Signification de "僮蒙" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 僮蒙 EN CHINOIS

僮	蒙
tóng	mēng

QUE SIGNIFIE 僮蒙 EN CHINOIS

définition de 僮蒙 dans le dictionnaire chinois

Les enfants voient "Tong Meng".

僮蒙 见"僮蒙"。

TRADUCTION DE 僮蒙

Découvrez la traduction de 僮蒙 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 僮蒙 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «僮蒙» en chinois.

• chinois: 僮蒙
• Traducteur Français - espagnol: pueril
• Traducteur Français - anglais: Childish
• Traducteur Français - hindi: बचकाना
• Traducteur Français - arabe: طفولي
• Traducteur Français - russe: детский
• Traducteur Français - portugais: infantil
• Traducteur Français - bengali: শিশুবৎ
• Traducteur Français - français: puéril
• Traducteur Français - malaisien: kebudak-budakan
• Traducteur Français - allemand: kindisch
• Traducteur Français - japonais: 子どもじみました
• Traducteur Français - coréen: 어린애 같은
• Traducteur Français - javanais: The childish
• Traducteur Français - vietnamien: trẻ con
• Traducteur Français - tamoul: குழந்தைத்தனமான
• Traducteur Français - marathi: टोंग मँग
• Traducteur Français - turc: çocuksu
• Traducteur Français - italien: infantile
• Traducteur Français - polonais: dziecinny
• Traducteur Français - ukrainien: Дитячий
• Traducteur Français - roumain: copilăresc
• Traducteur Français - grec: παιδαριώδης
• Traducteur Français - afrikaans: kinderagtige
• Traducteur Français - suédois: barnslig
• Traducteur Français - norvégien: barnslig

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «僮蒙»

Découvrez l'usage de 僮蒙 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 僮蒙 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

從蒼龍看易經 - 第 49 页

有易書房主人. 口 人動物胎兒^金又「辰」【. *濟/糟糊型龍觀 *爸卦六爻位聘 _. 049 扭生 2 盧 《玉篇》說:「龍,萌也。」萌是草木剛生的階段,所以龍就是′草木的嫩芽。*《說文》說:「束,動也。」漢代帛書常借「僮、瞳」篇動字,戰國竹簡則借「違」篇動。這三個字扁旁 ...

有易書房主人, 2002

中華基督教會蒙民偉書院校訊: 二零一三年十一月號 - 第 10 页

二零一三年十一月號 中華基督教會蒙民偉書院. ′腓 l`l`ll!!_l'l'll 〝‵ ‵屾酬刪 w n 娜颶. 一島 7 -一軒- - ' - ' - '蠤曹 _ ______ (三畢吋~嘗; _ 〝這 _ __II___ l'___i____ l________ ′______) ______ i__ -口 _ _ -實 ii_【_____ __ll_____ ‵ l - _ 口 _ ...

中華基督教會蒙民偉書院, 2013

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 38 页

成功〉 5 似乎:〈像要下雨詞:〈像他這樣做,一定不會 1 譬如,舉例、引證所用的 十二畫僮僥僭僚僎像僭用、僭取、僭稱。二巧〈僭越〉。、超過本分、職權或資格.人饞严严严舒偕偕(!」 12 畫馬僮、蒙債。造詞僮儍、僮僮\侍僮、家僮、〈僮族〉。現在寫作「壯族」。

小學生辭書編寫組, 2004

Shuowen jiezi zhu: Liushu yinyun biao fu

子砦作重予非古也礁記注日菫未成八之稱學記注日喊重寸】五嶼上引伸篤僮蒙玉孺引詩狂僮逑狂也,且俾唱狂行僮昏所化也廣雅日僮瘝也若召八八量聲徒腑紉、' ′南僮}僮鍊敬也則又如愚之義也丸 _ _ 啡 M =〝 _ = _ ‵ ‵ _ _ 忖仇清佃'. 3 ...養也宣帝紀 ...

段玉裁, 1808

汉语和藏语同源体系的比较硏究 - 第 237 页

再如:童、僮^ 0118 / ^、矇 1110118 /童蒙、童矇、瞳矇 0100 ^ - 1110118 《太元》: "童,无知" ;《国语,晋语》"僮昏不可使谋"注: "僮,无知" ;《国语,鲁语》"使僮子备官而未之闻邪"注: "僮,僮蒙不达也。"《文选,幽通赋》"咨孤蒙之眇眇兮"曹注: "蒙,童蒙也" ;《素问》"徇 ...

施向东, 2000

汗簡注釋 - 第 255 页

黃錫全. 10 九、雲本作怨,巖、内本作怨,薛本作 3 。侯馬盟書葱作& ,《說文》怨字古文作& ,三體石經《無逸》作會。此從〔小異。是郭見本作節,仿《說文》作古。夏韻願韻錄此文作^ ,錄《古孝經》作,。《說文》冡字正篆作^ ,「覆也,從! :豕」。段玉裁注云:「凡蒙覆、僮蒙 ...

黃錫全, 2005

汉小学文献语言研究丛稿/四川师范大学文学院学术丛书 - 第 203 页

王注: "僮蒙也。"又作"童蒙" ,《易'蒙卦》: "非我求童蒙,童蒙求我。"《後漢書'桓榮傳》: "莊以童蒙,學道九載。"《韓詩外傳》八: "智而教愚則童蒙者弗惡也。"又作"曈朦" ,《後漢書,蔡邕傳》: "瞳矇不稽謀於先生。"《論衡^自然》: "三皇之時,繩德行而民瞳矇。曉惠之心, ...

汪启明, 2003

周易卦爻彖象辭義詮論

于紉蘭 。又成公十六年:「瀆齊盟而食話言。」義亦同。易繋辭下傳: ,「君子上交不譎,下交不瀆。」此竝以瀆,漫也,輕慢衮瀆也。」左傳昭公二十六年:「貫瀆鬼神。」杜注:「瀆,易也。」易卽輕慢之意人事,卽對全部卦義如是觀之,或亦不爲過甚之臆解也。屯蒙之相繼, ...

于紉蘭, 1979

新出楚簡試論 - 第 293 页

第一是六四的"童牛之牿"。此條爻辭的分歧主要集中在"牿"字的理解上。虞翻'、朱熹 2 、朱駿聲 3 等認爲"牿"是用來約束牛角的橫木。但"童牛"尙未角, "牿"又何所加?故鄭玄認爲"持木以就足" ,施梏於"童牛"之前足、戴侗認爲: "告,籠牛口,勿使犯稼是也.

廖名春, 2001

國語: 韋昭註

卿大夫朝考其職〔一六〕,晝講其庶政,夕序其業〔一七〕,夜庀其家事,而後即安〔一八〕。士朝受業〔一九〕,晝而講貫〔二0〕,夕而習復〔二 一〕,夜而計過無憾,而後即安〔二二〕。自庶人以下,明而動,晦而休,無日以怠〔二三〕。〔一〕僮,僮蒙不達也。言已居官而未聞道也 ...

左丘明, ‎朔雪寒, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «僮蒙»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 僮蒙 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

蒙以养正

该词由两个词构成，“启”是动词，本义是打开，引申为启发；“蒙”是名词，指一种草本植物 ... 段玉裁注：“凡蒙覆、僮蒙之字，今字皆作'蒙'，依古当作'冢'，'蒙'行而'冢'废矣。 «财富中文网, janv 14»