Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "绦丝" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 绦丝 EN CHINOIS

tāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 绦丝 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «绦丝» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 绦丝 dans le dictionnaire chinois

Rubans de cocon. 绦丝 杂色丝带。

Cliquez pour voir la définition originale de «绦丝» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 绦丝


保险丝
bao xian si
冰丝
bing si
冰蚕丝
bing can si
剥茧抽丝
bo jian chou si
哀丝
ai si
彩丝
cai si
悲丝
bei si
悲染丝
bei ran si
悲素丝
bei su si
抱布贸丝
bao bu mao si
拔丝
ba si
播罗丝
bo luo si
斑丝
ban si
玻璃丝
bo li si
病去如抽丝
bing qu ru chou si
白丝
bai si
白乌丝
bai wu si
碧丝
bi si
蚕丝
can si
鞭丝
bian si

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 绦丝

虫病
线

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 绦丝

吵螺
吹竹弹
吹竹调
弹力长
抽刀断
春蚕抽
潮丝
电热

Synonymes et antonymes de 绦丝 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «绦丝»

Traducteur en ligne avec la traduction de 绦丝 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 绦丝

Découvrez la traduction de 绦丝 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 绦丝 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «绦丝» en chinois.

chinois

绦丝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

faja de seda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Silk sash
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिल्क सैश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وشاح الحرير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шелковый пояс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

faixa de seda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সিল্ক উত্তরীয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ceinture de soie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ikat sutera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Seidenschärpe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シルクサッシ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

실크 띠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Silk sabuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Silk sash
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சில்க் பட்டை சுற்றும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रेशीम चौकट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İpek kuşak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Silk fusciacca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jedwabna szarfa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шовковий пояс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cercevea mătase
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεταξωτό ζωνάρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Silk serp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

silke sash
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

silke sash
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 绦丝

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «绦丝»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «绦丝» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 绦丝 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «绦丝»

Découvrez l'usage de 绦丝 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 绦丝 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
山西通志: 纺织工业志 - 第 20 卷 - 第 100 页
可见绦丝之盛非同一般。但到明末清初,由于战争破坏,绦丝业受到极大损害,以至未能再度复兴。清道光二十年( 1840 )以后。由于帝国主义经济侵入和洋货充斥的排挤,山西手工绦丝业进一步遭到打击。从而逐渐衰落。至情本,全省手工绦丝业已为数寥寥。
山西省史志硏究院 (Taiyuan, Shanxi Sheng, China), 1997
2
儀禮注疏(凶禮): - 第 80 页
爾而用絛絲爲纓,與此纓三色者同,故引爲證也。云三色也。云「王之革路絛纓」者,至 0 革路、木路不用 卷第三十八矣。若然,公之孤四命,以降於天子,大夫宜與三卿同以下不得依命,少於諸侯之臣當同色,與諸侯之臣同子大夫以上,亦五采屙,與諸侯同。但天子 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
3
中国近代缫丝工業史 - 第 130 页
办了旗昌缀丝局( EeeOhoDgFiIaturesAssociation ) · ,在卜各纳( P&ulBrunat )领导下,有绕机 200 车) 0 。(支那蚕丝业 ... 在 1884 年写成的(英领事商务报告, 1882 一 1883 年)中说, "以往几年这些(绦丝厂)营业不振,今年依然无起色。中国当局在某些地区 ...
徐新吾, ‎上海市丝绸进出口公司, 1990
4
广东省志: 丝绸志 - 第 1 部分 - 第 352 页
共有 10120 绪,占绦丝机总绪数的 17 · 18 % ; 1988 年全省 17 家缓丝厂中,有自动缓丝机的达到 10 家,共有 20080 绪,比 1980 年增加近一倍,占当时缓丝机总绪数的比例也上升到 24 · 81 % ; 1994 年全省 21 家缓丝厂中,只有 3 家没有自动缓丝机,绪数 ...
广东省地方史志编纂委员会, 2004
5
I was Angry so I Became a Fairy
广场上众人不由自主的发出惊叹声。所有的目光都聚集到测灵石碑前的少年身上。少年正是长身体的时候,身材单薄瘦削,眉眼清秀。头发很仔细的在头顶挽了个道髻,插着支白玉簪子。他穿着件浅蓝色锦缎暗花右衽道袍。腰间束着条同色丝绦 ...
Zhuang Zhuang, 2014
6
闻香识玉: 中国古代闺房脂粉文化演变 - 第 245 页
丝绦半解,束裙微露,鹦哥嘴张啼语迟,人睡早是梦里人,丝绦,又名缕哥,或曰缕索,乃女子围腰束裙之物,俗称腰带。唐人贺知章《咏柳》诗云: "碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。"唐人蒋防因《霍小玉传》而获文名,然时人所看重 ...
知缘村, 2008
7
蜀山劍俠傳: 51-100回
忙回左手解下雲裳上的一根絲絛,右手長劍仍然按緊牠的鼻端不放。身子從牠頭上滑了下去,滑到鼻前,用雙腳鉤住牠的長角。再將絲絛從鼻環中穿過,打了一個緊結。然後鬆手,跳下身來,將龍鮫鼻端所按之劍收回。龍鮫緩緩站起身來,一雙虎目淚汪汪望著初 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
8
红楼梦鉴赏词典:
项上金螭缨络,又有一根五色丝绦,系着一块美玉。(第三回) 林黛玉眼中的王熙凤形象金丝八宝攒珠髻:以金丝编织而缀以各种珠宝(珍珠、玛瑙、翡翠、美玉之类)的假发髻。攒:穿连组合。绾:插。朝阳五凤挂珠钗:是一种五股发钗,每股做成凤凰形,凤口衔一串 ...
裴效维, 2015
9
尘缘2:缘中黄泉卷:
道人慢慢站起,从怀中取出一小团淡棕色丝绦。那妖女嘲色更浓,讥道:“你已陷我阵中,再怎么挣扎都是无济于事了。”道人大吃一惊,难道这林中之阵是这妖女所设?他勉强压下心中惊悚,喝一声:“妖女休得猖狂!”喝声一起,就祭出了法宝坤风绦。坤风绦迎风立 ...
烟雨江南, 2014
10
唐宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
杨柳枝贺知章碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。古往今来,每当春临大地、万物复苏的时节,青青的柳色不知引起了多少诗人的兴致!在中国古典诗词中,和月亮一样,柳也是常常被吟咏的对象。《诗经∙小雅∙采薇》:“昔我往矣, ...
盛庆斌, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «绦丝»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 绦丝 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
绿城推建材业电商欲将黑幕交易阳光化
宓建栋喜欢折腾。三年多前,他带领嵊州仟代领带织造有限公司(简称仟代)几乎垄断了绦丝领带的欧洲市场。80%的欧洲大型专业领带公司与其进行了业务合作,英国 ... «新浪网, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 绦丝 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tao-si>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur