Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "陶器" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 陶器 EN CHINOIS

táo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 陶器 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «陶器» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
陶器

Poterie

陶器

La poterie, est faite d'argile ou d'argile par la forme de l'appareil après la cuisson. La poterie a une longue histoire, dans la période néolithique a été simple de voir la poterie rugueuse brute. La poterie dans les temps anciens comme une nécessité quotidienne, maintenant généralement comme une collection d'artisanat. ... 陶器,是用黏土或陶土经捏制成形后烧制而成的器具。陶器历史悠久,在新石器时代就已初见简单粗糙的陶器。陶器在古代作为一种生活用品,在现在一般作为工艺品收藏。...

définition de 陶器 dans le dictionnaire chinois

Récipients de poterie tirés de l'argile. La texture est plus rugueuse que la porcelaine et généralement jaune-brun. Également peint avec d'autres couleurs ou motifs colorés. L'ère néolithique a commencé à apparaître en grand nombre. La poterie moderne est principalement couverte de glaçure grossière. 陶器 用黏土烧制的器皿。质地比瓷器粗糙o通常呈黄褐色。也有涂上别的颜色或彩色花纹的。新石器时代开始大量出现。现代用的陶器大多涂上粗釉。
Cliquez pour voir la définition originale de «陶器» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 陶器


便器
bian qi
兵器
bing qi
冰炭不同器
bing tan bu tong qi
冰炭同器
bing tan tong qi
半导体整流器
ban dao ti zheng liu qi
变压器
bian ya qi
变数器
bian shu qi
变速器
bian su qi
变阻器
bian zu qi
宝器
bao qi
宾器
bin qi
币器
bi qi
抱器
bao qi
暗器
an qi
本机振荡器
ben ji zhen dang qi
薄器
bao qi
表决器
biao jue qi
避雷器
bi lei qi
邦器
bang qi
鄙器
bi qi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 陶器

令宅
令株
令秫
母邀宾
陶器
情适性
情养性
犬瓦鸡

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 陶器

不仁之
不器之
不成
不打不成
不訾之
不赀之
产家大
差分放大
布被瓦
常规武
并州
测角

Synonymes et antonymes de 陶器 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «陶器»

Traducteur en ligne avec la traduction de 陶器 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 陶器

Découvrez la traduction de 陶器 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 陶器 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «陶器» en chinois.

chinois

陶器
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cerámica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pottery
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मिट्टी के बर्तनों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صناعة الفخار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

керамика
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cerâmica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মৃত্শিল্প
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Poterie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pottery
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Töpferwaren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

陶器
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도기류
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pottery
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đồ gốm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மட்பாண்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मातीची भांडी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çömlekçilik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ceramiche
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

garncarstwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кераміка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ceramică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κεραμική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pottebakkery
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Keramik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pottery
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 陶器

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «陶器»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «陶器» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «陶器» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «陶器» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «陶器» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 陶器 en chinois

EXEMPLES

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «陶器»

Découvrez l'usage de 陶器 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 陶器 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
陶器鉴赏
叶茂林(1959-),四川成都人,中国社会科学院考古研究所任职.
叶茂林, 1995
2
中国陶器定级图典
本书共分一级品、二级品和三级品三个等级。内容包括: 灰陶绳纹碗、红陶三足壶、彩陶鱼纹盆、白衣彩陶钵等.
耿东升, ‎张润平, 2008
3
亚洲美术史 - 第 36 页
... 两侧附属建筑的谐调,形成富于美丽装饰形式的庄重而优雅的横长形建筑。波斯伊斯兰陶器于公元 8 世纪中叶阿巴斯的兴隆而崭露头角。这里以前有乌玛亚朝绿、褐色铅釉以及帕提亚朝、萨珊朝青绿索达( Sotha )釉或无釉陶器,但可见到的遗晶却极少。
邓惠伯, 2005
4
工艺美术馆 - 第 i 页
这种陶器装饰纹样主要以雅典的阿提卡地区为中心,装饰内容以神话故事和英雄人物故事为主,造型往往都有双耳,双耳把装饰图案一分为二。公元前 6 世纪中叶是这种陶器的巅峰时期,到公元前 6 世纪末,逐渐走向衰落。 4 .红色纹样时期(公元前 5 世纪) ...
朱铭, ‎徐思民, 2003
5
汉代陶器与古代文明
本书包括陶器与汉代社会;陶器与汉代农业;陶器与汉代饮食器具;陶器与汉代生活用具;陶器与汉代雕塑艺术;陶器与汉代建筑。
肖克之, ‎张合旺, ‎曹建强, 2000
6
宗教與醫療: - 第 89 页
與疾病有密切關係的考古發掘品是人面墨書陶器。 8 世紀中葉,在不城京裡人面墨書陶器與人形木製品一起出土。人面墨書陶器是在小型的陶器上畫上人面的特殊陶器" ,大概用於祭祀,具體的用法則要考慮時間、空間以及文飾等因素,這是因爲找不到適當 ...
林富士, 2011
7
民间风情——三百六十行:
(四)陶瓷业陶瓷是陶器和瓷器的总称。中国人早在新石器时代就发明了陶器。从我国陶瓷发展史来看,一般是把陶瓷分为陶和瓷两类。 1.陶器历史陶器的发明是原始社会新石器时代的一个重要标志。我国已发现距今约10000年新石器时代早期的残陶片。
王金锋 高锋, 2015
8
点亮青少年心灵的人生感悟Ⅲ:
他拜师学习烧制陶器的技艺,没多久,就告别了师傅。回到家中,他便立刻忙着建窑、取土、做模子,开始烧制陶器。没几天,二十个栽花用的陶器便烧制出来了,他满心欢喜地挑着它们赶到市场上去卖。只两天的功夫,陶器就卖光了。于是,他心想:我若是每天都 ...
崔修建, 2015
9
新疆密码 - 第 98 页
这件三耳陶器上可以清晰的看到葡萄的纹样,很有可能就是古时候人们用来盛葡萄酒的容器了,说明那时候的人们已经掌握了酸酒的工艺。不知道古时候人们是怎么用葡萄来 II 酒的,但是从这件精致的彩陶来看,人们品酒的兴致应该与现代人相差无几时候 ...
胡笳, ‎钟习政, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «陶器»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 陶器 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
山西兴县发现龙山时期石城出土遗物以陶器为主
其中,史前遗址12处,以仰韶中期、龙山时期为主,出土有丰富的陶器。调查发现民间人士收藏有碧村玉器近百件。 碧村遗址位于吕梁市兴县高家村镇碧村北,地处黄河 ... «中国新闻网, sept 15»
2
毕加索晚年银盘陶器作品首次亮相古城西安
新华网西安8月23日电(记者冯国)提起艺术大师毕加索,人们首先想到的恐怕是其杰出画作。然而,艺术大师的先锋试验也表现在其陶艺、版画、银器等制作方面。 «新华网, août 15»
3
秘鲁发现约2000年前陶器
新华网利马8月18日电(记者张国英)据秘鲁媒体18日报道,秘鲁考古学家日前在北部卡哈马卡省3处考古遗址发现了约2000年前的陶器碎片和衣物,这一考古新发现 ... «新华网, août 15»
4
宝鸡眉县发现汉代古墓出土陶器铜镜等10余件文物
经过抢救性发掘,共出土陶罐、陶灶、陶仓等10余件陶器,另外还有铜镜、铜带钩、铜钵以及五铢钱等文物。 眉县博物馆馆长汤洋介绍说,这次发现的汉代古墓与去年在 ... «西部网, juil 15»
5
万年发现商周文化遗址出土各类陶器
陶器以泥质灰陶和夹粗砂红陶为主,陶器纹饰丰富,有绳纹、回纹、曲折纹、云雷纹等,有些陶片上还发现描写符号。 这一遗址发现,对研究江南商代文化的起源、成长 ... «凤凰网, mai 15»
6
外媒:伊拉克重要文化遗产陶器将得以保存
中国网4月24日讯据卡塔尔媒体4月22日报道,当今,陶器在伊拉克当地具有十分重要的地位,也是伊拉克文化遗产的重要组成部分。陶器原料为纯天然泥土,利用干燥 ... «中国网, avril 15»
7
古印度陶器珍品亮相西安半坡内含神猴哈奴曼
此次展出的文物以陶器为主,其中不乏古印度彩陶中的上乘之作。展品中一件灰陶酒杯距今约6500年,沙漏形酒杯底部精美的镂空工艺让参观者叹为观止。一组名为“泥 ... «搜狐, avril 15»
8
四川一大学内现商周遗址挖出陶器碎片(图)
妲己快快现身!”15日,无数网友的“神逻辑”被专家泼了一盆冷水:考古工作刚开始,暂未发掘出有价值的“宝贝”。不过,从地下1米左右发现的黑色、褐色陶器碎片,专家 ... «新华网, mars 15»
9
张家口宣化举办出土陶器文物展
春节期间,张家口宣化区举办陶器文物展,100多件当地出土的珍贵陶器文物与公众见面。陶器是用黏土或陶土经捏制成形后烧制而成的器具,从新石器时代开始出现。 «新华网, mars 15»
10
河北霸州发现6座元代古墓出土多件陶器瓷器
新华网石家庄1月28日专电(记者齐雷杰)考古人员近日在河北廊坊霸州市任水村西南,挖掘了6座古墓群,出土了一个墓碑和10多件完整的陶器、瓷器、宋代铜钱等随葬 ... «新浪网, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 陶器 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tao-qi-2>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur