Signification de "通天眉" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 通天眉 EN CHINOIS

通	天	眉
tōng	tiān	méi

QUE SIGNIFIE 通天眉 EN CHINOIS

définition de 通天眉 dans le dictionnaire chinois

Les sourcils sont courts et les extrémités sont retournées.

通天眉 短而末端上翘的眉毛。

TRADUCTION DE 通天眉

Découvrez la traduction de 通天眉 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 通天眉 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «通天眉» en chinois.

• chinois: 通天眉
• Traducteur Français - espagnol: Babel ceja
• Traducteur Français - anglais: Babel eyebrow
• Traducteur Français - hindi: कोलाहल भौं
• Traducteur Français - arabe: بابل الحاجب
• Traducteur Français - russe: Бабель бровей
• Traducteur Français - portugais: Babel sobrancelha
• Traducteur Français - bengali: হট্টগোল ভুরু
• Traducteur Français - français: Babel sourcil
• Traducteur Français - malaisien: Babel kening
• Traducteur Français - allemand: Babel Augenbrauen
• Traducteur Français - japonais: バベルの眉毛
• Traducteur Français - coréen: 바벨 눈썹
• Traducteur Français - javanais: Babel alis
• Traducteur Français - vietnamien: Babel lông mày
• Traducteur Français - tamoul: பேபல் புருவம்
• Traducteur Français - marathi: बाबाल भुवया
• Traducteur Français - turc: Babel kaş
• Traducteur Français - italien: Babel sopracciglio
• Traducteur Français - polonais: Babel brwi
• Traducteur Français - ukrainien: Бабель брів
• Traducteur Français - roumain: Babel sprânceană
• Traducteur Français - grec: Βαβέλ φρύδι
• Traducteur Français - afrikaans: Babel wenkbrou
• Traducteur Français - suédois: babel ögonbryn
• Traducteur Français - norvégien: Babel øyenbryn

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «通天眉»

Découvrez l'usage de 通天眉 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 通天眉 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

艺术百科知识博览·我的第一本百科书

如李逵的脸谱是整脸,而非碎脸,只有这样才能完整体现他的善良正直,又带粗鲁的性格;张飞的脸谱是蝴蝶谱大花脸,表现其豪爽通达的性格;楚霸王是寿字眉,鱼眼改宽,通天眉一直拉下,象征其英勇无敌,不可一世,又有垂丧感。京剧脸谱用象征和夸张的手法 ...

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

國劇臉譜藝術: 彩筆譜出人生百態 - 第 28 页

十四、一字眉一兩眉連成「一」宇,勾這橫眉形的人嗜殺成性且殘暴,心地更是狹窄,如楊廟、黃巢都是如此。十五、萬宇眉一即「田」(讚音如 ... 二十、通天眉一又稱「衝天眉」,此眉尚未脫離原始臉譜的形式,眉由鼻尖直通到額頂。仙其原意不是眉,只因老眉特別 ...

曹國麟, ‎王少洲, ‎林坤鴻, 1988

中国戏剧史 - 第 248 页

( 18 )葫芦眉此系会义而勾成之眉子,勾此眉者大概有两人:一为葫芦大王,一即用火葫芦之孟良也。( 19 )圆立眉如徐延昭、黄盖等所勾老眉子之中间,有一下尖上宽之直线,直通至顶际,是即圆立眉也。此眉又有冲天或通天眉之称。( 20 )刀娘眉亦象形之意。

徐慕云, 2008

中國國劇史

其眼角可分方圓兩種,方眼爲表示剛強之意以上爲臉譜中眉部之勾法,再述眼窩勾法如後:虎手雙鈎,但所勾之眉一似往昔。虎頭鈎眉眉勾成 ... 勾此眉者,多兇惡之人,與奸眉之意相仿,惟眉彎較奸眉爲多,眉尖。此眉又有衝天眉及通天眉之稱謂。圓立眉徐延昭、 ...

李浮生, 1969

民國叢書 - 第 24 页

禺【乙】眼窝以上所 I 皆係驗 8 中 3 於眉之類 I 勾 I 及其所表現之意義等。今當再腧 ... 牛皋於牛頭山下戰蒈時。確係膽壯心細。李密在( ? ^ )柳葉眉形似本艮惟 163 皆稍尖。如柳葉之 I 牛 4 #洚等。皆勾此眉。 ... 而眉尖亦此頂又有銜天或通天眉之 I (化)国.

《民國叢書》編輯委員會, 1989

民间收藏奇才录 - 第 44 页

脸的部位,眉部又可有本眉、直眉、老眉、点眉、锯齿眉、万宇眉、蝴蝶眉、勺眉、一字眉、寿字眉、通天眉、刀盾、倒垂眉、虎头眉、蝙蝠眉等不同象形图案。至于眼窝、鼻窝、脑门、嘴等等,又分别可以划出十几、二十几种类型。所有脸型图案、色彩的相互搭配 ...

刘文祥, ‎严卫民, 1992

齊如山全集 - 第 281 页

大致可以說是眼窩稍細者,皆較爲文靜之人,眼窝稍宽者,皆;臉譜中表現人之性情,固以勾眉爲最重耍,然若表現人之良善奸翦, ... 兩道宽眉,原來就很宽,到了明末淸這種是來源於元明兩朝之臉譜,因爲元朝臉譜,除臉膛腦門,都是一色外,其餘只畫兩通天眉仿而 ...

齊如山, 1964

國劇藝術彙考 - 第 281 页

通天眉這種是來源於元明兩朝之臉譜,因爲元朝臉譜,除臉膛腦門,都是一色外,其餘只畫兩道眉。尤其元朝,勾人員之臉,更是簡單,幾乎只有兩道寬眉,原來就很寬,到了明末淸初又特別加了寬,中間一片顏色,改成了一條,直畫到額頂,如徐延昭、黄蓋等都是如此, ...

齊如山, 1962

中國戲劇之剪紙藝術: 附英文說明 - 第 xlv 页

大致可以說是眼窩稍細者,皆較爲文靜之人,眼窩稍宽者,皆臉譜中表現人之性情,固以勾眉爲最重耍,然若表現人之良善奸惡, ... 兩道宽眉,原來就很寬,到了明末淸這種是來源於元明兩朝之臉譜,因爲元朝臉譜,除臉膛腦門,都是一色外,其餘只畫兩通天眉仿而 ...

陳子實, ‎夏天馬, ‎齊如山, 1969

京剧知识词典 - 第 71 页

剧中勾老眉的角色,因眉形特长,眉梢往下勾至耳间,眉间显空,故在两条眉的中间各点一个黑点,称作"点眉"。 ... 通天眉"。嘴京剧脸谱对嘴的勾法不甚讲究。因剧中勾脸角色多为成年人或老人,十之八九挂戴霄口,并不露嘴。只有剧中青年角色及不挂胡须的 ...

徐礼娴, ‎陈慧敏, 1990