Signification de "条三窝四" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 条三窝四 EN CHINOIS

条	三	窝	四
tiáo	sān	wō	sì

QUE SIGNIFIE 条三窝四 EN CHINOIS

définition de 条三窝四 dans le dictionnaire chinois

Les trois-quatre-fours disent bien et mal.

条三窝四 搬弄是非，挑拔离间。

TRADUCTION DE 条三窝四

Découvrez la traduction de 条三窝四 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 条三窝四 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «条三窝四» en chinois.

• chinois: 条三窝四
• Traducteur Français - espagnol: Artículo tercero nido de cuatro
• Traducteur Français - anglais: Article three nest four
• Traducteur Français - hindi: अनुच्छेद तीन घोंसला चार
• Traducteur Français - arabe: المادة الثالثة عش أربعة
• Traducteur Français - russe: Статья третья гнездо четырех
• Traducteur Français - portugais: Artigo três ninho quatro
• Traducteur Français - bengali: চার ধারা তিনটি litters
• Traducteur Français - français: Article trois nid quatre
• Traducteur Français - malaisien: Artikel tiga liter empat
• Traducteur Français - allemand: Artikel drei Nest vier
• Traducteur Français - japonais: 条3巣4
• Traducteur Français - coréen: 제 삼 둥지 네
• Traducteur Français - javanais: Artikel telung tandhu saka papat
• Traducteur Français - vietnamien: Điều ba tổ bốn
• Traducteur Français - tamoul: நான்கு விதி மூன்று குட்டிகளை ஈனும்
• Traducteur Français - marathi: चार कलम तीन लिटर
• Traducteur Français - turc: Dört Madde üç ibrelerin
• Traducteur Français - italien: Articolo tre nido quattro
• Traducteur Français - polonais: Artykuł trzy gniazda cztery
• Traducteur Français - ukrainien: Стаття третя гніздо чотирьох
• Traducteur Français - roumain: Articolul trei cuib patru
• Traducteur Français - grec: Άρθρο τρεις φωλιά τέσσερις
• Traducteur Français - afrikaans: Artikel drie nes vier
• Traducteur Français - suédois: Artikel tre boet fyra
• Traducteur Français - norvégien: Artikkel tre reir fire

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «条三窝四»

Découvrez l'usage de 条三窝四 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 条三窝四 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

红楼梦鉴赏词典:

语或本“干名采誉”,出自《汉书∙终军传》:“(终军诘徐偃曰)偃已前三奏,无诏,不惟所为不许,而直矫作威福,以从民望,干名采誉, ... (第三十六回)调diào 调(tiáo调)三窝四语本“调三斡四”,出自元∙吴昌龄《张天师断风花雪月》第三折:“你休那里便伶牙俐齿,调三斡四, ...

裴效维, 2015

简明汉语义类词典 - 第 556 页

林杏光, 菲白. 十六( lD 九( gU 九( 90 十二( 5 钟十三( 4a ) tie (46 一(打一十六( 46 二 讶) ... 条条大路通其棋十五( 8D ... 帆三窝四九( 18 蛀真-(27) ...

林杏光, ‎菲白, 1987

中国古典文学名著无障碍阅读青少版：红楼梦 - 第 565 页

贾母忽想起留下的喜姐儿、四姐儿,叫人吩咐园中婆子们: “要和家里的姑娘一样照应,倘有人小看了他们,我听见可不饶。 ... 家更好,新出来的这些底下奴字号的奶奶们,一个个心满意足,都不知道要怎样才好,稍有不得意,不是背地里嚼舌根,就是挑三窝四的。

(清) 曹雪芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

端木蕻良细说红楼梦 - 第 263 页

我虽有几条新裙子,都不合这一样;若有一样的,赶着换了也就好了,过后再说。”宝玉道:“你快 ... 说着,接了裙子,展开一看,果然合自己的一样;又命宝玉背过脸去,自己向内解下来,将这条系上。袭人道:“把 ... 晴雯笑道:“你如今也学坏了,专会调三窝四!”说着,大家 ...

端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006

治晉政務全書初編 - 第 7-9 卷 - 第 48 页

長街村長副發現人民有第一條一項一一項之^爲者應設法戒飭發現人民有第一條)一一項至第一」條縣如亊^長街村長副應 ... 窩娼聚賭四、訛詐鄉民化除土^條例第五條^上各條所列辦现此項人員經委員査明桉照成辕分別獎懲第四條受前條懲戒之莠^桉 3 ...

閻錫山, 195

中国古典文学经典名著无障碍阅读丛书：红楼梦 (上、下)

说着,便一径往园里来 o 先到稻香村中,李线与尤氏都不在这里 o 问丫鬃,都说: “在三姑娘那里呢 o ”鸳鸯回身又来至晚翠堂,果见 ... 稍有不得意,不是背地里嚼舌根,就是挑三窝四的 o 我怕老太太生气,一点儿也不肯说 o 不然,我告诉出来,大家别过太平日子 o ...

(清) 曹雪芹, ‎吕庆业, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

最爱读国学系列：红楼梦

凤姐又差了庆儿暗中打听,告了起来,便忙将王信唤来,告诉他此事,命他托察院只虚张声势警嘴而已,又拿了三百银子与 ... 凤姐儿一面又骂贾蓉: “天雷劈脑子五鬼分尸的没良心的种子不知天有多高,地有多厚,成日家调三窝四,干也这些没脸面没王法败家破 ...

曹雪芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

清史稿校註 - 第 4 卷

三窩山案嘉慶重修一統志卷四八〇作「三窠山」,光緒樓雲南通志稿卷十七同。 ... 姚州繁。府西北一一百一十里。明,姚安府。乾隆三十五年裁府,以附郭之姚州改隸。東:白馬山、燕子山。西:赤石、 4 詳。

國史館 (China : Republic : 1949- ), ‎清史稿校註編纂小組, 1986

104年海巡勤務(含概要): - 第 64 页

六、實務上常見之術語―「密窩」:所謂密窩,乃不法份子為達非法目的,在船上密設可供暗藏人或物,而為第三者所不易察覺之處所。 ... 事項一、視同司法警察(官) (一)巡防機關主管業務之簡任職、上校、警監、關務監以上人員,執行第4條所定犯罪調查職務時, ...

千華數位文化, ‎蔡玉荷, ‎關偉, 2015

小说结构 - 第 527 页

輿兒說:「就是俗語說的,『三人抬不遏「理」字去了』。這平鈷娘原是他自幼的丫頭。陪遏來一共四個,死的死,嫁的嫁,只剩下這個心愛的,收在房裡。一則顯他賢良;二則又检爺的心。那平姑娘又是正經人,從不會調三窝四的,例一味忠心赤膽伏侉他,所以才容下了 ...

方祖燊, 1995