Signification de "铁壁铜墙" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 铁壁铜墙 EN CHINOIS

铁	壁	铜	墙
tiě	bì	tóng	qiáng

QUE SIGNIFIE 铁壁铜墙 EN CHINOIS

définition de 铁壁铜墙 dans le dictionnaire chinois

La métaphore de mur de cuivre de mur de fer est des choses très fortes et indestructibles.

铁壁铜墙 比喻十分坚固，不可摧毁的事物。

TRADUCTION DE 铁壁铜墙

Découvrez la traduction de 铁壁铜墙 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 铁壁铜墙 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «铁壁铜墙» en chinois.

• chinois: 铁壁铜墙
• Traducteur Français - espagnol: Pared de acero
• Traducteur Français - anglais: Steel wall
• Traducteur Français - hindi: इस्पात की दीवार
• Traducteur Français - arabe: الجدار الفولاذي
• Traducteur Français - russe: Стальной настенный
• Traducteur Français - portugais: Parede de aço
• Traducteur Français - bengali: লোহা প্রাচীর
• Traducteur Français - français: Mural en acier
• Traducteur Français - malaisien: dinding keluli
• Traducteur Français - allemand: Stahlwand
• Traducteur Français - japonais: 鋼壁
• Traducteur Français - coréen: 강철 벽
• Traducteur Français - javanais: wall steel
• Traducteur Français - vietnamien: Tường thép
• Traducteur Français - tamoul: ஸ்டீல் சுவர்
• Traducteur Français - marathi: स्टील भिंत
• Traducteur Français - turc: Çelik duvar
• Traducteur Français - italien: Parete in acciaio
• Traducteur Français - polonais: Ściana ze stali
• Traducteur Français - ukrainien: Сталевий настінний
• Traducteur Français - roumain: Zid de oțel
• Traducteur Français - grec: Τοιχώματος από χάλυβα
• Traducteur Français - afrikaans: Staal muur
• Traducteur Français - suédois: Stål vägg
• Traducteur Français - norvégien: Stålveggen

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «铁壁铜墙»

Découvrez l'usage de 铁壁铜墙 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 铁壁铜墙 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

铁壁铜墙: 河北民间抗战纪实 - 第 iii 页

图书在版编目( ( : 11 ^数据铁壁铜墙:河北民间抗战纪实/ ^春雷,韩希钧著.石家庄:河北教育出版社, 2005 , 9 1361^ 7-5434-5961-2 1 .铁... II1 李... 2 韩... 10 .抗日斗争-史料-河北省 1^.1^265.06 中国版本图书馆 01 ?数据核字( ^ ( ^ ^ )第 093573 号书名铁 ...

李春雷, ‎韩希钧, 2005

花月痕: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

有翼是個鐵壁。當下養纖領一千健婦.鼓樟殺入銅牆;璃華領一千健婦,鼓樟殺人鐵壁。采秋領一千健婦,分乘大戰艦三支,直攻陣心。那銅牆鐵壁的皮筱,早被兩千健婦搗個稀爛,包不過來。養纖、璃華已會在陣心,偕采秋摩蕩陣腹小穴。亦內一股士股熱氣香氣, ...

魏秀仁, ‎胡三元, 2015

钓鱼城的乱世佳人:

再就是用竹杆往下捣,蒙人的皮帽子下面又是铁盔,也不见效果。王立亲自敲响了铜锣:“咣咣咣咣咣咣......”与此同时,火把点着了,往木筒里 ... 冲车都是生铁铸就,十辆一字儿沿墙排开,对着城墙猛烈冲撞,就是铁壁铜墙也经受不了。可是钓鱼城的墙基都是山石, ...

李幼谦, 2015

好查好用成語熟語辭典 - 第 291 页

銀鉤鐵畫形容書法剛勁有力。也說鐵畫銀鉤。銀樣鑞槍頭比喻中看卻不中用。銅筋鐵骨形容身體強健。銅頭鐵額形容人非常強悍而勇猛。銅牆鐵壁比喻防禦工事非常的堅固。也說鐵壁銅牆。銘心鏤骨比喻深刻感激而難以忘懷。銘諸肺腑表示牢記心不忘記。

五南辭書編輯小組, 2012

彭公案: 古典刑案推理小說--彭鵬

高源隨縱跳越,中志叫 W !」杜瑞說:「小輩,你就急了便怎的,今網,鐵壁銅牆,你要想活,比登天還難。法官的-高源說:「你們這些人,不知高法還不下來嗎?快幫助我拿這些杜茂說:「高通海,你別造謠言,我今一定要結果你的性命!」擺鋼又分心就刺。忽聽北房上一聲 ...

貪夢道人, 2015

水浒传 - 第 260 页

凭高远望,绿阴浓不见人家;附近潜窥,青影乱深藏寨栅。村中壮汉,出来的勇似金刚;田野小儿,生下地便如鬼子。果然是铁壁铜墙,端的尽人强马壮。晁盖与众头领正看之间,只见柳林中飞出一彪人马来,约有七八百人。当先一个好汉,戴熟铜盔,披连环甲,使一条 ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

封神演义（中国古典文学名著）:

这壁厢武成王黄飞虎、南宫适、武吉、辛甲四将来迎,两家这场大战:咚咚擂战鼓,五色幡摇飞霞舞,长弓硬弩护辕门,铁壁铜墙齐队伍。太师九云冠上火焰生,黄天化金锁甲上霞光吐,女仙是大海波中戏水龙,扬戬似万仞山前争食虎。搜搜刀举,好似金晴怪兽吐征 ...

陈仲琳, 2013

封神演義（封神榜）: 媲美哈利波特的超凡想像力，更勝哈利波的曲折鬥法

腳登風火輪,戰住了彩雲仙子。鄧、辛、張、陶四將齊出。這壁廂武成王黃飛虎、南宮适、武吉、辛甲四將來迎。兩家這場大戰:兩陣咚咚擂戰鼓,五色旛搖飛霞舞,長弓硬弩護轅門,鐵壁銅牆齊隊伍。太師九雲冠上火焰生;黃天化金鎖甲上霞光吐。女仙是大海波中 ...

陳仲琳, 2015

封神演義:

這壁廂武成王黃飛虎、南宮适、武吉、辛甲四將來迎。兩家這場大戰:兩陣咚咚擂戰鼓,五色旛搖飛霞舞,長弓硬弩護轅門,鐵壁銅牆齊隊伍。太師九雲冠上火焰生;黃天化金鎖甲上霞光吐。女仙是大海波中戲水龍;楊戩似萬仞山前爭食虎。搜搜刀舉,好似金睛 ...

許仲琳, 2015

梁武帝演義:

二人大戰起來。安樂王見李憲不能討得梁將便宜,便遣常雄助戰。早有韋睿接住。河間王也使酈道元、鄭坤齊出,梁將陳剛、王珍國接著。一時八員大將在陣上各逞英雄,一場好殺。但見:兩陣咚咚擂戰鼓,五色旌旗齊耀舞。長弓硬弩護轅門,鐵壁銅牆分隊伍。

朔雪寒, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «铁壁铜墙»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 铁壁铜墙 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

惠城207个村（居）委会都有老协为老人排忧解难

千山万壑，铁壁铜墙！抗日的烽火，燃烧在太行山上！”每周三上午，在水口街道东兴社区老年协会活动室，一群白发矍铄的老年人齐聚一堂，或引吭高歌，或端坐学习， ... «惠州日报, sept 15»

哈尔滨首届马拉松安保团队：铁壁铜墙保驾护航

哈尔滨首届马拉松安保团队：铁壁铜墙保驾护航. 2015-09-13 09:14新浪黑龙江评论（0人参与）. A -A +. 图为哈无协应急救援队. 9月12日8时，2015保利城哈尔滨半程 ... «新浪黑龙江, sept 15»

东方主战场的“鼓”与“呼”

苍茫的松花江上，铁壁铜墙的太行山上，黄土弥漫的延安都留下了他们深深的足迹。也许子弹还不时在耳边噩梦般的呼啸，也许同胞们虐血的呻吟还鼎沸般一次次从 ... «www.qstheory.cn, sept 15»

抗战精神成老区人民宝贵的精神遗产

巍巍太行吕梁，铸起了共产党领导全民抗战的“铁壁铜墙”。时光荏苒，老区人民将那段烽火岁月中沉淀下来的抗战精神视为最宝贵的精神遗产。 艰难困苦奋斗不止. «央视国际, sept 15»

安徽将举行抗战胜利70周年专场演出和音乐会

“70年前，中华民族不做亡国奴的呐喊，从东北到华北，从黄河到长江，筑起了捍卫中华的铁壁铜墙……”日前，安徽艺术剧场内音乐与舞蹈声声齐响，由安徽省委宣传 ... «中安在线, sept 15»

用中国画表现八路军在长城上作战

画面主要表现八路军开赴长城作战，正在长城上向前行进，如抗战铁流滚滚浩荡。整个画面似铁壁铜墙的苍山如海，宛如长龙翻腾的数道长城横亘其中，体现“把我们的 ... «金羊网, sept 15»

八路军老战士吕云仙：野战医院的“万能输血者”

千山万壑，铁壁铜墙!抗日的烽火，燃烧在太行山上!” 9月2日，在湘雅医院老干病房，年近九旬的吕云仙老人哼起《在太行山上》的旋律，依旧十分激动。 这首歌曲，见证了 ... «湖南在线, sept 15»

纪念中国人民抗日战争胜利70周年文艺晚会侧记

是中国共产党倡导建立了抗日民族统一战线，领导抗日军民在敌后战场浴血拼杀，成为中国人民抗日战争的中流砥柱，筑起人民战争的铁壁铜墙！ 战火肆虐，屹立不倒 ... «人民网, sept 15»

重唱这些歌：不能忘却的历史

千山万壑、铁壁铜墙”“母亲教儿打东洋，妻子送郎上战场”，这些离我们远吗？不远！高唱抗战歌曲，其意义在于铭记历史、缅怀先烈、珍爱和平、开创未来。就在于我们的 ... «新浪网, sept 15»

湖南举行纪念抗战胜利70周年音乐会徐守盛杜家毫出席

极富号召力和感染力的歌词似乎让人们看到，在那个弥漫着烽火硝烟的年代全民抗战的“铁壁铜墙”已然筑成。 《黄河大合唱》组曲将整场晚会拉向了高潮。作品以抗日和 ... «新浪网, sept 15»