Signification de "同品" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 同品 EN CHINOIS

同	品
tóng	pǐn

QUE SIGNIFIE 同品 EN CHINOIS

définition de 同品 dans le dictionnaire chinois

Même produit Se réfère également à la même classe.

同品 同类。亦指同类者。

TRADUCTION DE 同品

Découvrez la traduction de 同品 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 同品 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «同品» en chinois.

• chinois: 同品
• Traducteur Français - espagnol: Con los productos
• Traducteur Français - anglais: With the goods
• Traducteur Français - hindi: माल के साथ
• Traducteur Français - arabe: مع السلع
• Traducteur Français - russe: С товаров
• Traducteur Français - portugais: com os bens
• Traducteur Français - bengali: পণ্য সঙ্গে
• Traducteur Français - français: avec les produits
• Traducteur Français - malaisien: Dengan barang-barang
• Traducteur Français - allemand: mit der Ware
• Traducteur Français - japonais: 商品に
• Traducteur Français - coréen: 상품을
• Traducteur Français - javanais: Prodhuk padha
• Traducteur Français - vietnamien: với các mặt hàng
• Traducteur Français - tamoul: பொருட்கள் உடன்
• Traducteur Français - marathi: माल
• Traducteur Français - turc: mal ile
• Traducteur Français - italien: con le merci
• Traducteur Français - polonais: z towarami
• Traducteur Français - ukrainien: З товарів
• Traducteur Français - roumain: cu bunurile
• Traducteur Français - grec: με τα εμπορεύματα
• Traducteur Français - afrikaans: met die goedere
• Traducteur Français - suédois: med varorna
• Traducteur Français - norvégien: med varene

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «同品»

Découvrez l'usage de 同品 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 同品 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

藏传佛教认识论

如在“声是无常”的论证中,常法是异品。异品有三类: (1)非有异品,如在“声是无常”的论证的兔角。(2)相异异品,如在“声是无常”的论证中的存在。“存在”是常法和无常法的上位概念,即在“存在”中包括常法和无常法,异品概念的外延,应该完全排除同品概念的 ...

多识仁波切, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

因明論集: - 第 358 页

果認定一品,則不能斷除是另′品。正不定因有四種分其一、同品異品俱遍。例如:聲音是無常,是所量其二、同品遍、異品遍不遍。例如:聲音是勤作所,是無常性故。其三、異品遍、同品遍不遍。例女口:聲音是非勤作所發,是無常性故。其四、同品異品俱遍不遍 ...

全知麥彭仁波切　薩迦班智達根嘎嘉村　等, 2013

CBETA【趙城金藏】A120n1565 瑜伽師地論義演:

論又於此餘至圓成實相。演曰四釋第二此餘異類可得相兼釋第六非圓成實前列後釋略廣不同亦如上會言此餘異類者即異品一分轉一切同類者即同品遍轉此犯因中異分同全不定過如聲顯論對聲生宗立聲是勤勇無閒所發無常性故喻如瓶等勤勇之宗以電空 ...

大安國寺沙門清素述, 2014

D8885 因明入正理論後記 (6卷)

對彼立無空之非有論師。彼既不許望為有法矣。此何可以引為有法之同喻耶。故無論宗因違與不違。以彼斥無故。亦俱不能成。此又一種也。簡別。高原師云。有及非有者。分開同品異品兩章。以有名同品。非有名異品。又云。如瓶者。引喻台前同品宗因。

清吳樹虛撰, 2014

CBETA【趙城金藏】A119n1553 因明論理門十四過類:

佛法復立不定因云聲無常宗不可見故若聲論云汝不可見因通異品空上有是不定故非能破者佛法云汝無質礙因亦通異品樂上有 ... 故極成色定離於眼識宗自許初三攝眼識不攝故因如眼根喻此四句中何句所攝荅此當苐四以不定破定句攝以眼根非同品故謂 ...

大慈恩寺沙門窺基撰, 2014

Ψ-Ω0123:心靈華嚴: 辨證互明的心靈學與圓融證悟次第體系 - 第 1314 页

上,T30:42a24) ,這應是「 Pakṣadharmatvaṃ sapakṣe sattvaṃ vipakṣe cāsattvam」的漢譯,而這漢譯比玄奘《因明入正理論》譯法更精確,既有歸證精神(同品、異品中排除宗有法)又充分顯示了宗法與因支之間的假言命題。世親也言及「因三相」..「根本法、 ...

阿張蘭石 (哲學), 2011

解義慧劍釋: - 第 52 页

前面講了「以何心比量」,現在講「以何因比癸二、以何因比量:依何能知何,即因彼宗法,同品異品遍,三相全無誤。依靠任何一個因(煙、所作等)進行推斷,最後能了知任何一個所立(火、無常等) ,這就是所立之因。首先,因在宗法(有法)上成立還是不成立?

全知麥彭仁波切 原著； 索達吉堪布仁波切 講解, 2015

因明入正理論講解

同品是很多的,但有的同品有因,有的同品則無因。這無妨,因爲「同品定有性」只要求定有,並定要有,唧怕只有一個同品有也可以。這叫「定有」。如立聲無常宗,以勤勇無間所發(人的活動)爲「同品定有性」:這是説,在諸多同品中,要求一部分同品有因。至於多少 ...

吕澂, ‎張春波, 1983

D8890 唐三藏法師唯識量質疑錄 (1卷)

此中說因過若法自相相違因依因明法要因能成得法自相相違者方合此過此初三攝因但舉所攝未陳成宗之義與此過無預初三攝中之根界據說非定即離則亦有一分非離義不違法自相但可判為同品徧轉異品一分轉非法自相相違也所申違量亦犯過初三攝中之 ...

清吳樹虛撰, 2014

真唯識量略解: 蕅益大師略解 - 第 59 页

里共(品)有(而)。敲者同(品)有。国共(品)舞方成法自相相逢。今立敲雨家(俱是)。同喻有。围共喻有。故非真法自相相逢遇。盟间。 ... 大决定相逢不定遇(乃是)。立敲共潘时一有法。因喻各界其(而)。皆具三相(所谓)。遍是宗法性。同品定有性。界其品遍舞 性。

大乘定香精舍, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «同品»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 同品 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

基本实现与海外同品同价

广州日报深圳讯（记者阳荔）昨日，深圳市乃至全省单店经营面积最大的进口商品直销中心——深圳精茂进口商品展示交易中心（简称精茂城），在盐田综合保税区隆重 ... «搜狐, sept 15»

基本實現與海外同品同價

商場直接引進生產廠家或一級代理商入駐，無任何中間代理環節，省下的渠道成本全部讓惠予顧客，加上店家經常性的打折促銷，商品價格基本實現與歐美等市場「同品 ... «臺灣新浪網, sept 15»

无与伦比的智慧蛋引发千人同品的盛况

摘要：9月12日，蓝天白云下的拉斐特城堡显得格外热闹，这座曾经诸多包括巴菲特、比尔盖茨、普京等社会名流下榻的全球50大私人城堡汇聚了来自全国近千名社群 ... «凤凰网, sept 15»

万道美食齐聚食交会八方宾客同品美味餐（组图）

人民网乌鲁木齐7月23日电（李俊梅）7月23日，2015第三届丝绸之路经济带城市合作发展论坛暨第二届丝绸之路国际食品展览交易会（简称食品展交会）第二天，众多 ... «人民网, juil 15»

湖北祥云在线实业发展有限公司邀你同

湖北祥云在线实业发展有限公司邀你同品光谷创业咖啡. 发布时间：2015-5-14 11:35:47 来源：猎房网 作者：转载不详责任编辑:chenlb ... «城市猎房网, mai 15»

同品佳酿共探艺术

本报讯（记者刘永玉文/图）4月8日，一场别开生面的东西方艺术对话在莆举行。世界排名第26位的葡萄酒大师约翰·萨尔维伯爵应邀与莆田7位书画家面对面交流，共品 ... «光明网, avril 15»

同品寒食踏青寻春

本报与西城非遗保护中心联合举办的“同品寒食踏青寻春”美食体验会今天上午在北海公园阐福寺前拉开帷幕。这同时也是“中国烹饪大师寻找北京味道”系列活动第一站 ... «人民网, avril 15»

吉野家好康3重送憑券同品項套餐、第2套最多49折

日前傳出不少餐飲漲價，為了吸引消費者青睞，有業者趁勢祭出優惠搶客，吉野家從即日起舉辦好康三重送，憑COUPON券可享有同品項套餐，第2套最多49折，民眾可 ... «ETtoday, janv 15»

《露水红颜》刘亦菲郑智薰同品咖啡酷炫表情验证暖暖友谊

演员刘亦菲与韩国多栖艺人郑智薰联袂主演的新片《露水红颜》在中国各大城市宣传。闲暇时的两人一同品着咖啡，摆着酷炫表情验证深厚友情。 日前，郑智薰通过自己 ... «青春娱乐网, nov 14»

85度C推當季食材新品即日起同品項第2件半價

秋天氣息越來越濃厚，85度C以秋季的南瓜、堅果類當季食材，推出南瓜波蘿、焦糖雜糧麵包、法式糖霜起酥等多款麵包新品，9月24日(三)推出年中慶回饋，同品項第2 ... «ETtoday, sept 14»