Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "刺心裂肝" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 刺心裂肝 EN CHINOIS

xīnliègān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 刺心裂肝 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «刺心裂肝» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 刺心裂肝 dans le dictionnaire chinois

Le foie frappé est extrêmement triste. 刺心裂肝 谓悲痛至极。

Cliquez pour voir la définition originale de «刺心裂肝» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 刺心裂肝

文裤
邪里
斜里
刺心
刺心刻骨
刺心切骨

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 刺心裂肝

不识马
不食马
伏龙
凤髓龙
别有心
感人肺
揪心扒
摧心剖
摧胸破
沥胆堕
沥胆披
沥胆隳
虫臂鼠
赤胆忠

Synonymes et antonymes de 刺心裂肝 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «刺心裂肝»

Traducteur en ligne avec la traduction de 刺心裂肝 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 刺心裂肝

Découvrez la traduction de 刺心裂肝 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 刺心裂肝 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «刺心裂肝» en chinois.

chinois

刺心裂肝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Apuñalar el corazón dividido hígado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stab the heart split liver
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दिल विभाजित जिगर वार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طعن الكبد القلب تقسيم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Stab сердце разбить печень
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Esfaquear o coração dividido fígado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছুরিকাঘাত হৃদয় বিদীর্ণ লিভার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Poignarder le foie cardiaque diviser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Menikam hati hati berpecah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Erstechen das Herz gespalten Leber
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

心臓、肝臓を分割STAB
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

심장 분할 간 찔러
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nyuduk ing ati jantung dipérang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đâm gan tim chia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இதயம் பிரித்து கல்லீரல் குத்துவதற்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हृदय विभाजन यकृत एखादी गोष्ट करण्याचा प्रयत्न
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kalp bölünmüş karaciğer bıçakla
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pugnalare il cuore diviso fegato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dźgnąć serce podzielone wątrobę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Stab серце розбити печінку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Înjunghia inima împărțită ficat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μαχαιριά στην καρδιά διάσπαση του ήπατος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Steek die hart verdeel lewer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hugg i hjärtat delad lever
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dolke hjertet delt leveren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 刺心裂肝

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «刺心裂肝»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «刺心裂肝» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 刺心裂肝 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «刺心裂肝»

Découvrez l'usage de 刺心裂肝 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 刺心裂肝 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中华医书集成: 诊断类 - 第 38 页
黄兼靄凡舌苔黄中带黑而浮滑而粘赋者,太阴湿热内结,宜利湿淸热。边黄中心焦黑起刺,外症兼脐 8 胀满硬痛者,阳明里证也,宜下之。舌芒刺焦裂老黄,夹黑色苓者,里热极也,亦宜下之。舌燥苔黄中黑通尖,下利臭水者,肠胃腐敗也,十不救一。舌荅老黄,甚则黑 ...
何清湖, ‎卢光明, ‎朱文锋, 1999
2
中华医书集成: 诊断类 - 第 38 页
黃兼黑凡舌苔黄中带黑而浮滑而粘腻者,太阴湿热内结,宜利湿清热。边黄中心焦黑起刺,外症兼脐腹胀满硬痛者,阳明里证也,宜下之。舌芒刺焦裂老黄,夹黑色苔者,里热极也,亦宜下之。舌燥苔黄中黑通尖,下利臭水者,肠胃腐败也,十不救一。舌苔老黄,甚则黑 ...
周小靑, ‎朱文锋, 1999
3
我的父亲朱德 - 第 214 页
驟我感到脖子上一震,撕心裂肝的疼痛直刺神经末梢一天我刚起床,顿时天旋地转,一头倒在地上,失去了知觉... ...醒来时,发现自己睡在一间白色的房间里,扭头看看,橱架上有许多药瓶子,我猜想是集中营的医务室。这时,窗户上出现了姐妹的脸,我想可能是 ...
朱敏, ‎顾保孜, 1996
4
现代中药学大辞典 - 第 2 卷 - 第 2456 页
即层裂或散裂,膨胀 2 一 5 倍,有的甥片变成弯曲蛙虫状;色泽变浅,重量减轻,可浮于水面。[炮制]碑石:除去杂质,砸碎。般瑰石:取净镊 ... 治食积不消·留滞在脏腑·宿食痕块久不锤·及小儿食积赢拽,妇人积年食抵,攻刺心披。" ( 2 ) (本草品汇枯要况"坠痰消食。
宋立人, ‎王永珍, 2001
5
四聖心源:
舌病心竅於舌,舌者,心之官也。心屬火而火性升,其下降者,胃土右轉,金斂而水臟之也。胃逆而肺金失斂。則火遂其炎上之性,而病見於舌,疼痛熱腫,於是作焉。火之為性,降則通暢,升則堙郁,郁則胎生,舌苔者,心液之瘀結也。郁於土,則苔黃,郁於金,則苔白,火盛 ...
黃元御, ‎朔雪寒, 2015
6
《漢書補注》批注 - 第 6 卷
待士.自爲可報之氣陽欲粱王懐此意也.觐下义桀犬跖^荆軻要離云云.锆意自明.李說未合. ^乙^ ^ ^ - ^ ^稱.乂 I 汗師古曰^毁也,音火規&補拄^曾植曰,墮舆隋 1 俵禳堕&雜篇參^或作^ ^作 I 是其證各與^ ^ . . ^ ^失^ 9 ~用氣铣丸隋、裂肉也"裂肝 15 上文剖 4 析 ...
沈元, ‎王先謙, 2008
7
百家針灸歌賦:
傷寒一日刺風府,陰陽分經次第取。(傷寒一日太陽風府,二日陽明之滎,三日少陽之俞,四日太陰之井,五日少陰之俞,六日厥陰之經。在表刺三陽經穴,在裏刺三陰經穴,六日過經未汗,刺期門、三裏,古法也。惟陰症灸關元穴為妙。)汗吐下法非有他,合谷內關陰交 ...
朔雪寒, 2015
8
古今圖書集成 - 第 46 卷 - 第 11 页
卩疳者乃胖氧凝滞風然加之則^卩祸小; ^將^太&纛簾心麻 I 其口布^ 5 * * 1&之^ 16 :生 8 ;食其繊下符生# 88 食其肛此口疳内 .... 扎貪此^ : ^热^ ^ 3 書铩散洱黄散玉^昔可服之次^随^點 51 上 II 者心之管心熱刖 1 #碇裂肝 8 則如出如释閉别白 5 |如罢熟則!
陳夢雷, 1976
9
中华大典/医药卫生典/医学分典/诊法总部: - 第 82 页
石林严, 馬維騏, 中華大典工作委員會, 《中华大典》编纂委员会 治。急宜生脈散合人參三白湯主之。舌痿不能動者,肝絕。舌忽瘦而長,心散。一種柔嫩如新生,望之似潤而燥涸始甚者,爲妄行汗下津液竭也,多不黃石膏去麻黃。紫瘡者,火氣崈伏也,解毒湯。
石林严, ‎馬維騏, ‎中華大典工作委員會, 2005
10
戰勝抑鬱症 - 第 46 页
各證型的抑鬱症患者皆有情緒抑鬱、悲觀、厭世欲輕生、表情沮喪或淡漠等情緒表現,而身體症狀則分別為:肝鬱氣滯煩躁易怒,常嘆息,胸脅小腹脹滿,脈弦,舌淡紅或偏紅、苔薄白。肝鬱脾虛飲食不振或食少胃脹,體重減輕,面黃肌瘦,脈細弦,舌淡紅、苔薄白或 ...
黃永欽, 2010

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 刺心裂肝 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ci-xin-lie-gan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur