Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "铁石心肝" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 铁石心肝 EN CHINOIS

tiěshíxīngān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 铁石心肝 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «铁石心肝» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 铁石心肝 dans le dictionnaire chinois

Foie de coeur de fer Voir "Coeur de fer". 铁石心肝 见“铁石心肠”。

Cliquez pour voir la définition originale de «铁石心肝» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 铁石心肝

生生
十字
铁石
铁石
铁石
铁石心
铁石心
树花开
树开花
树开华

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 铁石心肝

不识马
不食马
伏龙
全无心肝
凤髓龙
别有心肝
刺心裂
心肝
感人肺
摧心剖
摧胸破
心肝
虫臂鼠
赤胆忠

Synonymes et antonymes de 铁石心肝 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «铁石心肝»

Traducteur en ligne avec la traduction de 铁石心肝 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 铁石心肝

Découvrez la traduction de 铁石心肝 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 铁石心肝 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «铁石心肝» en chinois.

chinois

铁石心肝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Piedra querida
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stone darling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्टोन डार्लिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حبيبي الحجر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Камень дорогая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pedra querida
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্টোন প্রিয়তম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chérie pierre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Stone darling
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stein Liebling
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

石の最愛の人
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

돌 사랑
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Stone Darling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đá darling
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்டோன் அன்பே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्टोन जिवलग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Taş sevgilim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cara pietra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kamień kochanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

камінь дорога
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dragă piatră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πέτρα αγάπη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Stone liefling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sten Darling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Stone elskling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 铁石心肝

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «铁石心肝»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «铁石心肝» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 铁石心肝 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «铁石心肝»

Découvrez l'usage de 铁石心肝 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 铁石心肝 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
再生緣: 風花雪月古典言情
若有救時,這個要求大人看師生的情分,下一個起死回生的神方。若無救時,只得聽天由命罷了。國丈言完呵着腰,止不住,淚珠幾點溼龍袍。明堂一聽王親話,暗地里,鐵石心肝搖幾搖。呀,有這等事?難道那芝田果然一時這等病重?算來不過十余天,怎麼竟,一病 ...
陳端生, 2015
2
汉语成语考释词典 - 第 1097 页
《北史,节义列传论》八五 2842 :非夫内怀铁石之心,外负陵霜之节,孰能行之若命,赴蹈如归者乎 1 又作〔铁肠石心〕,形容心肠硬, ... 清,顾炎武《亭林诗集,五,楚僧元瑛谈湖南三十年来事,作四绝句^其二)》〖《顾亭林诗文集 4 :孤坟一径楚山尖,铁石心肝老孝廉。
刘洁修, 1989
3
中华成语词典 - 第 575 页
〔近〕刚正不阿〔反〕徇私舞弊枉法徇私【铁石心 01 1)6 5^11 XIII 0*1609 像铁石般坚硬的心肠。形容心肠硬,不为感情所动。宋,张邦基(墨庄浸录〉卷三: "无咎叹为(梅花賦〉,淸绝殆不类其为人。' "〔或〕铁石心肝疆嘛这个人是- ,很少流泪,这一天,我不仅流了泪, ...
中华书局. 编辑部, 2000
4
俗話傾談:
話有好頭路、好人家,早宜出腳。於是亞姑來勸者有之,亞姨來勸者有之,亞鈴來勸者有之,而為之母者,更不知幾多甜言蜜語矣。媒人婆、竹筍髻,又不知幾多花言巧語矣。若非鐵石心肝,未必不為其所動。今珊瑚之被逐出,夫雖未死,而恩情已斷矣。夫不以佢為妻 ...
朔雪寒, 2015
5
性別与文化: 客家妇女研究的新视野 - 第 74 页
2 〕然而,太平天国运动对近代妇女地位的提高相当有限。太平天国兴起的时候,采用了基督教义为建军立国的准则,有男女地位平等的理想。其中如"天下多男子,尽皆兄弟之辈;天 信息。《天朝田亩制度》的颁布, 74 人人话僳铁姑娘,铁石心肝铁石肠,铁石肝肠 ...
李泳集, 1996
6
山西戏曲折子戏荟萃 - 第 394 页
我儿他年纪轻轻忍气受屈吐衷言,纵然是那铁石心肠也、也、也... ...悲酸!〔李氏难忍,靠在椅子上。闵德仁(唱)顿时想起早死的张氏妻,你今若还在尘世,我儿哪会受此凑寒。儿跪倒苦哀求一语惊天,苦命的儿啊!闵德仁也非是铁石心肝。腊月数九天,雪花空中悬。
郭恩德, ‎赵华云, ‎山西省文化厅创作室 (Taiyuan, Shanxi Sheng, China), 1989
7
晚明小品研究/文学遗产丛书 - 第 117 页
碧^缃钩,宛然石髮中,虽复铁石作肝,能不魂销心死?色之于人甚矣哉! (《袁宏道集笺校》卷四)这里更是把山水说成铁石心肝也为之销魂,甚至足以令人破戒的女色,这些比喻都寄托了作者强烈的感情色彩。袁中郎在《开先寺至黄岩寺观瀑记》一文中写道,他要 ...
吴承学, 1998
8
红巾魂 - 第 386 页
莫把女权丢了! " ,这喜鹊噪林的喊声,使司徒梅刚才还似被钳住的口,张开了:啊喂^铁石心肝铁石肠,女兵本是铁姑娘,热肠暖透韩江水,一路花开到潮阳。阿添唱:啊喂^ ^ 男兵女兵共条心 I 热肠冷 386 的脖颈却红了。她不敢看对歌的军官,也不用看,凭歌声就.
张永枚, 1984
9
中国敦煌学百年文库: 民族卷 (1-4) - 第 292 页
... 点集兵甲军人,斩领精兵十万, 98 绕张掖狼蝈,未及张弓拔剑,他自放火烧然,一齐拔发归伏,献納金钱城川,遂便安邦定国,永世款伏于前,不拴一&未尽,他至逆礼无边,准拟再觅寸境,便共龙家相^ ,又动太保心境,頗(叵)耐欺负仁贤,缉练精兵十万,如同铁石心肝, ...
《中国敦煌学百年文库》编委会, 1999
10
卢前文史论稿 - 第 13 页
... 非铁石心肝者,未有不因之戚戚焉。读小说,如施耐庵之《水浒》,至鲁智深醉打山门、景阳岗武松打虎,眉飞色舞,活现纸上,于是又为之拍案而起。盖作者以真情真理之诚,活灵活现之笔,读者于不知不觉间遂与之同化矣。 第二章文学之诠释及其界说 13 何谓 ...
卢冀野, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 铁石心肝 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tie-shi-xin-gan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur