Signification de "同心并力" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 同心并力 EN CHINOIS

同	心	并	力
tóng	xīn	bìng	lì

QUE SIGNIFIE 同心并力 EN CHINOIS

définition de 同心并力 dans le dictionnaire chinois

Travaillez ensemble et travaillez ensemble.

同心并力 团结一致，共同努力。

TRADUCTION DE 同心并力

Découvrez la traduction de 同心并力 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 同心并力 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «同心并力» en chinois.

• chinois: 同心并力
• Traducteur Français - espagnol: mentira concéntricos en la raíz
• Traducteur Français - anglais: Concentric lie at the root
• Traducteur Français - hindi: जड़ में गाढ़ा झूठ
• Traducteur Français - arabe: كذبة مركزية في جذور
• Traducteur Français - russe: Концентрические лежат в корне
• Traducteur Français - portugais: mentira concêntrica na raiz
• Traducteur Français - bengali: root- এ সমকেন্দ্রি মিথ্যা
• Traducteur Français - français: mensonge concentrique à la racine
• Traducteur Français - malaisien: dusta sepusat di akar
• Traducteur Français - allemand: Concentric liegen an der Wurzel
• Traducteur Français - japonais: ルートに同心嘘
• Traducteur Français - coréen: 루트에 동심 거짓말
• Traducteur Français - javanais: Concentric and force
• Traducteur Français - vietnamien: lời nói dối đồng tâm ở gốc
• Traducteur Français - tamoul: மூலத்தில் அடர்ந்த பொய்
• Traducteur Français - marathi: एकाग्रता आणि बल
• Traducteur Français - turc: kökünde Konsantrik yalan
• Traducteur Français - italien: bugia concentrico alla radice
• Traducteur Français - polonais: koncentryczne leżą u podstaw
• Traducteur Français - ukrainien: концентричні лежать в корені
• Traducteur Français - roumain: minciună concentric de la rădăcină
• Traducteur Français - grec: Ομόκεντροι βρίσκονται στη ρίζα
• Traducteur Français - afrikaans: konsentriese leuen aan die wortel
• Traducteur Français - suédois: Concentric ligger vid roten
• Traducteur Français - norvégien: konsentriske ligge ved roten

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «同心并力»

Découvrez l'usage de 同心并力 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 同心并力 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

文白对照道教十三经 - 第 2 卷 - 第 752 页

地高下平相通,并力同心,共出养天地之物。蠕动之属雄雌合,乃共生和相通,并力同心,以传其类。男女相通,并力同心共生子,三人相通,并力同心,共治一家。君臣民相通,并力同心,共成一国。此皆本之元气自然天地授命。凡事悉皆三相通,乃道可成也。共生和 ...

宁志新, 1995

心 - 第 96 页

元气与自然太和之气相通,并力同心,时 I 兄怳未有形也,三气凝,共生天地。天地与中和相通,并力同心,共生万物。凡物与三光相通,并力同心,共照明天地。凡物五行刚柔与中和相通,并力同心,共成万物。四时阴阳之气与天地中和相通,并力同心,共兴生天地之 ...

张怀承, 1993

《太平經》正讀 - 第 128 页

此者乃獨言天地中和氣當合相通共治耶?凡事皆當三合共事耶? " "善哉善哉!子之言也,已得天法。帝王象之以治,比若神矣。然,爲真人具説之,自随而記之。" "唯唯" "元氣與自然太和之氣相通,并力同心,時怳柷怳怳,同恍恍.赠暖不清的棣子,渾沌不分明的樣子 ...

俞理明, 2001

中国道敎思想史纲 - 第 1 卷 - 第 73 页

1 又说: "元气与自然太和之气相通,并力同心,时怳祝未有形也,三气凝,共生天地。天地与中和相通,并力同心,共生凡物。凡物与三光相通,并力同心,共照明天地。凡物五行刚柔与中和相通,并力同心,共成共万物。四时气阴阳与天地中和相通,并力同心,共兴生 ...

卿希泰, 1980

道教生态学 - 第 138 页

之气相通,并力同心,时怳怳未有形也,三气凝,共生天地。天地与中和相通,并力同心,共生凡物。凡物与三光相通,并力同心,共照明天地。凡物五行刚柔与中和相通,并力同心,共成共万物。四时气阴阳与天地中和相通,并力同心,共兴生天地之物利。 115 《太平 ...

乐爱国, 2005

中国道教史 - 第 1 卷 - 第 98 页

它说: "元气与自然太和之气相通,并力同心,时怳怳未有形也,三气凝,共生天地。天地与中和相通,并力同心,共生凡物。凡物与三光相通,并力同心,共照明天地。凡物五行刚柔与中和相通,并力同心,共成共万物。四时气阴阳与天地中和相通,并力同心,共兴生 ...

卿希泰, 1988

太平经注译 - 第 1 卷 - 第 12 页

《太平经》第四十八卷《三合相通诀》对其"中和"观有过较集中的表述。它说: "气者,乃言天气悦喜下生,地气顺喜上养;气之法行于天下地上,阴阳相得,交而为和,与中和气三合,共养天地。天地与中和相通,并力同心,共生凡物。三气相爱相通,无复有害者。大者,大 ...

罗炽, ‎刘泽亮, ‎康志杰, 1996

太平经今注今译 - 第 1 卷 - 第 335 页

并力同心,时恍恍未有形也, [恍恍,浑沌溟慷的样子。]三气凝,共生天地;天地与中和相通,并力同心,共生凡物;凡物与三光相通, [三光,日月星。]并力同心,共照明天地。凡物五行、刚柔与中和相通, [五行,木火金水土。刚柔,刚谓刚健,柔谓柔静,指事物的两种属性。] ...

杨寄林, 2002

中国伦理思想史 - 第 1 卷

中和相通,并力同心"《太平经》从天地四时等自然现象中,引出合乎他们所需要的道德依据,因而认为,天道"中和相通"、"并力同心" ,这也应当成为社会道德的原则。它说:四时气阴阳与天地中和相通,并力同心,共兴生天地之物利。孟仲季相通,并力同心,各共成 ...

沈善洪, ‎王凤贤, 2005

汉语成语考释词典 - 第 675 页

三国吴,韦昭注: "而,汝也;介,大也。"又作〔同心戮力〕。《后汉书,窦融传》二三 797 :河西斗绝在羌胡中,不同心戮力则不能自守。又作〔齐心戮力〕。《三国志一臧洪传》七 232 :凡我同盟,齐心戮力,以致臣节。《后汉书》五八 1886 作"齐心一力"。又作〔同心并力〕。

刘洁修, 1989

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «同心并力»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 同心并力 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

宿迁宿城党员志愿行动圆梦群众“微心愿”

在这个平台里，党员志愿服务告别了过去“单打独斗”服务模式，呈现出“同心并力齐干事、众人拾柴火焰高”的生动画面。 实施微行动，服务需求“无缝对接”. “我妈今年78 ... «中国江苏网, sept 15»

李克强在博鳌亚洲论坛2014年年会开幕式上的主旨演讲（全文）

只要地区各国同心并力，就一定能够继续发挥亚洲作为世界经济重要引擎的作用。 ... 对加强海上合作的积极行动，我们会倾力支持；对破坏南海和平稳定的挑衅行为， ... «中华人民共和国外交部, avril 14»

共同开创亚洲发展新未来

只要地区各国同心并力，就一定能够继续发挥亚洲作为世界经济重要引擎的作用。 第二，构建融合发展的大格局，形成亚洲命运共同体。实现亚洲共同发展，根本出路 ... «人民网, avril 14»

中国对TPP持开放态度乐见其成

只要地区各国同心并力，就一定能够继续发挥亚洲作为世界经济重要引擎的作用。 补充阅读：. 跨太平洋伙伴关系协议（Trans -Pacific Partnership Agreement，TPP）的 ... «凤凰网, avril 14»

李克强：不会采取短期的强刺激政策

只要地区各国同心并力，就一定能够继续发挥亚洲作为世界经济重要引擎的作用。 ... 对加强海上合作的积极行动，我们都会倾力支持；对破坏南海和平稳定的挑衅 ... «华尔街见闻, avril 14»

四大因素促使新疆粮食产量创历史新高

潘玉珍把促使新疆粮食产量持续增长的主要因素概括为：同心并力、天公作美、政策 ... 同心并力”是指农民和政府齐心协力。2013年，在自治区党委、政府各项政策综合 ... «新浪网, janv 14»

宁波慈溪检验检疫局文化落地工作侧记

对于检验检疫事业而言，要保持强大的生命力与创造力，其根源不在于某个人能力 ... 在宁波慈溪检验检疫局（以下简称慈溪局）肥沃的土地上生根发芽，“同心并力、勇于 ... «中国质量报, sept 13»