Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "僮干" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 僮干 EN CHINOIS

tónggān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 僮干 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «僮干» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 僮干 dans le dictionnaire chinois

L'enfance fait référence aux esclaves originaux et aux fonctionnaires humbles. Les dynasties du Nord et du Sud désignent les commis de la classe inférieure comme messagers. 僮干 原指奴仆和卑官。南北朝时多泛指服杂役的低级胥吏。

Cliquez pour voir la définition originale de «僮干» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 僮干


不干
bu gan
不相干
bu xiang gan
别干
bie gan
包干
bao gan
安干
an gan
布干
bu gan
拔干
ba gan
本干
ben gan
材干
cai gan
板干
ban gan
标干
biao gan
比干
bi gan
焙干
bei gan
白干
bai gan
笔干
bi gan
薄干
bao gan
边干
bian gan
阿干
a gan
阿步干
a bu gan
饼干
bing gan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 僮干

使

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 僮干

唇焦舌
大包
打粟
聪明能
蝉喘雷

Synonymes et antonymes de 僮干 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «僮干»

Traducteur en ligne avec la traduction de 僮干 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 僮干

Découvrez la traduction de 僮干 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 僮干 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «僮干» en chinois.

chinois

僮干
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tong seca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tong dry
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सूखी टोंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تونغ الجافة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тонг сухой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tong seco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টং শুষ্ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tong sec
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tong kering
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tong trocken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドライトン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

건조 통
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tong garing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tong khô
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உலர் டாங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टोंग गण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kuru Tong
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tong secco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tong suche
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тонг сухий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tong uscat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tong ξηρό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tong droë
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tong torr
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tong tørr
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 僮干

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «僮干»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «僮干» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 僮干 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «僮干»

Découvrez l'usage de 僮干 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 僮干 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
汉唐职官制度研究 - 第 363 页
此處"给使令"的僮顯然是官僮,與官僮職掌相同的幹也顯然是純粹力役的幹。《宋書》卷六三《沈演之附子勃傳》云:勃弟统,大明〈 457 ~ 464 年)中爲著作佐郎。先是,五省官所给幹僮,不得雜役,太袓世,坐以免官者,前後百人。统輕役過差,有司奏免。世祖詔曰 ...
陈仲安, ‎王素, 1993
2
魏晋南北朝经济史探 - 第 333 页
汉魏以来,在吏的名称中往往能见到"干"。《三国志,魏书,邓艾传》曰: "为都尉学士,以口吃,不得做干佐。"看来,干不但需要有点知识,口齿亦应清楚。随着吏的地位下降,干的身份地位亦在下降。《通典,职官》曰: " (南)齐氏众官,有僮干之役。"《宋书,张畅传》载, ...
蒋福亚, 2004
3
城市:女人的故事/: 变化中的生活状态 - 第 139 页
钱玉梅最初是战战兢兢地为童童服务,替她热牛奶买菜烧饭洗衣服烫衣服擦皮鞋放洗澡水寄信擦玻璃窗吸尘... ... ,可这种局面只持续了 ... 她照样为童童干这干那,但,在童童"小钱小钱"叫唤着的时候,她通常不答应,让童童心急火燎起来才慢慢地应对一记。
蒋丽萍, 1994
4
續修四庫全書 - 第 1148 卷 - 第 376 页
3 ~傳四書蓁蔬於為慊^字爵&53 洋褐 68 此一條又^語亊伯武王曰于笮傲臣.一 II ^引劉恃讀乃 555 貝 X 鳅胡炳 0 * 15 齐貝難^ ^ 1 疏引琳八二云此互鄕難與言童予見八字通贫一一,言^ , ^有 111 童干| #與言非是^ , 1 如如也觀" 1851 ^ 3 舊本有疏,而也故 ...
顧廷龍, ‎《續修四庫全書》編纂委員會, 1734
5
中国共産党河南省平頂山市组织史资料: 1927.6-1987.11 - 第 36 页
... 仇國李振农( 1949 , 3〜1949, 9〉县委工作部门办公室( "化, 6 〜: 1949 , 9〉主任〈 1949,3 离)秘书室(化化, 9 〜 1949 , 9〉秘书李雪亭 0948 ^〜 1949 , 2〉赵白岩 0949,3 任)组织部〈 1947 , 12〜1949^ 9〉部长张殿康(兼, 194732 〜 1948,8^赵毅夫〈 ...
中共河南省平頂山市委. 党史委员会, ‎平頂山市 (China). 档案局, 1991
6
濟公全傳原始版本:
和尚拍了二下門,老道自打周宅回到廟中,拿銀子把當贖出,叫童兒把捉妖的牌摘下:“如再有人請我捉妖,你說我入山採藥去了。”小童點首答應,老道天天 ... 道童說:“不行,我師傅入山採藥去,不定幾天回來。”和尚說:“你到 ... 再換好的。” 童干給當了,吃了五六 ...
朔雪寒, 2014
7
雍正剑侠图(前部上、下):
童林答道:“我什么买卖也没有。”那姓吴的又说:“你是挂子吧(就是练把式)。”童林答道:“我就是穿的这件小褂,没有大褂。”姓吴的一听,错了挂子啦。吴二又问道:“你是把式呀?”童林答道:“今夜睡觉,哪位挨着睡,可得留神,没准儿。”吴二一听,睡着了被窝里打把式 ...
常杰淼, 2015
8
剡源集: 三一卷 - 第 56 页
陳晦〈" ^ , ^ ^三龍^雞從去去善自愛^ ^語^ ^ 11 1 以處龍鍾才 1 得教雷錄休糊遭, ^ ^有求豈蚩硎錄聽^ I ,竭细氣生奇則,庠序^ , ,時憨惰臭誰知凍^巷忽观釉有^力,路長行子雞^客^ ^衮暮观近^ I 僮干 1 II : — — : :劐父觀還^ : ^ ,一劇翻^ 1 易觀觀衝應^ ^ ^劚瀰 ...
戴表元, ‎郁松年, 1841
9
雍正劍俠之一: 古典俠義小說大賞15
兒。方才他問童林,從哪兒過來,童林自然是不懂。童林可略爲瞭然,說:「我從大道上來。」姓吳的又問道:「朋友,你是什麼買賣?」童林答道:「我什麼買賣也沒有。」那姓吳的又說道:「你是掛子吧?」(掛子就是練把式)。童林答道:「我就是穿的這件小褂,沒有大褂。
常傑淼, 2015
10
邓一光文集:亲爱的敌人 - 第 68 页
穆童这个时候饿了,她在告别室外面对外公说:我饿了,我要吃比萨。外公说:好的,我们就去。穆童说:我要现在去,我要马上去。外婆说:乘乘别闹,我们把你妈送走,送走了我们再去。穆童说:不干,我不干,我偏去。穆仰天吸毒似的深深地吸了一口气,恨恨地暱了 ...
邓一光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 僮干 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tong-gan-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur