Signification de "添枝增叶" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 添枝增叶 EN CHINOIS

添	枝	增	叶
tiān	zhī	zēng	yè

QUE SIGNIFIE 添枝增叶 EN CHINOIS

définition de 添枝增叶 dans le dictionnaire chinois

Ajouter des branches et des feuilles Voir "Branches et feuilles de brindille".

添枝增叶 见“添枝接叶”。

TRADUCTION DE 添枝增叶

Découvrez la traduction de 添枝增叶 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 添枝增叶 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «添枝增叶» en chinois.

• chinois: 添枝增叶
• Traducteur Français - espagnol: Adornado por las hojas
• Traducteur Français - anglais: Embellished by leaves
• Traducteur Français - hindi: पत्तियों से अलंकृत
• Traducteur Français - arabe: تزينها أوراق
• Traducteur Français - russe: Украшенные листьями
• Traducteur Français - portugais: Embelezado por folhas
• Traducteur Français - bengali: পাতার দ্বারা প্রসাধিত
• Traducteur Français - français: Agrémentée par des feuilles
• Traducteur Français - malaisien: Tambah daun untuk menambah daun
• Traducteur Français - allemand: Durch Blätter verschönert
• Traducteur Français - japonais: 葉によって装飾
• Traducteur Français - coréen: 잎으로 치장
• Traducteur Français - javanais: Dihiasi dening godhong
• Traducteur Français - vietnamien: Tôn tạo bởi lá
• Traducteur Français - tamoul: இலைகள் மூலம் அலங்கரித்தனர்
• Traducteur Français - marathi: पाने embellished
• Traducteur Français - turc: yapraklarla süslenmiş
• Traducteur Français - italien: Impreziosito da foglie
• Traducteur Français - polonais: Ozdobione liśćmi
• Traducteur Français - ukrainien: Прикрашені листям
• Traducteur Français - roumain: Înfrumusețată de frunze
• Traducteur Français - grec: Στολισμένη με φύλλα
• Traducteur Français - afrikaans: Versier deur blare
• Traducteur Français - suédois: Smyckat med löv
• Traducteur Français - norvégien: Utsmykket av bladene

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «添枝增叶»

Découvrez l'usage de 添枝增叶 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 添枝增叶 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

曾国藩家书 - 第 90 页

如果大惊小怪,胡思乱猜、添枝增叶,那传播起来非常快。只有处处泰然处之,行若无事,像甲甫说的那样,好汉打脱牙齿和血吞。星冈公说的,有福的人善于退财,真是处于逆境的人自安好办法。弟弟要求为兄时训示,为兄自问近年来,得力于一个"悔"字诀。

曾国藩, 1923

錦上再添花: 《綴白裘》崑腔折子戲的改編研究 - 第 48 页

因為有些折子的劇情增枝添葉幅度實在非常大,還有些折子是梨園表演家憑空結撰,這些折子創作的成分大增,已經超過改編的層次,所以另外立「編創」類,進行研究。此外,折子戲做為一個自足的表演單元,下場式是不可或缺的成分。陸萼庭先生指出下場式 ...

黃婉儀, 2010

古镜劫:

站起身,她走向那尽是粉色的雕花大床,轻抚着上面的粉面锦被,幽怨道:“姐姐也应知道皇上从来未曾宠幸过叶儿,一次也没有! ... 她又道:“让姐姐在枕边为叶儿添句话,叶儿已经是皇上的人了,不求得到皇上的独宠,叶儿只想为皇上生个龙种,为皇室增枝添叶!

饭粒子, 2014

Ba Jin zhuan: Xuzhuan - 第 1 页

在上海,路边的柳枝刚从巍青转向新绿,杨梅和批把,却己经上市。随着解放上海的烛声停杖,市区 ... 虽说 4 期即将来临,气候却还是出人意料的凉爽, W 天又晴空万里,像是在给大家兴奋的竹绪添枝增叶,使人们的心境更加明朗。那时我们都还非常年轻,好像 ...

徐开垒, 1994

龚贤研究 - 第 63 卷 - 第 297 页

中二点,点在上为节,在下为根。树向左,根向右。自六笔至八笔谓之添杈,七笔自上而下复折右上。恐折处笔结,或断一断。八笔成树即可点浓叶,若疏林仍须添枝。又添大杈。又添小枝,小枝皆自左而右。树身左边枝自上而下,右边枝自下而上,此添枝之要法也。

舒士俊, 2005

龚贤: - 第 2 页

树身不宜短,枝不宜长·小枝长谓之条·点浓叶则身内不妓·恐妓黑与浓叶不辨。寒林则妓树庚·以共别于外也。不披树·枝宜少。 ... 添枝,枝不宜曲。树身阔不宜添枝·欲点浓叶故也。树身阔不宜披皮·欲点浓叶故也。树身阔处添节·下阔添根。上阔·下亦宜增阔。

陈洙龙, ‎陈旭, 2003

实用成语词典 - 第 434 页

绨袍:指战国魏中大夫须贾将一件绨袍赠给故人范睢的故事。比喻不忘旧日的交情。[例]彼行虽贱,而祖德未斩;且与君为故人,亦宜有绨袍之义。(《聊斋志异,阿霞》〉【添油加逋】| 15 011 见"有枝添叶"〈 576 页)。【添枝加叶】 2111 :15 ^见 I "有枝添叶"〈 576 页) ...

常晓帆, 1984

汉语成语考释词典 - 第 1093 页

《逞风流王焕百花亭》第二折(《元曲选" 433 〉:专仗你那妙策神谋,则&是添兵减灶齐孙膑,唤雨呼风蜀武侯,将巧计亲传授。又作〔滅灶潜兵〕, ... 宋-朱熹《朱文公文集,五一,答黄子耕(其四)》:今人反为名字所惑,生出重重障碍,添枝接叶,无有了期。又作〔添枝换叶〕 ...

刘洁修, 1989

中国画论辞典 - 第 262 页

生枝大忌倪前后,前叶后枝后叶前。竹干太弯节太远,叶轻叶重一边仁。 ... 将升吐奔,未放星挨,加以蒂尊,乃生枝焉, " [画菊枝诀]画菊枝的经验诀窍。清代王枕等《芥子园画传·画菊浅说》云: "画枝诀:既画花朵,下必添枝。枝须折缺,补叶方宜。或僵或直,或高或低, ...

陶明君, 1993

104年最新國文--測驗勝經: - 第 187 页

賀嫁女之子于歸、宜其家人、于歸叶吉、宜其家室、桃夭及時、摽梅迨吉、祥徵鳳律、跨鳳乘龍、妙選東床、雀屏妙選、燕燕于飛、鳳卜歸昌、宜室宜家。(三)誕育用語 1.賀生男玉燕投懷、石鱗降世、芝蘭新茁、麟趾呈祥、慶叶弄璋、熊夢徵祥、瓜瓞綿綿、積善 ...

千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考／地方特考], 2014