Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "童子何知" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 童子何知 EN CHINOIS

tóngzhī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 童子何知 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «童子何知» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 童子何知 dans le dictionnaire chinois

Que sait le garçon des jeunes? Ce que les enfants savent. Également utilisé pour l'égoïsme. 童子何知 对年轻人的轻蔑之称。小孩子懂什么。也用作自廉之辞。

Cliquez pour voir la définition originale de «童子何知» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 童子何知

养媳
养媳妇
童子
童子
童子
童子
童子
童子
童子
童子
叟无欺
芷苓

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 童子何知

不卜可
不得而
不识不
博者不
大受小
报君
白首相
百不
聪明睿

Synonymes et antonymes de 童子何知 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «童子何知»

Traducteur en ligne avec la traduction de 童子何知 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 童子何知

Découvrez la traduction de 童子何知 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 童子何知 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «童子何知» en chinois.

chinois

童子何知
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ho chico conoce
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ho boy known
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हो लड़का भी जाना जाता है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هو الصبي معروف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хо мальчик известно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ho menino conhecido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তিনি পরিচিত ছেলে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ho garçon connu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

HE budak dikenali
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ho Jungen bekannt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ホー少年は知られています
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

호 소년 알려진
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

HE boy dikenal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hồ boy nổi tiếng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அவர் அறியப்பட்ட சிறுவன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्यांना ओळखले मुलगा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

HE bilinen oğlan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ho ragazzo conosciuto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ho chłopiec znany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хо хлопчик відомо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ho băiat cunoscut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χο αγόρι γνωστή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ho seuntjie bekend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ho pojke känd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ho gutt kjent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 童子何知

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «童子何知»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «童子何知» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 童子何知 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «童子何知»

Découvrez l'usage de 童子何知 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 童子何知 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
屈萬里先生文存
屈萬里 歲上下的人,他父親還說他是童子,子安作此序時,他的父親在場,所以就用了這個典故。說。春秋時,范宣子說話失當,他父親范文子斥他說:「爾童子何知焉」。這時范宣子已是三十高歩瀛先生所著的「唐宋文舉要」中說:「童子何知」的童子,並不是指十幾 ...
屈萬里, 1985
2
香港的命運(上):
... 一揮而寫成的作品,文中亦有「童子何知,躬逢盛餞」之句。中國人算的是虛齡,十四歲只是今日的十二、三歲左右,所以文中有「童子無知,躬逢盛餞」之句。但是年紀小小的「童子」,又怎能寫出:「關山難越,誰悲失路之人,萍水相逢,盡是他鄉之客。懷帝閽而不見, ...
蕭若元, 2015
3
書傭論學集 - 第 108 页
屈萬里 ,刊至少亦在還針其父 9 ;斥^ :童子掩人之^當亦三十內外 I 是不必十三四歲始得稱在^ ^請老之後,當在 1 十七^距^ ? ... 爲^ ^妻,生子釗至到十八年砌死, 1 將下&距 1 十六年,僅一一十^以此観之,則闳十^ ^十六年^ 9 ^斥其子^ 9 ^ 1 「童子何知 1 」卽^ ...
屈萬里, 1969
4
蘭閨恨:
本北人,來此未久,行將挈之去。公子曷從奴行。」告語末終,愁思頓展,到藍橋而有路,借紅葉以為媒。痛煞樂昌,鏡難再合;幾曾小玉,釵肯重還。斯時之仲堪,意尚狐疑,心如鹿撞。姑整齊簷之烏帽,重尋在笥之鹴裘,谷織靴紋,錦翻袍影,誠翩翩一佳公子也。童子何知 ...
朔雪寒, 2014
5
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 401 页
范文子執戈逐之,曰:「國之存亡,天命也,童子何知焉?且不及而言,姦也,必為戮。」苗賁皇曰:「善逃難哉!」既退荊師於鄢,將穀(韋昭注:「處其館、食其穀也」。),范文子立於戎馬之前,曰:「君幼弱,諸臣不佞,吾何福以及此!吾聞之,『天道無親,唯德是授。』吾庸知天之不 ...
朔雪寒, 2014
6
蟫史:
般曰:「童子何知,某聞此酋不遜之語,每日,不愛事噩王,而愛事王之夫人,其妄可知也。既縱吾仇,必求所欲,反戈相向之事,恐在目前矣。」女怒曰:「樹犍何物,敢狎侮吾?當請於大王,以兵誅之。」獷兒曰:「不勞士卒,兒與阿母去,自能成功。」女曰:「吾僨軍之將,焉可復 ...
朔雪寒, 2014
7
國語: 韋昭註
十三年敗秦于麻隧。十五年盟于戚,會吳于鍾離。十六年敗楚于鄢陵,會于柯陵伐鄭。十七年同盟于柯陵。 8鄢之役,荊壓晉軍〔一〕,軍吏患之,將謀〔二〕。范匄自公族趨過之〔三〕,曰:「夷灶堙井,非退而何〔四〕?」范文子執戈逐之,曰:「國之存亡,天命也,童子何知焉?
左丘明, ‎朔雪寒, 2014
8
多情筆記: 風花雪月古典言情
解縉奉母書母親有念,童子何知?焦思勞心,不敢道儒冠之誤,登天步月,誠謾誇雲路之榮。忠君憶母之情深,懷憶思鄉之念重。略言往事,備述行程。四月維初,差撥山西之公干,一人獨往,曾經塞上之艱難。朝馳驛,暮投轄,形影煢煢而相吊。嗚呼,風猿嘯雨聲聲慘慘 ...
余象斗, 2015
9
返生香:
苟能匹合,則韻士美人,永好可以預卜。主人擇婿,可謂老眼無花矣。思至此,開口而笑。乃慶子懵懂,謂丹初之笑,大都由於廟台觀劇,時擠閱者肩背之下。今堂戲有日,足以暢觀耳。童子何知,宜有是想。然丹初倦矣,遂和衣而睡。凡人處快意之境,輒覺駒光易駛。
朔雪寒, 2014
10
金鍾傳:
李金華道:「你到家自知,急速打整回家罷。我也要回寓了。」馮助善道:「裡面坐坐,饒我杯茶。」李金華連聲告辭。那小兒竟拉住李金華道:「坐坐罷,坐坐罷。」童子何知,善人是親。李金華當是他要那幾十錢,又取出給他,仍是不要。來的不俗。馮助善道:「先生不用 ...
朔雪寒, 2015

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «童子何知»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 童子何知 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
回顾2014:深刻变革中的制药工业
回顾2014,新药游戏规则逐渐清晰,颠覆技术日趋成熟,巨额资本跃跃欲试,各路诸侯身怀绝技。2015将会更加激动人心,制药工业正在进入一个全新时代。童子何知, ... «生物谷, déc 14»
2
江西南昌江南三大名楼之首滕王阁内部实拍
家君作宰,路出名区;童子何知,躬逢胜饯。 ... 怀帝阍(hūn)而不见,奉宣室以何年? ... 老当益壮,宁知(在人教版中为“移” 根据数本权威古籍也可为“知”)白首之心? «搜狐, nov 11»
3
2011元宵节灯谜答案大全元宵节的由来与传说
知天知地. 光杆司令(打《孙子兵法》一句)。 将不重也. 智力考核(打《孙子兵法》一句)。 ... 童子何知. 帝子乘风下翠微(打《滕王阁序》一句)。 上出重霄. 洪湖歌声融暮色( ... «水母网, févr 11»
4
牛棚杂忆
童子何知,躬逢胜饯!”我三生有幸,也住进了大院,?从语言学上来讲,这里的“住”字应该作被动式?而且一住就是八九个月。要说里面很舒服,那不是事实。但是,像十 ... «搜狐, juil 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 童子何知 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tong-zi-he-zhi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur