Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "通裁" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 通裁 EN CHINOIS

tōngcái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 通裁 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «通裁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 通裁 dans le dictionnaire chinois

Le dictateur 1. Han a appelé le vêtement en tissu. 2. Coupes générales. 通裁 1.汉时称布单衣。 2.普遍裁减。

Cliquez pour voir la définition originale de «通裁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 通裁


丰裁
feng cai
典裁
dian cai
别出心裁
bie chu xin cai
别出新裁
bie chu xin cai
别裁
bie cai
变裁
bian cai
国际仲裁
guo ji zhong cai
处裁
chu cai
宏裁
hong cai
恒裁
heng cai
段玉裁
duan yu cai
法律制裁
fa lu zhi cai
独出心裁
du chu xin cai
独出新裁
du chu xin cai
独裁
du cai
cai
贬裁
bian cai
辨裁
bian cai
风裁
feng cai
鸿裁
hong cai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 通裁

变达权
材达识
才达识
才练识
才硕学
财之谊

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 通裁

明诗别
清诗别

Synonymes et antonymes de 通裁 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «通裁»

Traducteur en ligne avec la traduction de 通裁 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 通裁

Découvrez la traduction de 通裁 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 通裁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «通裁» en chinois.

chinois

通裁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Corte a través de
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cut through
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

के माध्यम से कट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قطع طريق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Разрезать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Atravessam
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভেদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

couper à travers
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memotong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

durchschneiden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

切り通します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

을 통해 잘라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pass
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cắt qua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூலம் வெட்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कट माध्यमातून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kesiyoruz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tagliare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przeciąć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розрізати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

taie prin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κόψτε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sny deur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kapa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skjære gjennom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 通裁

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «通裁»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «通裁» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 通裁 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «通裁»

Découvrez l'usage de 通裁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 通裁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日治時期台灣傳統文學論文集 - 第 175 页
依照中固「人文忱成」的傅统理念,蠢庸置疑的,通裁教育的目的不愿只是美式霄用主我支配下的知裁统一,而是明拓学生在真、善、美上形塑高超之人格化成的契栈。接著菜氏又引 J · S · Bwbacher 貌,指出通裁教育徒博雅教育跨出所具有的新意赛。
东海大学中国文学系, 2003
2
中国简明史学史/专题史系列丛书 - 第 133 页
第四,关于"别识通裁"与史家评价。金毓黻对唐宋以下的史家私人撰述作了分析之后,提出了对他们的评价。这个评价,难免存在可以讨论之处,但作这样大范围的综合评价,仍属不易,还是有其参考价值的。作者写道:吾向谓榷论吾国史家,应以史籍为依据。
瞿林东, 2005
3
马端临评传 - 第 171 页
通裁别识,异彩纷呈。"自古天下之田无不在官"之说受到马端临的严厉批判。他探索治国之本,认为最重要的事是恤民、便民。他主张减轻盘剥,他对侵渔百姓的官吏深恶痛绝,这是其通裁别识的核心意义所在。马端临反对根连株逮而大肆诛锄之法,反对以 ...
王瑞明, ‎南京大学. 中国思想家硏究中心, 2001
4
庚辰存稿 - 第 367 页
章氏尝许《通志》有别识通裁矣,而二十略多抄自(通典〉,不易一字,不识所谓别识通裁者果何在,而《通考》之于《通典》则无是也。浅学之士,贵耳贱目,其轻视《通考》,实由章氏启之" (第七章第四节第四小目"《通考》与《通典》" : )。章学诚所谓《通志》别识通裁, ...
吕绍纲, 2000
5
中國史學史 - 第 73 页
司馬 I 鄭樵合十七史之紀傳以爲一^而一則仍爲紀 1 一則改爲編^杜: ^馬端臨合、十七史之害志以爲一 I 而一以精簡 I 一以詳膽 I 而顧齟禹更以方輿爲^史事爲^冶史地之學爲一 I 於是人始知治史者不可不明地 I 此皆具有通裁者也。賈耽因裴秀之成法而精 ...
金毓黻, 1972
6
十三經注疏(整理本): 儀禮注疏 - 第 17 页
文。云「中以南謂之注「皆者」至「之堂」。〇釋曰:謂從序半以北陳之。皆具 9 以下。東西牆謂之序,中以南謂之堂。【疏】故舉漢法爲況。皆鎮于西序下,南上。皆者,「如今通裁者,以其無殺,即布單衣,漢時名爲通裁,衣」,是既浴所著之衣,用之以晞身,明以布爲之。
孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000
7
Tongya
方以智 姚文夑. 膝采漠圭口恭寬僥錨苴^裨衣口江兜衣紗啡般扣韁扣}〝丞{嗎顱...咘' _ .. ′衣閨閎越布婁番万一廿肓江淮日襟甩朱′西日膵初撘‵五烔′卿翮隧褻芋 h 即「襟立日也.捅日長一丕或日澶直糾故兩山尿通和配剛,扣`通裁也壬喪馗溶一不茄筐 ...
方以智, ‎姚文夑, 1800
8
立法院公報 - 第 90 卷,第 22 期
另外·通裁教育本校傈由通我教育委具合安排,道侗委具合中教耪畏主持。裸程安排揉取雨方面同峙造行,一徒上往下规刮、辞估尚缺何梗通蘸裸程,另一则徒下往上,各系所韶真通合作真通靛裸程的科目,可以申葫通裁教育委具 步道麽多呢?道方面你们虑孩 ...
China (Republic : 1949- ). 立法院, 2001
9
說文字通: 14卷 ; 說文經典異字釋 : 1卷
X 貝才乍哉切 0 通裁 H 勿 ...
高翔麟, 1838
10
淮南子(二): - 第 1401 页
【注釋】 0 財:通「裁」。裁決,裁斷。 0 權:權變。指失去「六藝」的本旨。 0 「水火」二句:這兒將代表五類物質的五行同「谷」並列。谷本指山谷,又通五穀的谷,這裡疑取後一義。存考。任:利用。 0 「丹靑」二句:丹:丹砂,硃砂。靑:靑臉。丹和靑都是製顏料的礦物。這裡是 ...
淮南子, 2006

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «通裁»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 通裁 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
靳青青穿針引綫——旗袍技藝傳承記
漢族闊袍大袖,滿族女服緊身窄袖,她繼續細說歷史,指出當年滿人十分熟悉漢人文化,所以旗袍跟漢人袍服同出一源,同樣有「蔽膝」、通裁,也巧妙地在衣裳各處,加上 ... «雅虎香港, juil 14»
2
汉服是汉朝人穿的衣服吗?
其中较典型的就是“裋褐”,这里的“短”不是长短的意思,而是指衣服由竖裁而成,就是通裁的上衣,上衣长度一般在臀部和膝盖上下。“褐”即是麻料、兽毛编织物。 «网易, juil 14»
3
说说蒙古袍(组图)
山西省长子县和河北省易县出土有木俑、青铜烛奴,着上下通裁通缝、两侧开衩很高的长衣,这跟深衣剪裁制度全然不同,它自成体系,应是后世沿用数千年不废袍服的 ... «网易, juil 13»
4
网游最大月饼《剑网3》中秋盛典今日开启
最新出品的汉服以褒衣博带为诸位侠士带来与众不同的个性特色,标男汉服采用了上下通裁制,以革带突出气宇轩昂;女性汉服则以襦裙突出温婉柔美,飘逸的丝带带 ... «中国江苏网, sept 12»
5
褒衣博带《剑网3》古典服饰体系汉服详解
腰带一种以丝织物制成,叫“大带”或叫“绅带”;另一种以皮革制成叫“革带”——《剑网3》本次新推出的标男汉服采用了上下通裁制,以革带突出气宇轩昂;女性汉服则以襦 ... «中国江苏网, sept 12»
6
台湾四通裁纸机:人性化设计精准性高
1、四通裁切机具有专业的人性化设计。如裁切,调刀,深度……等都是即专业安全又人性化的简单操作。 2、四通裁切机是一个终身不必换机的长寿机。各种零组件都是 ... «慧聪网, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 通裁 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tong-cai>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur