Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "霆击" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 霆击 EN CHINOIS

tíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 霆击 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «霆击» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 霆击 dans le dictionnaire chinois

Coup de tonnerre 1. Bombardement de tonnerre. 2. Métaphore avec coup dur. 3. Décrivez l'élan rapide et violent. 霆击 1.雷霆轰击。 2.比喻用重兵猛击。 3.形容声势迅疾猛烈。

Cliquez pour voir la définition originale de «霆击» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 霆击


乘胜追击
cheng sheng zhui ji
侧击
ce ji
冲击
chong ji
出击
chu ji
半济而击
ban ji er ji
抄击
chao ji
捕击
bu ji
捶击
chui ji
搏击
bo ji
暴击
bao ji
池鹅夜击
chi e ye ji
爆击
bao ji
盎盂相击
ang yu xiang ji
触击
chu ji
迸击
beng ji
钞击
chao ji
锄击
chu ji
锤击
chui ji
鞭击
bian ji
驳击
bo ji

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 霆击

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 霆击

东声西
东驰西
大肆攻
对空射
打游
抵近射
抵近攻
耳濡目
耳闻目
道存目

Synonymes et antonymes de 霆击 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «霆击»

Traducteur en ligne avec la traduction de 霆击 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 霆击

Découvrez la traduction de 霆击 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 霆击 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «霆击» en chinois.

chinois

霆击
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ting golpeó
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ting hit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टिंग मारा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضرب تينغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тин попал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ting bater
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টিং ধর্মঘট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ting a frappé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mogok Ting
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ting getroffen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ティンヒット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

팅 히트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

serangan Ting
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ting nhấn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டிங் வேலைநிறுத்தம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

असा आवाज करणे करायला लावणे स्ट्राइक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ting grevi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ting ha colpito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ting hit
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тін потрапив
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ting a lovit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ting χτύπημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ting getref
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ting hit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ting hit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 霆击

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «霆击»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «霆击» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 霆击 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «霆击»

Découvrez l'usage de 霆击 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 霆击 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Scarlet Master of Budo
的苍鹰拳法,同样的一招'鹰撮霆击',在刘力手里和李洛完全不可同日而语。刘力一招出手,周围空气鼓荡,风声里赫然传来一阵尖锐的苍鹰鸣叫之声,刘力飞身向前,双目鹰扬虎视,一双利爪如铁画银钩从半空中拍落,势头如一头鹰隼从天空扑食而下,气势凌厉 ...
An Mo Shi, 2013
2
鲁迅旧诗探解 - 第 188 页
霆,《诗,大雅,常武》: "震惊徐方,如雷如霆。"汉代张衡《东京赋》: "若疾霆转雷而激迅风也。"薛综注: "霆,霹雳也。"霆击,雷霆轰击,常用来比喻战争中的迅猛攻击,如司马相如《子虚赋》: "雷动焱至,星流霆击。"在本诗中是指飞机轰炸,大炮轰击,流弹爆炸,枪弹横飞。
倪墨炎, 2002
3
姜太公兵书:
(16)矛戟扶胥轻车:指车上装备有矛戟的轻便战车。轻车,古代一种轻便的战车。(17):指突击迅速敏捷的战车。霆,疾雷。(18)方首铁掊维朌:即大方头铁棒。掊,同棒。朌,同颁,头大的样子。(19)鎚:通锤。(20)飞钩:古代兵器,似剑而曲,一名铁鹃脚,有四个钩, ...
严锴 编著, 2014
4
南史:
大通三年,霆擊大航華表然盡。建康縣馳啟,協以為非吉祥,未即呈聞。後帝知之,曰:「霆之所擊,一本罰惡龍,二彰朕之有過。協掩惡揚善,非曰忠公。」由是見免。後守鴻臚卿,員外散騎常侍,卿、舍人並如故。自為近臣,便繁幾密,每有述製,敕前示協,時輩榮之。
李延壽, 2015
5
唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 345 页
风霆雨雹,天之所以震耀威罚有司者,而侯又得已滥用之邪?盖闻阴阳之气怒,则薄而为风霆,其不和之甚者,凝结而为雹。方今岁且久旱,伏阴不兴,壮阳刚燥,疑有不和而凝结者,岂其适会民之自灾也邪?不然,则暗呜叱咤 Bll ,使风驰霆击,则侯之威灵暴矣哉。
王宝华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
史记·第五辑:
楚王乃驾驯驳之驷,乘雕玉之舆,靡鱼须之桡旃,曳明月之珠旗,建干将之雄戟,左乌嗥之雕弓,右夏服之劲箭;阳子骖乘,纤阿为御;案节未舒,即陵狡兽,辚邛邛,槅距虚,轶野马而湜騊駼,乘遗风而射游骐;儵眒凄浰,雷动熛至,星流霆击,弓不虚发,中必决眦,洞胸达腋, ...
司马迁, 2015
7
山水小牘:
唐武宗嗣歷,改元會昌,愛馭鳳驂鶴之儀,薄點墨降龍之教,乃下郡國毀塔廟,令沙門復初。諫公乃烏帽麻衣,潛於皇甫枚之溫泉別業。後岡上喬木駢鬱,巨石砥平,諫公夏日常於中入寂,或補毳事。忽一日,穨雲駃雨,霆擊石傍大檀。雨至,諸兄走往林中,諫公恬然趺坐 ...
皇甫枚, ‎朔雪寒, 2014
8
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 1220 页
(動如雷霆)杜牧曰:如空中擊下,不知所避也。(動如雷霆)賈林曰:其動也,疾不及應。太公曰:「疾雷不及掩耳。」(動如雷霆)梅堯臣曰:迅不及避。(動如雷霆)王晳曰:不虞而至。(動如雷霆)何氏曰:藏謀以奮如此。(動如雷霆)張預曰:如迅雷忽擊,不知所避。故太公曰:「 ...
朔雪寒, 2014
9
Lu Xun shi ge jie xi - 第 239 页
蒋介石在山上设立反共的总部,指挥反革命活动。将军:指蒋介石等反动头目。霆击寒村:霆击,雷霆轰击,指日蒋的轰炸。寒村,贫苦的村庄。^下民,老百姓。租界:帝国主义以租借为名,在我国都市划定的地区,完全归他们统,治,中国政府无权过问,成了国中之国。
Zhou Jing, 1979
10
《鲁迅全集》中的人和事: 鲁迅佚文佚事考释 - 第 40 页
1 然而这样的照相,也就照出了他们主子藏着的原形来。当年蒋介石高唱"建国" ,鼓吹要建设一个所谓"富强与康乐的国家"。这个所谓"富强与康乐"是什么货色呢?鲁迅在一首诗里就揭露了它的实质: "云封岫护将军,霆击寒村灭下民。" 2 《"多难之月"》一文中 ...
陈梦熊, 2004

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «霆击»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 霆击 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
鹰撮霆击《古剑奇谭2》战斗系列报道终结篇发布
冲刺、连击、浮空、击倒……《古剑奇谭2》自由爽利的即时制战斗中,丰富的战斗动作不仅加强了战斗的打击感,使战斗更加流畅刺激、贴近真实,更将给玩家带来华丽的 ... «游侠网, juin 13»
2
实战出真知九阴玩家盘点击倒神技
鹰翔霆击需要起跳是最大的硬伤,当大家都已经习惯了穿云卡画面的套路时,鹰翔 ... 风清破防+清音+源清流洁+浊泾清渭再次击倒+源清流洁+清音+冲锋的威力大家都 ... «中华网, sept 12»
3
华侨大学举办廿四节令鼓公演马来西亚风情尽显
在以“岚霆击叙”为主题的表演中,各支节令鼓队大胆创新,融合了武术、街舞、架子鼓等多种元素,并使用了面具、长棍等道具。马来西亚鼓队的《痴》充分结合了戏剧 ... «网易, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 霆击 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ting-ji-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur