Signification de "贪欲无厌" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 贪欲无厌 EN CHINOIS

贪	欲	无	厌
tān	yù	wú	yàn

QUE SIGNIFIE 贪欲无厌 EN CHINOIS

définition de 贪欲无厌 dans le dictionnaire chinois

La cupidité insatiable est toujours insatiable.

TRADUCTION DE 贪欲无厌

Découvrez la traduction de 贪欲无厌 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 贪欲无厌 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «贪欲无厌» en chinois.

• chinois: 贪欲无厌
• Traducteur Français - espagnol: Avaricia insaciable
• Traducteur Français - anglais: Insatiable greed
• Traducteur Français - hindi: लालची लालच
• Traducteur Français - arabe: جشع لا يشبع
• Traducteur Français - russe: Ненасытная жадность
• Traducteur Français - portugais: Ganância insaciável
• Traducteur Français - bengali: অতৃপ্ত লোভ
• Traducteur Français - français: Insatiable avidité
• Traducteur Français - malaisien: tamak tidak pernah puas
• Traducteur Français - allemand: Unersättliche Gier
• Traducteur Français - japonais: 飽くなき貪欲
• Traducteur Français - coréen: 만족할 줄 모르는 탐욕
• Traducteur Français - javanais: Rakus
• Traducteur Français - vietnamien: Tham lam vô độ
• Traducteur Français - tamoul: பேராசையை
• Traducteur Français - marathi: अतृप्त लोभ
• Traducteur Français - turc: Doymak bilmeyen hırs
• Traducteur Français - italien: Insaziabile avidità
• Traducteur Français - polonais: Nienasycona chciwość
• Traducteur Français - ukrainien: Ненаситна жадоба
• Traducteur Français - roumain: Lăcomia nesățioasă
• Traducteur Français - grec: Ακόρεστη απληστία της
• Traducteur Français - afrikaans: Onversadigbare hebsug
• Traducteur Français - suédois: Omättlig girighet
• Traducteur Français - norvégien: Umettelig grådighet

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «贪欲无厌»

Découvrez l'usage de 贪欲无厌 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 贪欲无厌 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中华成语大词典 - 第 242 页

(唐)姚思廉《睐书,侯安都传》: "推教所镇,衷敛无厌, "【 1 ( 9 象】 3化 1011 X1 吞,不嘴而食。象:大象.蛇想吞掉 ... 《国语,晋语八》: "骄泰奢侈,贪欲无艺。"【禽廣无厌】 100 11 ^0 ^60 贪:不满足,戾:蛮不讲理。无,不.厌:满足.比喻贪赛蛮横,无休无止. (汉)司马迁《史记 ...

程志强, 2003

新编资治通鉴简体版 第一部: 始于周威烈王二十三年，迄于汉成帝阳朔二年

与陛下无异。黄胆赏相流简公,资基恩感。下得百姓。上得群勇警想齐简公项取董奥。此天下所朗塑也。会高有邪佚之志,危反之行,私家之富若田氏之于齐矣。面又贪欲无厌,求利不止,列势次主,其欲无穷,劫陛下之威信,其志若韩函为韩安相也。陛下不图,臣恐 ...

司马光, 2015

史记·第五辑:

且朕少失先人,无所识知,不习治民,而君又老,恐与天下绝矣。朕非属赵君,当谁任哉?且赵君为人精廉彊力,下知人情,上能適朕,君其勿疑。”李斯曰:“不然。夫高,故贱人也,无识於理,贪欲无厌,求利不止,列势次主,求欲无穷,臣故曰殆。”二世已前信赵高,恐李斯杀 ...

司马迁, 2015

The Qin Dynasty Powerful Minister Li Si and Zhao ...

无所识知,不习治民,而君又老,恐与天下绝矣。朕非属赵君,当谁任哉?且赵君为人精廉强力,下知人情,上能适朕,君毋疑也。”李斯说:“不然。赵高者,无识于理,贪欲无厌,求利不止,列势次主,求欲无穷,臣故曰:赵高者,国之危,陛下之殆也。”李斯对胡亥的耿耿劝谏 ...

Lin LiMing, 2015

大蔵経 - 第 12 卷 - 第 111 页

... 增品愚生五上詞厭欲垵如夢事熾焰然欲锰康生心輕動火於欲生愛是人若思着戾無名爲曲然無厭休是可欲下植若之屎險坑欲 ... 彼不善若住貪境界心則崖而常生愛是而爽滅入及非入等生彼爲大無知及贪欲險纖而能生薪根服無厭能出迴咴出復沒得解欲 ...

高楠順次郎, ‎渡辺海旭, ‎小野玄妙, 1955

霸业之基：管仲:

为了提高农民的积极性,管仲又提出统治者要无夺民时,取民有度。管仲指出粮食生产有固定的时节,农民劳作也会有疲倦的时候,但是国君的欲望没有限度。正因为生产有限,而贪欲无厌,所以才会出现臣弑君、子弑父的情况。如果做到取民有度,即使是小国 ...

姜正成, 2015

外交家成长故事（激励学生成长的名人故事 ）:

是否符合世俗(即现实)的需要,“俗之所欲,因而予之;俗之所否,因而去之”。管仲深知,要完成霸业,必须要有雄厚的物质基础。 ... 正因为生产有限,而贪欲无厌,所以才会出现臣弑君、子弑父的情况。如果做到取民有度,即使是小国也可以安定,反之,即使是大国 ...

季景书, 2013

详注聊斋志异（中）简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 110 页

[ 38 ]溪塾之不避饱;喻指如溪似塾之贪欲不能很快填满。溪塾,本谓溪谷沟塾,见《国语。晋语》八,此以之喻无厌的贪欲。[ 39 ]岁时;此从二十四卷抄本,原无“时”字。[ 40 厥罪维均:谓拖延对日以勒索诉讼者与刑罚酷暴之罪相同。厥,其。维,语中助词,无义。均,等。

蒲松龄, 2015

历史的玄机——权臣谋士的传奇人生（博雅煮酒论史系列丛书）:

秦二世自然完全相信赵高的话,就派人核实三川郡守李由所谓的“与盗贼勾结”的罪状。李斯得知内幕,才恍然大悟自己中了赵高的圈套,连忙上书揭露赵高的专擅行径:“赵高作威作福,于陛下无益。赵高有邪佚之志,而又贪欲无厌,求利不止。他假借陛下的威信, ...

常桦 岳卫平, 2015

古代楹联:

宁王为人残暴,贪欲无厌,横行霸道,把个南昌府搞得乌烟瘴气,民宁宁日,怨声载道。宁王府中有个刚直的臣僚,看不惯宁王的胡作非为,在一次吟咏中,影射宁王,被囚禁在王府后花园的铁笼中,等候处斩。一日,宁王朱宸濠到后花园观色赏荷,忽然来兴,吟出上联, ...

李穆南 郄智毅 刘金玲　主编, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «贪欲无厌»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 贪欲无厌 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

印光大师：印造经像的十大功德利益

即仅就其人所得一部分之世间福言之，自然一一具足，而无少欠缺。苟或有人，心存 ... 夙生贪欲无厌，止知剥人以肥己，悭吝鄙啬，不肯周急而解囊者。沉沦重罪毕受后， ... «新浪网, juil 13»

《心理禅》:禅是一种生活智慧

人心向往快乐无忧，期盼日日是好日，然而现代人的烦恼却与日俱增，压力和焦虑 ... 情绪而言，古今仍有许多相通之处：顺境中免不了贪欲无厌，逆境中可能怨天尤人。 «新华网, nov 07»