Synonymes et antonymes de 谭天说地 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «谭天说地»

Traducteur en ligne avec la traduction de 谭天说地 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 谭天说地

Découvrez la traduction de 谭天说地 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 谭天说地 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «谭天说地» en chinois.

chinois

谭天说地
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tam dijo que la tierra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tam said the earth
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टैम ने कहा कि पृथ्वी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وقال تام الأرض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Там сказали земля
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tam disse que a terra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তান টিয়ান বলেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tam a déclaré la terre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tan Tian berkata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tam sagte der Erde
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タムは言っ地球
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

탐 말했다 지구
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tan Tian ngandika
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tâm cho biết, trái đất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டான் தியான் கூறினார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टॅन तियान सांगितले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tan Tian söyledi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tam ha detto che la terra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tam powiedział, że ziemia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Там сказали земля
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tam a spus pământul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tam είπε ότι η γη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tam het die aarde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tam sade jorden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tam sa jorden
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 谭天说地

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «谭天说地»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «谭天说地» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 谭天说地 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «谭天说地»

Découvrez l'usage de 谭天说地 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 谭天说地 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
警世通言:
一般有人拜門生,稱老師,譚天說地,誰敢出個題目將帶紗帽的再考他一考麼?不只於此,做官裡頭還有多少不乎處,進士官就是個銅打鐵鑄的,撤漫做去,沒人敢說他不字。科貢官,兢兢業業,捧了卵子過橋,上司還要尋趁他。比及按院復命,參論的但是進士官,憑你 ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
2
醒世恆言: 明代短篇小說代表作
那陳先生已會了主人之意,便道:「吳江是人才之地,見高識廣,定然不同。請問貴邑有三高祠,還是哪三個?」錢青答言:「范蠡、張翰、陸龜蒙。」又問:「此三人何以見得他高處?」錢青一一分疏出來。兩個遂互相盤問了一回。錢青見那先生學問平常,故意譚天說地, ...
馮夢龍, 2015
3
三言二拍精编丛书(套装共4册):
只是如今是个科目的世界,假如孔夫子不得科第,谁说他胸中才学?若是三家村一个小孩子,粗粗里记得几篇烂旧时文,遇了个盲试官,乱圈乱点,睡梦里偷得个进士到手,一般有人拜门生,称老师,谭天说地,谁敢出个题目,将带纱帽的再考他一考么?不止于此,做 ...
冯梦龙, 2015
4
今古奇觀: 古典短篇小說的代表性作品
只是如今是個科目的世界,假如孔夫子不得科第,誰說他胸中才學?若是三家村一個小孩子,粗粗裡記得幾篇爛舊時文,遇了個盲試官,亂卷亂點,睡夢裡偷得個進士到手,一般有人拜門生,稱老師,譚天說地,誰敢出個題目將帶紗帽的再考他一考麼?不止於此,做官 ...
抱甕老人, 2015
5
官场奇闻(传世经典白话小说精编)
若是三家村一个小孩子,粗粗里记得几篇烂旧时文,遇了个盲试官,乱圈乱点,睡梦里偷得个进士到手,一般有人拜门生,称老师,谭天说地,谁敢出个题目将带纱帽的再考他一考么?不止于此,做官里头还有多少不平处,进士官就是个铜打铁铸的,撒漫做去,没有敢 ...
刘鸿仁, ‎王皓, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
風希堂詩集: 6卷 ; 風希堂文集 : 4卷 - 第 1471 卷
... 老幹橫技時露勁骨遂委身事之時輯騎麟剿翻放韓麟聽轉麟舞錢媒藏難鱗鱷等始信貞操歸晚步穩自愧少仙骨荒唐認說追前民 ... 早解繁文剛天官括地著述舊巨手大筆摩喻新眼孔我小本如豆見聞藉擴疑有神書來忽寄譚天說地誰專門秦碑漢褐空煩免費人 ...
戴殿泗, 1828
7
冯梦龙与侯慧卿 - 第 143 页
作这篇小说的动机,在入话中说得明白: "大抵功名迟速,莫逃乎命,也有早成,也有晚达。 ... 若是三家村一个小孩子,粗粗里记得几篇烂熟时文,遇了个盲试官,乱圈乱点,睡梦里偷得个进士到手,一般有人拜门生,称老师,谭天说地,谁敢出个题目,将带纱帽的再考他 ...
傅承洲, 2004
8
禁锢与超越: 从"三言二拍"看中国市民心态 - 第 1 卷,第 7 部分 - 第 165 页
象一个醉心科举的人能够自觉地从本质上对八股取士制度进行彻底批判,这无形中局限了"三言二拍"中有关科举篇章的深入 ... 粗粗'里记得几篇烂旧时文,遇了个盲试官,乱圏乱点,睡梦里游得个进士到手,一般有人拜门生,称老师,谭天说地,谁敢出个题目将 ...
張振钧, ‎毛德富, 1988
9
曙庵文史续录 - 第 249 页
《警世通言》第十八卷《老门生三世报恩》,借老门生鲜于同之口说:如今是个科目的世界,假如孔夫子不得科第,谁说他胸中才学? ... 粗粗里记得几篇烂旧时文,遇了个盲试官,乱圏乱点,睡梦里偷得个进士到手,一般有人拜门生,称老师,谭天说地,谁敢出个题目将 ...
王树民, 2004
10
明清文人话本研究 - 第 110 页
一般来说,家境尚好、年龄不大的士子是不愿出贡的。冯梦龙 ... 此人有个贱老爱少的毛病,但他在县里录科、乡试、会试中鬼使神差地三次录取这位老门生。而鲜于同 ... 一般有人拜门生,称老师,谭天说地,谁敢出个题目,将带纱帽的再考他一考么?不止于此 ...
傅承洲, 2008

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «谭天说地»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 谭天说地 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
听说过入伏晒鸡蛋吗
谭天说地”在帖中很详细地介绍了晒鸡蛋的方法:“想要晒鸡蛋的市民,需要在入伏这天早上,买新鲜的鸡蛋,头天买的也行,一定要新鲜的。放在网兜里,要一个一个地挑,不能 ... «网易, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 谭天说地 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tan-tian-shuo-de>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur