Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "亭匀" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 亭匀 EN CHINOIS

tíngyún
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 亭匀 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «亭匀» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 亭匀 dans le dictionnaire chinois

Tingyun a également fait "s'arrêter uniformément". Corps du doigt, rythme et autres uniformes: l'uniforme du pavillon battu par la valse. 亭匀 也作“停匀”。指形体、节奏等均匀:圆舞曲节拍亭匀。

Cliquez pour voir la définition originale de «亭匀» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 亭匀


丰匀
feng yun
停匀
ting yun
yun
匀匀
yun yun
圆匀
yuan yun
均匀
jun yun
平匀
ping yun
拌匀
ban yun
渗匀
shen yun
玩岁匀
wan sui yun
玩时匀
wan shi yun
端匀
duan yun
细匀
xi yun
调匀
diao yun
轻匀
qing yun
钢匀
gang yun
霜匀
shuang yun
齐匀
qi yun

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 亭匀

亭玉立
亭植立
亭袅袅
子间

Synonymes et antonymes de 亭匀 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «亭匀»

Traducteur en ligne avec la traduction de 亭匀 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 亭匀

Découvrez la traduction de 亭匀 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 亭匀 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «亭匀» en chinois.

chinois

亭匀
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pabellón uniforme
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pavilion uniform
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मंडप वर्दी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جناح موحد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Павильон равномерное
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

uniforme Pavilion
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টিং অভিন্ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pavillon uniforme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

seragam Ting
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pavilion einheitliche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パビリオンの制服
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파빌리온 유니폼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ting seragam
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pavilion đồng phục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டிங் சீருடை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

असा आवाज करणे करायला लावणे एकसमान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ting üniforma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

padiglione uniforme
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pawilon jednolita
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

павільйон рівномірний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pavilion uniformă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Περίπτερο ομοιόμορφη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pavilion uniform
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

paviljong likformig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pavilion uniform
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 亭匀

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «亭匀»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «亭匀» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 亭匀 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «亭匀»

Découvrez l'usage de 亭匀 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 亭匀 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
李劼人全集:死水微澜
坝子正中,是一座修造得绝精致的八卦亭,亭基有五尺多高,四道石阶上去;全亭除了瓦桶,纯是石头造成,雕工也很不错;亭中供的 ... 传说是光绪初年,培修正殿之后,由一个姓曹的塑匠,一手造成;像是坐着的,那么大,并不打草稿,而各部居然塑得很亭匀,确乎不大 ...
李劼人, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
2
古今圖書集成 - 第 77 卷 - 第 1031 页
农定古今圔書集^經輻考工典第一 19 十卷目鈦爭部粑辜事 I&雜& ^亭都外編考工典第一百十^亭郜^亊^地記嘉與縣南 119 里洧語&亭匀旌^西尨! : :歉夫差西尨於路與^ - ^ ,潛逼三年始逢於吳^生一子至此辛其干一 1 ?
陳夢雷, 1976
3
现代汉语双序词语汇编 - 第 516 页
... 命是听娓娓动听洗耳恭听 1 ^音頻能产生听觉的最髙限度和最低限度的范围。廷 11 ^ 9 廷试廷尉廷杖廷争朝廷宫廷教廷龙廷内廷亭慟 9 亭午亭匀亭子报亭茶亭岗亭凉亭书亭邮亭亭子间八角亭湖心亭售货亭望江亭亭台楼阁亭亭玉立十里长亭庭 1109 ...
李汉威, 2003
4
牡丹亭:
湯顯祖 朔雪寒. 第十二齣尋夢【夜遊宮】〔貼上〕膩臉朝雲罷盥,倒犀簪斜插雙鬟。待香閨起早,睡意闌珊:衣桁前,妝閣畔,畫屏間。伏侍千金小姐,丫鬟一位春香。請過貓兒師父,不許老鼠放光。僥倖《毛詩》感動,小姐吉日時良。拖帶春香遣悶,後花園裏遊芳。
湯顯祖, ‎朔雪寒, 2014
5
定海縣志 - 第 1 期 - 第 210 页
... 一, 2圍5 一集賢亭台泉王家橋側清光緖季年候潮亭山港埠清光緒年間「聚封亭岱山大嶺頂這光末積善亭百 03 石嶺上清光緖季年一米福亭 I 泉 I 界路民國二年豕祿亭百賢事左近豕壽亭台泉木橋側一氷喜亭匀泉柬作瘐竹橋頭亭仓泉; 8 頭前澳亭台泉前清 ...
陳訓正, ‎馬瀛, 1924
6
唐代文學研究年鑑 - 第 105 页
( 767 )六月,杜污勻于岑參到任之后卜虛力大仿二年七月,地庶是莖州。丘良任《杜甫湘江洋月褚》上、 ... 但文章坤把李邁《登坊下古城炭外孔新亭》中的新亭勻仿下亭相混力一淡,不知杜甫亦有一首《同李太守登仿下古城貝外新亭》。据考,新亭的位置的在唐代 ...
中国唐代文学学会, ‎陕西师范大学 (Xi'an, Shaanxi Sheng, China). 中文系, ‎广西师范大学. 出版社, 1988
7
準則: 政治風暴下的中國知識分子 - 第 103 页
政治風暴下的中國知識分子 孫德喜 103c 9 卷誓軒茸一亮′忠 吁卷搟茸亮忠丹串 d 再佣友珺茸愉茸咨惜彥捨倖屆惘二尸 f 儡嚼唑 d 串漩摑佾厂蚋娼割 d 愉咨惜厂嗆佷 d 唗詎桿尸厂鄰捷搦 d 手凰尸厂鄰螈毘 d 惊亦僕茸捷搦勻丁螈毘 d 側擋卯情淡劉〝 ...
孫德喜, 2013
8
聚仙亭:
第二回海灘邊遇怪物偕花燭聚仙亭揭封皮走妖魔詞曰:柳弱煙輕絲繞繞,嫩綠初勻,風動波渺渺。百囀傳來聲窈窕,背花底,銀箏小。堪愛清陰隨路繞,樹裡鶯啼,報導春光好。野外攜樽著處到,遊人書,醉眼芳草。話表管門之人走進客廳,向主人回稟:「門外現有袁 ...
朔雪寒, 2014
9
蘇亭(江蘇)小志: 10卷 - 第 1-4 卷 - 第 31 页
10卷 李彥章 0 I 直搽元璺前見^肇勢 8 ^不惜重購穹碡鐫迄,今^明眞詮珍北蘭亭冠書薮此儈逑與名山傅有明周侠來撫吳妤解帶作佳箭願結翰墨三生緣歸來一幅慨恭寫攜歸幕^謗 I 蠻烦瘴雨誰周蕨有儈奖順高氣誼逯寄 5 ? ;來南天 14 腐一落盤蝸涎昔^本是 ...
李彥章, 1837
10
李劼人精选集 - 第 259 页
坝子正中,是一座修造得绝精致的八卦亭,亭基有五尺多高,四 4 道石阶上去;全亭除了瓦桷,纯是石头造成,雕工也很不错;亭中供 ... 传说是光绪初年,培修正殿之后,由一个姓曹的塑匠,一手造成;象是坐着的,那么大,并不打草稿,而各部居然塑得很亭匀,确乎不 ...
李劼人, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «亭匀»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 亭匀 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
茶之灵性壶之趣味赏析紫砂壶:方非一式圆不一相
紫砂圆器讲究珠圆玉润、骨肉亭匀、比例协调、敦庞周正、转折圆润、隽永耐看。掇球壶、仿鼓壶、汉扁壶是紫砂圆器造型的曲型作品。圆器的造型规则要求是"圆、稳、匀、 ... «中国艺术品新闻中心, sept 15»
2
赏析紫砂壶:方非一式圆不一相
紫砂圆器讲究珠圆玉润、骨肉亭匀、比例协调、敦庞周正、转折圆润、隽永耐看。掇球壶、仿鼓壶、汉扁壶是紫砂圆器造型的曲型作品。圆器的造型规则要求是“圆、稳、匀、 ... «新浪网, août 15»
3
民国“国民岳父”:北大校花之父被学生称“老丈人”
核心提示:进入北大后,“身材亭匀,长相清丽,是一位大方端庄的江浙女子”的马珏被公认为校花,人称“马皇后”,背地里则称马裕藻为“老丈人”。马珏的玉照也曾两次 ... «凤凰网, janv 15»
4
紫砂名家顾景舟提壁壶鉴赏
壶身表面处理均运用熟练的各种制作工具以压、刮、勒、削、推等工艺手法精工细作,达到整体圆浑朴质,顺畅飘逸,灵秀端丽,圆润玉洁,肌理丰富,骨肉亭匀,口盖配合 ... «新浪网, oct 14»
5
鲁迅喜欢过的北大校花到底长什么样(图)
马珏,当年的北大校花,曾是鲁迅的学生. 70余年前的北大校花,用今天的眼光来看,也还是美的。马珏,身材亭匀,长相清丽,虽是浙江人,却有着北方女孩的大方端庄。 «中国网江苏频道, avril 14»
6
高申生——韵味壶中寻,风雅尽在砂壶中(组图)
从其完整的造型比例分析,该壶形体之中随处可见有圆润之态,却又于古朴中见新意,极富韵律美,充分呈现出紫砂壶珠圆玉润、骨肉亭匀、比例协调、敦庞周正、转折 ... «搜狐, nov 13»
7
王卫明梨形紫砂壶赏析
此款梨形壶,器形柔美秀雅,骨肉亭匀,饱满润滑,整体外观视觉感极佳,极易让人产生联想!流、把、口切线平衡,做工严谨。 温润的小煤窑朱泥砂质颗粒尽显,如梨皮 ... «新浪网, août 13»
8
小脸美人从骨肉亭匀开始(组图)
中文中有个形容美女的词汇是“骨肉亭匀”,说的正是这个道理。 还有一句成语说,“差之毫厘谬之千里”,用在形容人的面部骨骼给人留下的印象尤其贴切。人的三庭五 ... «网易, déc 12»
9
紫砂壶主要有哪些款式
几何型,俗称为光货,光货的设计制作是最能鉴别功力的,光货是指整个造型中不同形体部位,要求是每个过程都要做到有骨有肉,骨肉亭匀,都要有自己的特质、 性格 ... «新浪网, oct 12»
10
鲁迅喜欢过的北大校花:身材亭匀长相清丽(组图)(1/4)
70余年前的北大校花,用今天的眼光来看,也还是美的。马珏,身材亭匀,长相清丽,虽是浙江人,却有着北方女孩的大方端庄。马珏在北大很引人注目,一是女生少,二 ... «凤凰网, mars 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 亭匀 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ting-yun-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur