Signification de "亭佐" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 亭佐 EN CHINOIS

亭	佐
tíng	zuǒ

QUE SIGNIFIE 亭佐 EN CHINOIS

définition de 亭佐 dans le dictionnaire chinois

L'adjoint du Tingzao Pavilion.

亭佐 亭长的副手。

TRADUCTION DE 亭佐

Découvrez la traduction de 亭佐 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 亭佐 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «亭佐» en chinois.

• chinois: 亭佐
• Traducteur Français - espagnol: Pabellón Juvenil
• Traducteur Français - anglais: Pavilion Junior
• Traducteur Français - hindi: मंडप जूनियर
• Traducteur Français - arabe: جناح جديد
• Traducteur Français - russe: Павильон Младший
• Traducteur Français - portugais: Pavilhão Júnior
• Traducteur Français - bengali: পটমণ্ডপ জুনিয়র
• Traducteur Français - français: Pavillon junior
• Traducteur Français - malaisien: Pavilion Junior
• Traducteur Français - allemand: Pavilion Junior
• Traducteur Français - japonais: パビリオンジュニア
• Traducteur Français - coréen: 파빌리온 주니어
• Traducteur Français - javanais: Pavilion Junior
• Traducteur Français - vietnamien: Pavilion Junior
• Traducteur Français - tamoul: பெவிலியன் ஜூனியர்
• Traducteur Français - marathi: पॅव्हिलियन कनिष्ठ
• Traducteur Français - turc: Pavilion konumundadır
• Traducteur Français - italien: padiglione Junior
• Traducteur Français - polonais: Pawilon Junior
• Traducteur Français - ukrainien: павільйон Молодший
• Traducteur Français - roumain: Pavilion Junior
• Traducteur Français - grec: Περίπτερο Νέων
• Traducteur Français - afrikaans: Pavilion Junior
• Traducteur Français - suédois: Pavilion Junior
• Traducteur Français - norvégien: Pavilion Junior

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «亭佐»

Découvrez l'usage de 亭佐 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 亭佐 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

秦漢鄉亭里制之硏究 - 第 76 页

家史記高&本紀:「集解:應劭曰:舊時亭有兩卒,其一爲亭父 0 ... ...」亭父爲亭卒之一 0 ^ : I 四亭、^東漢鄉有鄉佐,亭亦有亭佐,鄕亭所以增鄉佐亭佐, ^係鄉亭事務睽前繁多,用爲協助鄉官亭長 0 罾^東觀漢記: -乾私出^ , ,到魏都:鄹易楊,止宿亭,令扠金盜取亭席, ...

王家梧, 1954

尹灣漢墓簡牘論考 - 第 35 页

郵佐一人亭長卅二人」,蘭旗「郵佐一人亭長十二人」,縣設「郵佐」進行管理,地位排在「亭長」之前。每郵有「郵人」,東海郡共四百八十。墓主「宿山郵」,說明山郵確是一郵站名,可供住宿休息。四十一、丁卯宿開陽都亭 05-5)丁卯,即九月第九日。開陽,《漢書,地理 ...

蔡萬進, 2002

Journal - 第 5 卷 - 第 79 页

惟吾人亦可於後漢書陳甚傳推論得之,笼先爲都亭刺佐,後擢遝督郵,此殆彼於都亭刺佐任內,司察戒之據點,資易之通衢,行旅之孔道,形勢重要,環^衩雜,其於亭長之下,專置一刺姦之亭佐,亦殊爲合宜 0 惟以官位過跖言斫究所集刊卷一一十五漢代地方行政 ...

Taipei (Taiwan). National Chengchi University, 1962

秦始皇大傳 - 第 124 页

(四)乡佐。乡佐的职责是收赋税。虽说是"主民收赋税"的官吏;但他的工作是在苗夫的领导下进行的。辛的设贯亭是和乡同级的 ... 亭音夫。音夫主要职责是管理商业及手工业,如负责检、量、价格以维持市场治安等。亭佐。亭佐的职责主要是辅佐亭长征收 ...

郭志坤, 1989

云梦秦简研究 - 第 263 页

叔阳故曹史、行亭、市掾、乡啬夫、廷掾、功曹、府文学掾。(《文叔阳画象题字》,《八琼室金石补正》卷四)太傅汝南陈蕃仲举,去光禄勋,还到巨陵亭,从者击亭卒数下,亭长闭门,收其诸生人客... ...相守数时,会行亭掾 ... 官本衍'剌史'二字。亭长下有亭佐,龛为之。

中华书局. 编辑部, 1981

古代文史研究新探 - 第 474 页

《后汉书,陈富传〉: "少作县吏,常给厮役,后为都亭刺佐" ,王先谦《集解〉: " '刺'衍,官本衍'刺史'二字。亭长下有亭佐,富为之。"东汉时亭长未闻有佐,掾则有佐。《会稽典录〉记东汉末魏朗为太守"功曹佐,正旦与掾、史上朝,时功曹史顆食被裘以加朝服" ,魏朗责之 ...

裘锡圭, 1992

前四史职官辞典 - 第 330 页

吏名,旧名负弩,后称亭长,或谓亭父,掌乡亭、都亭、县亭的书信邮递及捕盗贼等。后代废亭置驿,亭吏遂改称驿吏。《后汉书,百官志五》: "亭有亭长,以禁盗贼。"注: ^《风俗通》曰:亭吏旧名负弩,改为长,或谓亭父。"亭佐 II09 2116 吏名,秦汉时城乡都置亭,在乡者 ...

贺旭志, ‎贺世庆, 2003

中国古代官制 - 第 105 页

里、什、伍的组织是用以加强控制人民,迫使各家相互检察的。有的里之上不是乡而是亭,亭与乡是同一级的单位。亭设于乡. ... 亭的主要官吏有亭长、亭佐、求盗、亭父、亭候等,亭长' 111 主求捕盗贼" (《续汉书,百官志》〉,这是他的主要职攀,但也擘农桑、狱 ...

余行迈, 1989

情牽博雅亭（上）: - 第 147 页

林小湛, 博學出版社. 147 生離死別之痛苦那個胖子說:「沒氣息了!」那個瘦削的警察看了看說了一聲:「這個人很眼熟......」那個胖子問:「你認識這個中國人?」那個瘦削的警察點頭:「嗯,是眼熟,我住在唐人街附近,我一定見過這個人的,他......是誰呢?」那個胖子 ...

林小湛, ‎博學出版社, 2014

後漢書:

東觀記曰:「乾私出國,到魏郡鄴、易陽,止宿亭,令奴金盜取亭席,金與亭佐孟常爭言,以刃傷常,部吏追逐,乾藏逃,金絞殺之,懸其屍道邊樹。相國舉奏,詔書削〔中丘〕。」中丘,縣,屬趙國,故城在今邢州內丘縣西。隨室諱「忠」,故改為「內」焉。 城陽恭王祉字巨伯,〔一〕 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014