Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "桃花坞" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 桃花坞 EN CHINOIS

táohuā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 桃花坞 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «桃花坞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 桃花坞 dans le dictionnaire chinois

Taohuawu 1. Noms de lieux. À Suzhou, province du Jiangsu aujourd'hui. Il est célèbre pour ses photos de gravure sur bois du Nouvel An. 2. Noms de lieux. Dans la province de l'Anhui et le comté Ouest quatrième p cinq miles. Passé au bureau d'étude Tang Zhang Ji. 桃花坞 1.地名。在今江苏省苏州市。以盛产木版年画而著名。 2.地名。在安徽省和县西四p五里。传为唐张籍读书处。

Cliquez pour voir la définition originale de «桃花坞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 桃花坞


梅花坞
mei hua wu
花坞
hua wu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 桃花坞

桃花年命
桃花
桃花人面
桃花
桃花
桃花
桃花
桃花太阳
桃花
桃花潭水
桃花心木
桃花
桃花
桃花
桃花
桃花
桃花
桃花
桃花
桃花源记

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 桃花坞

好莱
干船
日返
浮船
黄金

Synonymes et antonymes de 桃花坞 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «桃花坞»

Traducteur en ligne avec la traduction de 桃花坞 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 桃花坞

Découvrez la traduction de 桃花坞 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 桃花坞 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «桃花坞» en chinois.

chinois

桃花坞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Taohuawu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Taohuawu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Taohuawu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Taohuawu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Taohuawu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Taohuawu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Taohuawu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Taohuawu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dok bunga peach
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Taohuawu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Taohuawu
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Taohuawu
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Taohuawu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Taohuawu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Taohuawu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Taohuawu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Taohuawu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Taohuawu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Taohuawu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Taohuawu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Taohuawu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Taohuawu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Taohuawu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Taohuawu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Taohuawu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 桃花坞

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «桃花坞»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «桃花坞» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 桃花坞 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «桃花坞»

Découvrez l'usage de 桃花坞 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 桃花坞 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
都市風情: 上海小校場年畫 - 第 13 页
蘇州是吳派繪畫的中心,也是當時的版刻重鎮,民間美術特別發達,湧現了大量優秀的文人書畫家及其職業畫家和畫工、雕匠,這一切催生了精美的蘇州桃花塢年畫。有清雍、乾年間,蘇州年畫達到繁華頂峰,畫鋪有數十家之多,年畫產量達百萬張以上,作品行銷 ...
張偉、嚴潔瓊, 2014
2
桃花坞木版年画/中国年画珍品
上海历史博物馆, 2001
3
中国传统工艺 - 第 106 页
当时的杨家埠村已有"画店百家,画种上千,画版数万"之说,年画销售量每年高达数千万张,以品种多、规模大、销售范围广而与天津杨柳青、苏州桃花坞年画三足鼎立。杨家埠年画富有情节性、装饰性、趣味性,色彩鲜艳强烈,既适合广大农民、市民的欣赏习惯 ...
杭间, ‎郭秋惠, 2006
4
古刹蛇踪(下):
人群中有人道:“这种黄土,应该是从桃花坞和平顶山弄来的。” “不错,在咱们东门镇,只有桃花坞和平顶山有这种黄土。”欧阳平将军工铲交给老雷,站起身,从口袋里面掏出一个笔记本和一支钢笔,在笔记本上写下了这样一行字:“井中黄土来自桃花坞和平顶山。
独眼河马, 2015
5
小村魅影二(上):
孟书记从马德全的口中打听到了夏晓筠家的地址:桃花坞,夫家姓姚,丈夫是生产队会计。桃花坞,同志们太熟悉了,车三姑的家就在桃花坞。同志们赶到桃花坞的时候,乡亲们正在桃树林里修剪桃树枝。他们找到夏晓筠。 夏晓筠提供的情况和霍先生提供的 ...
独眼河马, 2015
6
蘇州市志 - 第 2 卷 - 第 187 页
在加深对桃花坞年画传统艺术风格特点学术研究和新年画创作等方面,起了积极的推动作用。同年,苏州工艺美术研究所内始设桃花坞年画研究组。 1964 年,该组有部分人员并入桃花坞木刻年画社,加强了创作设计力量。 1962 年前后,桃花坞年画年印刷量 ...
陈晖, ‎苏州市地方志编纂委员会, 1995
7
古剎蛇蹤(下):
人群中有人道:“這種黃土,應該是從桃花塢和平頂山弄來的。” “不錯,在咱們東門鎮,只有桃花塢和平頂山有這種黃土。”歐陽平將軍工鏟交給老雷,站起身,從口袋裡面掏出一個筆記本和一支鋼筆,在筆記本上寫下了這樣一行字:“井中黃土來自桃花塢和平頂山。
獨眼河馬, 2015
8
中国古代图形艺术简史 - 第 189 页
... 桃花坞年囱以故事性绘自为多·年画风格受到微派等南方版同和苏州当地画家创作的影响·作品多采用套色木刻的方法·表现繁华的城乡场景和市民生活时装美人等题材·苏州邻近上淘·匹方铜版面和 ...
陈瑞林, 2006
9
傳統藝術的新視野 - 第 38 页
江蘇的桃花塢明清時期的桃花塢便已有作坊,當地礦物的顏料品質佳,色彩鮮艷不易褪色,提供給其他的年畫產地。其悠久的人文條件,尤其是崑曲,蘇州當地戲曲的演出十分活絡,這些戲曲藝術的劇目、舞臺布景、服飾裝扮以及演員身段,都影響到當地年畫的 ...
吳嘉陵, 2009
10
鴛鴦蝴蝶派文人 - 第 108 页
七歲那年,包家遷居至蘇州桃花塢。這裏是江南著名的年畫之鄉,與天津楊柳青齊名,世稱「南桃北楊」。雖說包家房子沒有先前的大,但是桃花塢濃郁的文化氛圍給他留下了深刻印象,紅紅綠綠的木版年畫隨風飄蕩,空氣中似乎也彌漫著歡樂喜慶,拐過一條 ...
張永久, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «桃花坞»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 桃花坞 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“学校姓苏,苏州的苏”
桃花坞年画是江南地区的民间木版年画,因曾集中在苏州城内桃花坞一带生产而得名,被列为国家级非物质文化遗产。然而,随着生活方式的改变,民间文化正在逐渐 ... «人民网, sept 15»
2
悠游苏州(下):平江夜色+桃花坞里撞桃花
短暂的苏州两日游,既感受了姑苏城外花山隐居的清幽,又感受了夜色平江的苏州夜生活,还有桃花坞文化创意园区音乐酒吧的文艺范,还有在金鸡湖的摩天轮上鸟瞰 ... «搜狐, août 15»
3
桃花坞500年老宅暗藏“西厢井”
阊门西街一所民宅的西厢房里有一口水井,已经在弄堂深处经历了500多年的四季交替。昨天,记者沿着桃花坞街道往西拐进古色古香的打铁弄,来到这所宅子。 «名城苏州, août 15»
4
桃花坞当代艺术馆简介
由苏州长城电扇厂老厂房改造成的苏州桃花坞当代艺术馆,依然流淌着工业文化的气息。 桃花坞位于苏州古城西北方位,为苏州文化意象之代表。桃花坞当代艺术馆, ... «汉丰网, mai 15»
5
年画年文化的活化石
风俗时事、民间传说、戏曲故事、历史人物……在大连美术馆的“东方古艺之花——苏州桃花坞木刻年画展”上,一幅幅题材丰富、线条明快、色彩鲜明、雅俗共赏的年画, ... «大连天健网, mars 15»
6
春节去大连美术馆看桃花坞木刻年画
天健网消息(记者毛雪梅)为了弘扬及推广中国民俗文化及民间艺术,丰富大连市民春节期间文化生活,2015年新春之际,大连美术馆与苏州工艺美术职业学校、苏州 ... «大连天健网, févr 15»
7
80岁房志达坚守桃花坞木刻年画一线忧后继无人
18日,80岁的桃花坞木版年画国家级代表性传承人房志达,在苏州国际教育园的一间 ... 新中国成立后,桃花坞大街上的年画铺先后并到合作社,之后,又成立了桃花坞 ... «中国新闻网, sept 14»
8
跳蛋在年轻女性中广为流行桃花坞带你认识这样一个情趣高手
桃花坞商城指出,女性使用情趣跳蛋所产生的性兴奋甚至超出性爱带来的快感,而且这种快感往往超出女性自控能力,使其对情趣跳蛋的喜爱无法抵御,也无法掩饰。 «站长网, juil 14»
9
且看今风舞古韵——古城保护的姑苏样本
星罗棋布的平江、山塘等历史文化街区和桃花坞、观前等历史文化片区,成为古城保护、整治和更新利用的着力点,撬动整个古城区经济、文化、社会的建设和发展。 «光明网, mai 14»
10
上溪桃花坞月底成花的海洋赏花游玩最好乘公交车出行
义乌上溪镇旅游办工作人员介绍,上周末开始,已陆续有游客来桃花坞游玩,上周末景区还出现了堵车现象。 目前,桃花坞的桃花已陆续绽放,但花期最盛时大概在本 ... «金华新闻网, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 桃花坞 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tao-hua-wu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur