Signification de "亡矢遗镞" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 亡矢遗镞 EN CHINOIS

亡	矢	遗	镞
wáng	shǐ	yí	zú

QUE SIGNIFIE 亡矢遗镞 EN CHINOIS

définition de 亡矢遗镞 dans le dictionnaire chinois

Flèches et flèches de perte de cimetière. Analogue à la légère perte de l'armée.

亡矢遗镞 损失箭和箭头。比喻军事上的细微损失。

TRADUCTION DE 亡矢遗镞

Découvrez la traduction de 亡矢遗镞 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 亡矢遗镞 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «亡矢遗镞» en chinois.

• chinois: 亡矢遗镞
• Traducteur Français - espagnol: Wangshiyizu
• Traducteur Français - anglais: Wangshiyizu
• Traducteur Français - hindi: Wangshiyizu
• Traducteur Français - arabe: Wangshiyizu
• Traducteur Français - russe: Wangshiyizu
• Traducteur Français - portugais: Wangshiyizu
• Traducteur Français - bengali: Wangshiyizu
• Traducteur Français - français: Wangshiyizu
• Traducteur Français - malaisien: Wangshiyizu
• Traducteur Français - allemand: Wangshiyizu
• Traducteur Français - japonais: Wangshiyizu
• Traducteur Français - coréen: Wangshiyizu
• Traducteur Français - javanais: Wangshiyizu
• Traducteur Français - vietnamien: Wangshiyizu
• Traducteur Français - tamoul: Wangshiyizu
• Traducteur Français - marathi: Wangshiyizu
• Traducteur Français - turc: Wangshiyizu
• Traducteur Français - italien: Wangshiyizu
• Traducteur Français - polonais: Wangshiyizu
• Traducteur Français - ukrainien: Wangshiyizu
• Traducteur Français - roumain: Wangshiyizu
• Traducteur Français - grec: Wangshiyizu
• Traducteur Français - afrikaans: Wangshiyizu
• Traducteur Français - suédois: Wangshiyizu
• Traducteur Français - norvégien: Wangshiyizu

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «亡矢遗镞»

Découvrez l'usage de 亡矢遗镞 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 亡矢遗镞 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

史记·第三辑:

尝以什倍之地,百万之师,仰关而攻秦。秦人开关而延敌,九国之师遁逃而不敢进。秦无亡矢遗镞之费,而天下固已困矣。於是从散约败,争割地而赂秦。秦有馀力而制其弊,追亡逐北,伏尸百万,流血漂橹,因利乘便,宰割天下,分裂山河,彊国请服,弱国入朝。

司马迁, 2015

古文观止鉴赏（中华古文化经典丛书）:

秦无亡矢遗镞之费,而天下诸侯已困矣。于是从散约解,争割地而赂秦。秦有馀力而制其弊,追亡逐北,伏尸百万,流血漂橹。因利乘便 ... 及至始皇,奋六世之馀烈,振长策而御宇内[12],吞二周而亡诸侯[13],履至尊而制六合[14],执敲扑以鞭笞天下[15],威振四海。

盛庆斌, 2013

马氏文通与中国语法学 - 第 125 页

故凡读之先乎句者,皆所以述正义之情境也。,〈 68110 如果说"秦晋围郑"是述情境的,意思是"在秦晋围郑的情况下... ... " ,因而是读;那末,说"在秦无亡矢遗镞之费的情况下... ... ^不也是可以的吗?马氏说: "反 16 '之句者,即前后句意义相背,中假连字以捩转也。

王海棻, 1991

讀書管見 - 第 2 卷

族矢鋒也束之族族也鏃利也氣矢鋒也.東之族族也.金都.鏃.利也.與玉 1 族類也.鏃箭鏃也.不同.段注以鏃族爲古今字.疑鏃後 I 俞氏兒苫錄以瀵寄陳勝項籍傅! ^秦無亡矢遺鏃之費注〕鏃矢鋒也,謂其字作鏃,無作族者,釋名釋兵云.鏃族也.言其所中皆族滅也.

金其源, 1957

Xing yin yi zong he da zi dian - 第 44 页

Xiuming Wang, 1971

汉语印欧语词汇比较/汉语史研究丛书 - 第 556 页

从於,从矢。"段玉裁注: "今字用镞,古字用族。"王筠(説文句讀》: "族,《字林》: '箭鏑也。" ,鏃^100^ 1811 ^精屋合一刃屋部《説文,金部》: "镞,利也。"段玉裁注: "鏃,今用 ... 文選,賈誼〔過秦論力〉: "秦無亡矢遗鏃之费,而天下諸侯已困(對應見第 1 , 2 段)按:比較 0 .

周及徐, 2002

國語活用辭典 - 第 57 页

亡" 3 ^在; ^「孔^時其亡也,而注拜之。」 1 佾^「忘」, | ; #「知而亡情。」 5 喪失; 8 亡节補丰。^ 93 有「我濁亡。」桐考笔忙、妄、忘; ^氓、茫、鋩、! &、盲、罔、芒、網、杗。亡矢通鏃耗少許的?鵂。亡,是遗失:矢,是^ :鏃,是^ 1 ^。語出黄^ ,過^ : ^「赛無亡矢遺鏃之费, ...

周何, ‎邱德修, 1997

文史英华: . San wen juan - 第 53 页

尝以十倍之地、百万之众,叩关而攻秦 9 。秦人开关而延敌 10 ,九国之师,遁逃而不敢进。秦无亡矢遗镞之费@ ,而天下诸侯已困矣。于是从散约解,争割地而赂秦。秦有余力而制其弊@ ,追亡逐 ...

白寿彝, 1993

两汉文学作品选 - 第 91 页

秦无亡矢遗鏃之费 1 ,而天下诸侯 1 约从离衡一相互结盟合纵分离连横的势力。 2 宋、卫、中山一春秋战国以来夹在韩、赵、魏、齐、楚、泰几个大国之间的 7 』、国。宋在河南商丘一带,卫在河南、河北之间。中山国在河北省中部偏西地区。 3 宁越~赵国人。

李至琳, ‎周双立, 1980

全唐诗典故辞典 - 第 1 卷 - 第 247 页

秦无亡矢遗镞之费,而天下诸侯已困矣。" (引《贾谊书》语)【释义】原指秦国不用消耗兵力便可取胜于六国。后因用来比喻取胜不费力。【例句】捷书皆应&谋期,十万曾无一镞遗。(杜牧《今皇帝陲下一诏征兵不日功集河湟诸郡次第归降臣获钺圣功辄献歌咏》 ...

范之麟, ‎吳庚舜, 1989

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «亡矢遗镞»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 亡矢遗镞 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

赣地青铜兵器：尘封的战场霸主

汉代贾谊在《过秦论》中曾说“秦无亡矢遗镞之费，而天下诸侯已困矣”。实际上青铜镞是安装在箭杆前端的锋刃部分，用弓弦弹发可射向远处。青铜镞在二里头文化时期即 ... «今视网, juil 09»

鲜为人知的“关西七卫”：明朝是如何统治西域

取不亡矢遗镞，守不留兵屯戍，百年逋寇，扼其吭而有之，为国西藩，计诚盛哉”。《明史·西域一·哈密卫》云：哈密卫“为西域要道，欲其迎护朝使，统领诸番，为西域屏蔽”。 «中华网, nov 08»

高考文言文理解并翻译文中的句子

如有一题问“抽矢叩轮，去其金”的“金”指的是什么。据文后注释“叩轮去镞”，就可知“金”是指“镞”，《过秦论》有“秦无亡矢遗镞之费，而天下诸侯已困矣”之句，可知“镞”是 ... «人民网, avril 08»