Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "同共" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 同共 EN CHINOIS

tónggòng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 同共 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «同共» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 同共 dans le dictionnaire chinois

Ensemble, ensemble, ensemble. 同共 共同,一起。

Cliquez pour voir la définition originale de «同共» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 同共


不共
bu gong
九共
jiu gong
公共
gong gong
gong
参共
can gong
合共
he gong
国共
guo gong
大共
da gong
安危与共
an wei yu gong
弟共
di gong
患难与共
huan nan yu gong
拢共
long gong
敬共
jing gong
满共
man gong
甘苦与共
gan ku yu gong
生死与共
sheng si yu gong
祸福与共
huo fu yu gong
联共
lian gong
赏共
shang gong
靖共
jing gong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 同共

根词
工同酬
工异曲
功茧
功绵
宫茧
光体
光新政
归殊途

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 同共

休戚与

Synonymes et antonymes de 同共 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «同共»

Traducteur en ligne avec la traduction de 同共 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 同共

Découvrez la traduction de 同共 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 同共 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «同共» en chinois.

chinois

同共
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Con un total de
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

With a total of
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

की कुल के साथ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مع ما مجموعه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

в общей сложности
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

com um total de
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি মোট সঙ্গে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

avec un total de
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dengan jumlah yang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mit insgesamt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

の合計
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

의 총
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Co-
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

với tổng số
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மொத்தம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एकूण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

üzere toplam
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

con un totale di
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

w sumie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

У загальній складності
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cu un total de
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

με συνολικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

met ´n totaal van
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

med totalt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

med totalt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 同共

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «同共»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «同共» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «同共» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «同共» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «同共» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 同共 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «同共»

Découvrez l'usage de 同共 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 同共 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大般若經:
與諸有情同共迴向阿耨多羅三藐三菩提。復作是念。我持此福施諸有情。令得此世他世安樂。乃至證得無餘涅槃。彼著三輪而修安忍。一者自想。二者他想。三者忍想。由著此三輪修安忍故。名世間安忍波羅蜜多。何緣此安忍名為世間。以與世間同共行故。
本來無一物, 2015
2
《大事件》第2期: 十八大政治局候選人(PDF) - 第 163 页
而婆大雉( DavidMcMulen ) ,是愈剿橘可距非粤院甫帝研究所所畏、中圆粤研究中心主任。他俩都察常廉激到中同共嵩粤、交流。“果响,他俩英圆粤者可以露常共中圆,但是我清言低固中圆粤者郤不被允韵许同同。”张展煌諡起清言一黜,一我吃繁不小:真的 ...
《大事件》編輯部, 2011
3
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
〔幺篇〕那一个不碜可可道横死亡?那一个不实丕丕拔了短筹?则你这亚仙子母老实头。普天下爱女娘的子弟口,那一个不指皇天各般说咒?恰似秋风过耳早休休!〔幺篇〕想当初有忧呵同共忧,有愁呵一处愁。他道是残生早晚丧荒丘,做了个游街野巷村务酒; ...
盛庆斌, 2015
4
毛詩正義 - 第 2 卷 - 第 19 页
雖著有異名,其制度是一,故云「袍,概也」。傳既以此為興,又言「上與百姓同欲,則百姓樂致其死」,則此經所言朋友相與同袍,以興上與百姓同欲,故王肅云:「 9 一且謂于無衣乎?樂有是袍,與于為朋友,同共弊之。以興上與百姓同欲,則百姓樂致其死,如朋友樂同衣 ...
孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001
5
CBETA【趙城金藏】A121n1565 瑜伽師地論義演:
演曰後別牒釋文分十二一假立名二實事名三同類相應名四異類相應名五隨德名六假說名七同所了名八非同所了名九顯名十不顯名十一略名十二廣名此初假立名從所詮假 ... 演曰七同所了名謂易名是眾人同共所解名也想猶名也顯揚云易名者謂共所知想。
大安國寺沙門清素述, 2014
6
地藏法會開示錄
無量的眾生雖有無量的心,要知道還是同]個喔!你不要以篇有兩個,佛法是「不二法門」,這樣你才是認識真佛法、開般若慧喔!無量諸佛有無量的心,全體還是同共]個心,所謂「十方諸如來,同共一法身」;在佛來講是法身,在我們凡夫來請就是清淨心,一切眾生同共 ...
釋妙蓮, ‎臺灣靈巖山寺, 2014
7
悲華經:
同共一時各於餘國成無上道。如虛空印菩薩摩訶薩。復次。四百王子作是誓願願取莊嚴淨妙佛土皆如金剛智慧光明菩薩摩訶薩。爾時。寶藏如來亦為一一授阿耨多羅三藐三菩提記。同共一時各於異國成無上道。如金剛智慧光明菩薩摩訶薩。復次。
本來無一物, 2015
8
公共关系学
上为了作清物弄财们以我会 o o 不晌裂就影破地的底然物彻而财至然到匾自受痕时多裂作过现工免出系避会关会就共也系公 ... 指差作,已盾寻双把的近是、工同自矛,是以定相,点系相持使异系可 _ 或异观关不坚易存关,到致存、共备自极同共标受 _ 谓点 ...
卢忠萍, ‎严由铭, ‎曾冰, 2007
9
Peiwen yunfu
幅官無堯賓賦一雨悔與同濁同正不人荒巳′韜秤雨湖一 __ 同同同同心趨山暫春謳同巒同遠萬土風道與朝明喜官歌〝國階同蔦訥苞上得總巳僮鶯遣登層威樂菁墨二千同洽雷彗意會渾不啼將龍波儀和域壹人里‵眒[同同同同處靜嘉皓塞天同博同共魚龍' ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
10
唐律疏議
長孫無忌 锗咯和辞人若和同相灾···········功敲日不利贫咯前巳解乾和费者葫彼此和相辞引或使贫反或使茗嬉琅外蔽匿俱人此傣····钮重之制自徒本法若利同相贯者葫雨相和同共知莲法·及咯和葫部曲奴婢若嫁宜之即知情娶贯······疏靛日上文臂攘反人此 ...
長孫無忌, 1968

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «同共»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 同共 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
北大医药携德同资本设并购基金加速战略转型步伐
北大医药携德同资本设并购基金加速战略转型步伐 ... 集团、北大医疗产业基金以及德同(北京)投资管理公司、上海德同共盈股权投资基金中心共同投资“上海德同北大 ... «中国证券网, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 同共 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tong-gong-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur