Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "桃花潭" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 桃花潭 EN CHINOIS

táohuātán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 桃花潭 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «桃花潭» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 桃花潭 dans le dictionnaire chinois

Nom du point d'eau du lac Peach Blossom Lake. À Tangxi, au sud-ouest de l'Anhui, Tang Libai a visité ici. 桃花潭 水潭名。在安徽泾县西南,唐李白曾游于此。

Cliquez pour voir la définition originale de «桃花潭» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 桃花潭


百花潭
bai hua tan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 桃花潭

桃花
桃花
桃花年命
桃花
桃花人面
桃花
桃花
桃花
桃花
桃花太阳
桃花潭
桃花
桃花心木
桃花
桃花
桃花
桃花
桃花
桃花
桃花

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 桃花潭

净月
碧潭
虎穴龙
虎窟龙

Synonymes et antonymes de 桃花潭 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «桃花潭»

Traducteur en ligne avec la traduction de 桃花潭 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 桃花潭

Découvrez la traduction de 桃花潭 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 桃花潭 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «桃花潭» en chinois.

chinois

桃花潭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Taohuatanzhen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Taohuatanzhen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Taohuatanzhen
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Taohuatanzhen
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Taohuatanzhen
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Taohuatanzhen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Taohua তান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Taohuatanzhen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tasik Peach
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Taohuatanzhen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Taohuatanzhen
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Taohuatanzhen
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Taohua Tan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Taohuatanzhen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Taohua டான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Taohua टॅन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Taohua Tan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Taohuatanzhen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Taohuatanzhen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Taohuatanzhen
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Taohuatanzhen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Taohuatanzhen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Taohuatanzhen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Taohuatanzhen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Taohuatanzhen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 桃花潭

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «桃花潭»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «桃花潭» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 桃花潭 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «桃花潭»

Découvrez l'usage de 桃花潭 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 桃花潭 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
血胭脂:
桃花潭龙女在大苍山脚,有一片好大的桃林,每到春天桃花开时,将这片山都染红了。在桃林中,有一个大水潭,一年四季潭水清凉,人们都叫它桃花潭。从这里流出去的水,一直流入龙江。离桃花潭不远,有一户姓陆的人家,只有母子二人,两人相依为命。
刘自忠, 2014
2
李幼谦散文集(一):
此地有十里桃花;先生好酒乎?这里有万家酒店。”汪伦据实以告之:“桃花者,实为潭名;万家者,乃店主姓万。”两人相视大笑,好在桃花潭清澈明净,万家酒甘美纯厚,两人诗酒唱和,尽兴而别。被骗来的李白不怒,要送客的汪伦不悲,一路踏歌,击节欢唱,引动李白题 ...
李幼谦, 2015
3
李幼谦散文集:独步天下:
此地有十里桃花;先生好酒乎?这里有万家酒店。”汪伦据实以告之:“桃花者,实为潭名;万家者,乃店主姓万。”两人相视大笑,好在桃花潭清澈明净,万家酒甘美纯厚,两人诗酒唱和,尽兴而别。被骗来的李白不怒,要送客的汪伦不悲,一路踏歌,击节欢唱,引动李白题 ...
李幼谦, 2015
4
蘇民峰二O一五羊年運程﹣肖虎: - 第 112 页
亿 虎肖虎的你,每遇牛年是你的红端桃花年,然蛇肖蛇的你,每遇狗年是你的红端桃花年,然每十二年才有一年牛年,所以不是牛年的睛时候如每十二年才有一年狗年,所以不是狗年的睛时候如果想增加自己的桃花潭,可以在身上佩带一牛形果想增加自己的 ...
蘇民峰, 2014
5
采石月下聞謫仙: 宋代詩人郭功甫 - 第 224 页
起以「我歸矣,江之南,一蓑一釣桃花潭。」欣喜的告訴讀者,自己將要歸隱,過著煙波釣叟的閒適生活,其「桃花潭水深千丈,金鱗尾尾密如蠶。」點化了李白〈贈汪淪〉「桃花潭水深千尺,不及汪淪送我情。」句,尺字為丈字而成,但和李白描 寫汪倫送己之情不同,此處 ...
林宜陵, 2006
6
嘉定的汽車城:
〖南山、霽霞閣、仙人洞、晚香居〗南山位於桃花潭南岸,以湖石夾土築成,東西長40余米。山有南北兩崗,崗上林木遮天蔽日。北崗有疊成牛、馬、羊等動物形狀的湖石。南崗有霽霞閣,方形,面積6.3平方米。此閣原建于金氏園,毀于清咸豐庚申(西元 1860年) ...
木小雨, 2006
7
说话要有心眼办事要有手腕
不宜直言绕个弯唐朝有一个叫汪伦的人,住在安徽泾县桃花潭边的万村小镇。他十分仰慕大诗人李白,又无缘相识,所以一直想寻找机会亲眼目睹“诗仙”的不凡风采,并与之结交。有一天,李白邀游名山大川时,来到了皖南。汪伦暗自揣想有什么妙法可以结识 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
8
唐宋诗精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
[2]桃花潭:风景地,在今安徽泾县境内。天宝十四年(755),李白从秋浦(今安徽贵池县)前往参观。汪伦:李白友人,住桃花潭边。李白来访时,他天天用美酒佳肴款待。【鉴赏】这是一首赠别诗。诗的前半是叙事,后半句是抒情。起句“乘舟”表明诗人离去是行水道。
盛庆斌, 2013
9
最爱读国学系列:三字经·百家姓·千字文
桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。”想必大家对这首诗再熟悉不过了。它的背后,还有一个有趣的故事呢!玄宗年间,李白云游天下,到了安徽泾县一带。当地桃花潭有个叫汪伦的人,与李白素昧平生,但非常仰慕他的大名与诗才。得悉李白将来泾县,汪伦便想: ...
薛瑾, ‎文礼波, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
历代经典文丛——口才学:
... 有时这种含义却并不表现在这个词或这句话的字面意义上而皇隐含在这个词或这句话的背后 o 而说话的人要表达的意思恰好隐含在这个词或句子背后 o 这便皇双关技巧 o 唐朝有一个叫做汪伦的人,住在安徽泾县桃花潭边的万村小镇 o 他十分仰慕大 ...
雷海锋 主编, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «桃花潭»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 桃花潭 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
2015中国桃花潭国际诗歌艺术节十月举行
“2015中国桃花潭国际诗歌艺术节暨中国诗歌启蒙精神学术研讨会”由《诗刊》社、鲁迅文学院、中国诗歌学会、北京师范大学中国当代新诗研究中心、宣城市人民政府 ... «新浪网, sept 15»
2
浐灞区北二环东延伸线广安路
[地址], 浐灞区浐灞桃花潭风景区西侧. [楼盘动态]. 纳帕溪谷·金源位于浐灞区浐灞桃花潭风景区西侧(浐河西路中段)。项目二期在售49和50号楼,均为高层,户型面积 ... «凤凰网, sept 15»
3
桃花潭水深千尺不及米勒之悲情
去年球季筆者曾經探討過誰是大聯盟最衰的投手(地獄倒楣鬼第一名非皮維莫屬),皮維在18場先發中吞下12連敗,球隊輸掉17場,其中有多場還是優質先發,運氣真 ... «聯合新聞網, sept 15»
4
桃花潭
桃花,一直是我喜欢的花,它娇艳、轻灵、温婉、明媚。桃花的每朵花瓣,都通往色彩,通往快乐,通往爱情,通往友情。应该说,桃花是一种心情,每人心中都有一株堪入 ... «深圳商报, sept 15»
5
桃花潭畔墅质生活
要问数千名业主,为什么选择金域湾畔。他们一定会毫不犹豫地说:美!值! 出则繁华,入则自然。是每个居住在金域湾畔的人们最直观的感受。一个有着浪漫、美好意象的 ... «八百家, août 15»
6
安徽桃花潭现平流雾奇观宛如“海市蜃楼”
当日早晨,台风“灿鸿”过后的安徽省宣城市泾县桃花潭镇江面上出现了罕见的平流雾奇观,错落有致的古民居被雾气缠绕,若隐若现,宛如“海市蜃楼”一般,美不胜收。 «人民网, juil 15»
7
泾县举办桃花潭龙舟赛560余人展开激烈角逐
6月19日上午,2015中国·桃花潭龙舟赛在泾县桃花潭正式开赛。桃花潭当地的14支龙舟代表队共560余人展开激烈角逐,吸引了2万多名观众观赛。 本次大赛吸引了 ... «中安在线, juin 15»
8
泾县桃花潭举行端午节龙舟赛
摘要: 6月19日,风景秀丽的泾县桃花潭上举行了规模盛大的端午节龙舟赛,14艘本地龙舟400多人参加了此次比赛,吸引了数千名游客前来观看。 «中国新闻网, juin 15»
9
从李白的饮酒诗想到桃花潭
当年李白到桃花潭来,并在此留下千古绝唱《赠汪伦》,也是为酒所吸引。李白那年到了州府宣城,泾川豪士汪伦仰慕李白,便写信给李白:“先生好游乎?此地有十里桃花 ... «凤凰网, mai 15»
10
桃花潭水深千尺不及中韩友谊情(组图)
本报讯(记者陈黎)昨日,“陕西省-庆尚北道友好象征塔揭幕仪式”在浐灞桃花潭公园进行,韩国第20号国宝多宝塔复制品正式落户桃花潭公园。 陕西省、西安市的相关 ... «汉丰网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 桃花潭 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tao-hua-tan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur