Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "同气共类" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 同气共类 EN CHINOIS

tónggònglèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 同气共类 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «同气共类» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 同气共类 dans le dictionnaire chinois

Le même gaz et le même tempérament sont les mêmes et appartiennent à la même catégorie. 同气共类 气质相同,共属一类。

Cliquez pour voir la définition originale de «同气共类» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 同气共类

蒲铁路
期录音
同气
同气连根
同气连枝
同气相求
同气之亲
情说
情相成
情心

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 同气共类

不伦不
拔丛出
拔群出
拔萃出
比物丑
比物连
超群拔
超群轶

Synonymes et antonymes de 同气共类 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «同气共类»

Traducteur en ligne avec la traduction de 同气共类 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 同气共类

Découvrez la traduction de 同气共类 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 同气共类 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «同气共类» en chinois.

chinois

同气共类
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Clase total con gas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Total class with gas
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गैस के साथ कुल वर्ग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدرجة الكلية بالغاز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Всего класса с газом
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Classe total com gás
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মোট সঙ্গে গ্যাস বর্গ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Classe totale avec le gaz
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kelas gas dengan sejumlah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gesamtklassemit Gas
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ガスとの合計クラス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가스 총 클래스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kelas Gas karo total
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tổng số lớp với khí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு மொத்தம் எரிவாயு வர்க்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एकूण गॅस वर्ग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

toplam gaz sınıfı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Classe totale con gas
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Łącznie Klasa gazem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Всього класу з газом
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Clasa totală cu gaz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σύνολο κατηγορίας με φυσικό αέριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Totale klas met gas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Totalt klass med gas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Total klasse med gass
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 同气共类

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «同气共类»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «同气共类» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 同气共类 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «同气共类»

Découvrez l'usage de 同气共类 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 同气共类 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
類經:
此上二節,太過六年,不及六年,共十二年,皆重言天符也。而其中戊午、乙酉、己丑、己未,又為太乙天符。但戊午有餘,而乙酉、己丑、己未為不及也。)除此二十四歲,則不加不臨也。(謂六十年中,除此二十四歲之外,則無同氣之加臨矣。二十四歲詳義,亦見《圖翼》 ...
張介賓, ‎朔雪寒, 2014
2
简明汉唐哲学史 - 第 71 页
变动; 0 所谓同类相招说,即"同气共类,动相招致"。例如"阳道施予,阳气温,故温气应之" ; "阴道肃杀,阴气寒,故寒气应之"。所以赏赐招温,刑杀致寒,此"自然之道也"。王充驳斥说,齐国和鲁国是接壤的,如果在同一时间内,齐国行赏,鲁国行罚,难道可以使齐国的 ...
孙实明, 1981
3
红楼梦鉴赏词典:
若论起来,寒族人丁却自不少,东汉贾复以来,支派繁盛,各省皆有,谁能逐细考查?若论荣国一支,却是同谱。”(第二回)同气典出《周易∙乾卦》:“同声相应,同气相求。”孔颖达疏:“'同气相求'者......言天地之间,共相感应,各从其气类。”后即以喻志同道合者互相吸引, ...
裴效维, 2015
4
世说新语:
事件的起因是郑庄公的母亲姜氏,从小偏心庄公的弟弟共叔段,等到庄公一即位,她不断向庄公提出要求封邑给共叔段管理,造成共 ... 南朝宋时的文学家谢庄,字希逸,他在宋孝武帝大明六年(公元462年),曾为宣贵妃殷淑仪作了一篇哀祭文《宋孝武宣贵妃诔》,其中两句为:“纯孝擗其俱毁,共气摧其同栾。”意指宣贵妃的去世,孝顺的皇子悲伤到用手捶拍胸部,形体几乎毁坏;由于母子连心,只因一体分形,同气异息,皇子痛失了母亲,形貌 ...
文心工作室, 2015
5
中國哲學史 - 第 114 页
說合於人事,不入於道意」 8 。,強調「災異譴告」之說是有其政治的期許,但非對事實的描述。王充雖然批判董仲舒的「災異譴告」之說,而主張「人不能以行感天,天亦不隨行而應人」 81 ,強調人的作爲不能影響自然的變化。但是他仍依據「同氣共類,動相招致。
袁信愛, 2005
6
四庫全書存目叢書: 子部 - 第 94 卷 - 第 214 页
之 3 仁日袭後肯沿歷而失" ±〔木〈^ ;是弒制足必應王衍而^之^經鸟^ : ^ 1 夫 0 服之 241 賢芙同^情钦^ ^固凡聖合^ ^ ^小炅^家之^ 1 I 生外 I ... 親踩形宜褫譽於鄒魯^戏之宾剂也郎是^推^舜赏贬菸敫举而孔孟 I 减豈,氣合則盈虔& :共類同則損益 0 ^著虞子-1 湘赝也之數者有聖背不,爲之 ... 5 然^巳然刖傅於同氣其侯揞此: ^、 01 :類其志# |室之.
四庫全書存目叢書編纂委員會, 1995
7
中醫學文獻精華 - 第 119 页
徐彥純《本草發揮》亦云二「夫藥之氣味不必同。同氣之物其味俱鹹,其氣皆寒之類是也。凡同氣之物,必有諸氣。五相氣味>各有厚薄,性用不等>製方者必且明其用矣。」寇宗霙《經衍義本草》云:「凡稱氣者>是香臭之氣。其寒、熱、溫、涼是性。... ...其四氣則是 ...
杜祖貽, 2004
8
兩漢魏晉哲學史:
〈天文訓〉陳述人類比於天,而有類同的天人相副說,謂人有四肢、十二關節、三百六十骨節的架構模型,猶天有四時、十二月、三百六 ... 人與天地在氣化宇宙觀的理論下,既是同構相副及同氣相應,則人不但可從縱向的與天地相感應,且也可橫向的與同稟一氣之 ...
曾春海, 2004
9
景岳全書:
若無實結等證,則不宜妄行攻擊。一、寒濕證,凡諸病濕而全無熱脈熱證者,便多寒濕之屬。蓋水之流濕,本緣同氣,惟濕中有火,則濕熱熏蒸,而停郁為熱。濕中無火,則濕氣不化,而流聚為寒。故凡病內濕等證者,多屬氣虛之人。氣屬陽,陽虛則寒從中生,寒生則 ...
張介賓, 2015
10
類經圖翼:
故王氏注氣穴論臟五十穴,亦惟有心主井,而無心經之五。惟獨繆刺 ... 在九針十二原篇止言五臟之原左右各二,而復有膏之原,肓之原,共為十二原。在本輸 ... 然詳求原之義,如九針十二原篇及本輸篇所云,則陰經之原即也;陽經雖有原之分,而過於原,亦為同氣
張介賓, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 同气共类 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tong-qi-gong-lei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur