Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "庭谒" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 庭谒 EN CHINOIS

tíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 庭谒 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «庭谒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 庭谒 dans le dictionnaire chinois

Le tribunal est courtoisie du tribunal. 庭谒 庭参。

Cliquez pour voir la définition originale de «庭谒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 庭谒


伏谒
fu ye
典谒
dian ye
出谒
chu ye
刺谒
ci ye
参谒
can ye
告谒
gao ye
奉谒
feng ye
妇谒
fu ye
宾谒
bin ye
干谒
gan ye
报谒
bao ye
拜谒
bai ye
朝谒
chao ye
版谒
ban ye
班谒
ban ye
答谒
da ye
访谒
fang ye
辞谒
ci ye
道谒
dao ye
顶谒
ding ye

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 庭谒

无留事

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 庭谒

Synonymes et antonymes de 庭谒 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «庭谒»

Traducteur en ligne avec la traduction de 庭谒 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 庭谒

Découvrez la traduction de 庭谒 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 庭谒 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «庭谒» en chinois.

chinois

庭谒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ting Vosotros
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ting Ye
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टिंग सुनो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تينغ يي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тин Е.
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ting Ye
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তোমরা টিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ye Ting
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ye Ting
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ting Ye
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ティンイェ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

팅 예
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ye Ting
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ting Ye
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீங்கள் டிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तुम्ही आवाज करणे करायला लावणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ye Ting
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ting Ye
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ting Ye
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тін Е.
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ting Ye
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ting Ye
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ting Julle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ting Ye
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ting Ye
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 庭谒

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «庭谒»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «庭谒» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 庭谒 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «庭谒»

Découvrez l'usage de 庭谒 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 庭谒 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
明史 - 第 24 卷,第 6 部分 - 第 4039 页
故事,京官考滿,自翰林外皆報名都察院,修庭謁榷。後吏部郎恃權,皿廢報名,陸光祖廢庭謁。^里榜令遵故事,列儎節奏聞,詔諸司遵守。郎中 1 豈當考滿,先詣永明邸,約免報名庭謁乃過院。永明怒,疏言: "此禮行百年,非臣所能損益。直輕薄無狀,當罷。又卿^大臣 ...
張廷玉, ‎章培恒, ‎喻遂生, 2004
2
智囊全集: 明刻本
張瀚張瀚知廬州府,再補大名。庚戌羽當薄都門,詔遣司馬郎一人,持節徵四郡兵入衛。使者馳至真定,諸守相錯愕,且難庭謁禮,躊躇久之。瀚聞報,以募召游食,飢附飽颺,不可用。披所屬編籍,選丁壯三十之一,即令三十人治一人餉,〔邊批:尤妙。〕得精銳八百人。
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
3
Gaoli shi - 第 2 卷 - 第 293 页
... 楚鬯锒耸一一一實明水一實泛齊象尊一一 I 實明官先入廟庭太廟令良飆令各帥其屬入實耸锌維彝實明晨踝享日未明四刻諸! ... 乾謁者引太常卿贊引引御史自阼階升堂視濂氇官奉禮贊者先入廟庭謁者賛引各引享官御史以下俱設儀掌牲令牽牲就膀位謁 ...
Linzhi Zheng, 1972
4
晉書:
漢儀有正會禮,正旦,夜漏未盡七刻,鍾鳴受賀,公侯以下執贄夾庭,二千石以上升殿稱萬歲,然後作樂宴饗。魏武帝都鄴,正會文昌殿,用漢儀,又設百華燈。晉氏受命,武帝更定元會儀,咸寧注是也。傅玄元會賦曰:「考夏后之遺訓,綜殷周之典藝,採秦漢之舊儀,定元 ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
5
白話二十四史 - 第 17 卷 - 第 577 页
以往,京官考满后,除翰林以外都报名到都察院,行公庭谒见礼。后来吏部侍郎倚仗权势,张濂废除了报名制,陆光祖废除了庭谒礼。张永明出榜告令遵遁以往先例,排列仪仗奏请皇上批准,皇帝诏令各部门遵守。郎中罗良当考满时,先到张永明那里去,约定免除 ...
谢圣明, ‎黄立平, 1999
6
明会要,上册 - 第 22 页
龙文彬 南京都察院是長競也。西躉何地,可以是風有位乎?」乃受僉都御史,而讓從吾爲副。, 16 二年,吏部將用鍾羽正爲左副都御史。羽正辭& :「馮公從吾僉院已久。吾後入先之,當罷。」詔禮部議。奏:「宜承舊制。」從之。! ^』邸,約免報名庭謁乃過院。永明怒,疏 ...
龙文彬, 1956
7
明紀 - 第 185 卷 - 第 168 页
庭謁乃過院一承朋怒疏言此#行百年非臣所能損釜莨輕薄儀節奏聞. ^諸司遵守五月郎中羅莨當考滿 4 ^豕朋邱約免報吏部諸郎效之張濂廢報名陸光租廢廷謁張豕朋榜令遵故事列東故事. 15 .吕考滿皆報名都察院修庭謁禮而 1 官獨否巳而無罪—罪自农 ...
陳鶴, ‎陳克家, 1965
8
全宋词(二)简体版: 宋词二万首
到如今,不得同欢,伏惟与他耐静。些事赁谁执诬。 _ 有楼前明月,窗外花影。挽了女生烦恼。为伊威病。祇恐更把风流暹。便因循、误人无定。惩时节、若要眼儿厘斯舰,除非会圣。王庭谒金门世。端门支散,碗遂逐旋温来,吃得过、那堪更使金器。分灾灭罪。滞。
唐圭璋, 2015
9
二十四史全譯: 宋書(no.1-3) - 第 275 页
博士引太尉 5 獻,訖,謁者又引光禄助終歉。凡褅袷大祭,則神主悉出廟堂,為昭穆以安坐,不復停室也。晋氏又有^室四寒,治禮引陰室以次莫爵于饌前。其功臣配饗者,設坐於,者莫爵于懊酋。皇帝不親祠,則三公行事,而太尉初歉,太常亞歉,光禄助終歉也。
許嘉璐, ‎安平秋, 2004
10
萬曆野獲編:
沈德符 朔雪寒. 故上下相安,不致大決裂。自隆慶初始罷大臣不遣,歸重巡鹽御史及鹽法道,於是運使之權日削,體日削。且銓地以處知府之下考者,冑子乙科往往得之,人亦不復自愛,而鹺政日壞矣。今上用言官建議,命重運長之權,且隆其體貌比藩臬,得與鹽法 ...
沈德符, ‎朔雪寒, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «庭谒»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 庭谒 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
结婚回门归宁习俗你知道多少
回郎》:“女家邀请亲之喜帖曰:某月某日小女于归,小婿即日庭谒。此即所友谓庭谒也。也名回郎。有单回郎与双回郎、灯彩回郎与不用灯彩之分。。。。。。双回郎者,新娘 ... «新浪网, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 庭谒 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ting-ye-1>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur