Signification de "绦索" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 绦索 EN CHINOIS

绦	索
tāo	suǒ

QUE SIGNIFIE 绦索 EN CHINOIS

définition de 绦索 dans le dictionnaire chinois

Les rubans de soie utilisés comme rubans décoratifs et similaires.

绦索 用作装饰的丝带丝绳之类。

TRADUCTION DE 绦索

Découvrez la traduction de 绦索 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 绦索 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «绦索» en chinois.

• chinois: 绦索
• Traducteur Français - espagnol: cuerda de ventana
• Traducteur Français - anglais: Sash cord
• Traducteur Français - hindi: सैश की हड्डी
• Traducteur Français - arabe: الحبل وشاح
• Traducteur Français - russe: Саш шнур
• Traducteur Français - portugais: cabo Sash
• Traducteur Français - bengali: উত্তরীয় কর্ড
• Traducteur Français - français: cordon Sash
• Traducteur Français - malaisien: tali ikat
• Traducteur Français - allemand: Gewichtsschnur
• Traducteur Français - japonais: サッシコード
• Traducteur Français - coréen: 장식 띠 코드
• Traducteur Français - javanais: ari sash
• Traducteur Français - vietnamien: dây sash
• Traducteur Français - tamoul: பட்டை சுற்றும் தண்டு
• Traducteur Français - marathi: चौकट दोरखंड
• Traducteur Français - turc: Kanat kordon
• Traducteur Français - italien: cavo Sash
• Traducteur Français - polonais: Sash przewód
• Traducteur Français - ukrainien: Саш шнур
• Traducteur Français - roumain: cordon sash
• Traducteur Français - grec: φύλλο καλώδιο
• Traducteur Français - afrikaans: Sash koord
• Traducteur Français - suédois: FÖNSTERLINA
• Traducteur Français - norvégien: sash ledningen

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «绦索»

Découvrez l'usage de 绦索 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 绦索 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

闽台缘与闽南凤: 闽台关系, 闽台社会与闽南文化研究 - 第 140 页

0 (十)黄叔墩《台海使桂录》( 1763 )记:通贩外国,船主一名;财副」名,司货物钱财;总捍一名,分理事件;火长一正、一副,掌船中更漏及驶船钱路;亚班、舵工各一正、一副;大绦、二绦各一,管船中绦索;一徒、二锭各一,司徒;一迁、二迁、三迁各一·司桅索;杉板船一 ...

汪毅夫, 2006

石家庄文物大观 - 第 63 页

个对称的麻花纹竖形耳,颈下部与腹部各铸一道枝缘索纹。自颈部横绦索纹起至腹底止铸一道直绦索纹,绦索纹连接处扣幼成菱形图案。通高 30 厘米、口径 7 厘米、底径 11 · 5 厘米。锦双直耳豆,半球状器身,喇叭形田 ...

高英民, 1992

红楼梦索隐 - 第 137 页

王梦阮, 沈瓶庵, 高鹗, 曹雪芹, Jia Ang. 隐) "先就" "财三字有神,可见目不他瞬,亦见室内无人。头上挽着黑漆油光的斟儿, (索隐)第一笔先写发何意:盖《过墟志》言刘嫡发长委地,光黑如漆,受豫王之知始此,受情僧之知亦始此矣。处处映射本事,以待人悟。

王梦阮, ‎沈瓶庵, ‎高鹗, 1989

中国青铜器图录 - 第 102 页

... 其外饰绦^纹及蟠蛇纹,周,最外阇饰绦索纹和一对风纹所组成的纹带^ 1 ^ ,附耳外饰绦^纹和蟠蛇纹,腹饰蟠蛇纹及绦索纹带各两周,蹄足 1 :部浮雕^ ^目^ 10 春秋中期通髙 27,7 厘米,口径 19,8 厘米 1959 年河安徽纤城凤黽嘴出土,寿县博物馆藏附耳,有盖 ...

李建伟, ‎牛瑞红, 2000

票據法: 理論與實務 - 第 155 页

理論與實務 李開遠. 請求自到期日起之法定利息 14 。曰見票即付或視為見票即付並記載免除作成拒絕證書之本票,若未提示,其遲延利息之聲請將被裁定駁回:如已提示則自提示日起算之法定遲延利息亦得聲請裁定 15 。輔本票上若有違約金之記載不得 ...

李開遠, 2004

中國考古集成: 战国秦汉 - 第 649 页

显然,这种方法与中国的重环绦分属两个差异很大的技术体系。值得注意的是,单一挂环组织与现代针织组织并无区别,能在手工编织中轻而易举地织成,但国外的研究人员并没有把它称作针织物,更不用说是针织技术了。其原因也就在于针织技术放到南美 ...

蔺新建, ‎孙海, 2004

中国机械工程发明史: 第二编 - 第 63 页

田 5 - 63 加横条梯形斜帆示意图 0 CC 主绦绳; GF 主绦绳; ABDNE 复绕绳;挠性部分; DEF 下挠性部分; G 环端螺栓;的引导部分; @升降索系统; J 主帆吊索;帆吊索让索引限位索箍; M 限位索箍; 0 上饥椅; P 下饥析; Q 绕绳紧绳器氏 ABC 上 H 绦绳辅助主 ...

张春辉, 2004

臺灣省議會三十五年: 慶祝中華民國建國七十年暨本會成立三十五週年

第三十一條閉幕徙應將各種決^索裂成報告,函甸省政府轉咨内各出席人員。第三十條每次會^完畢復,須編遣議事鋒,於下次會^前分送第二十九條議案與主席有闞者,主席應即^避。 3 二十八條索被否決徒,在同一會期内,不得再行提出。祥記,並由主席當泉 ...

臺灣省議會. 秘書處, 1981

廣東財政法規: 第1-2輯 - 第 1-2 卷 - 第 47 页

第1-2輯 廣東省財政廳 庚東財&法規第 1 輯中央法規一八^ :\〕:内申報其所得額,^ -' ^ ^第二十三條營索年度燮更時執行索務之负責人庞依照本細則第九條規定子結算日起二十曰受破產之宣告級清理後仍有所得者破產管理人侬前項之規定申報其所得額 3 ...

廣東省財政廳, 1941

雲谿友議:

韞秀置於閒院。忽因晴霽日景,以青紫絲絛四十條,條長三十丈,皆施羅紈綺繡之飾,每條絛下,排金銀爐二十枚,皆焚異香,香亘其服。乃命諸親戚西院閒步,韞秀問是何物,侍婢對曰:「今日相公及夫人曬曝衣服。」王氏謂諸親曰:「豈料乞索兒婦,還有兩事。」蓋形麤 ...

范攄, ‎朔雪寒, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «绦索»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 绦索 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

碧玉香囊巧设计

在如此四个碧玉琢镂而成的组件之外，还有一个不可缺的配置，就是一对细绦。这两条细绦从当中打折，由此变成四条绦索。把四条绦索先从一颗珊瑚珠当中贯过，再 ... «新浪网, sept 13»