Signification de "投寄" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 投寄 EN CHINOIS

投	寄
tóu	jì

QUE SIGNIFIE 投寄 EN CHINOIS

définition de 投寄 dans le dictionnaire chinois

Envoyer un mail et payer.

投寄 付邮寄出。

TRADUCTION DE 投寄

Découvrez la traduction de 投寄 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 投寄 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «投寄» en chinois.

• chinois: 投寄
• Traducteur Français - espagnol: publicación
• Traducteur Français - anglais: Posting
• Traducteur Français - hindi: प्रविष्टि
• Traducteur Français - arabe: المشاركة
• Traducteur Français - russe: проводка
• Traducteur Français - portugais: Posting
• Traducteur Français - bengali: পোস্টিং
• Traducteur Français - français: affichage
• Traducteur Français - malaisien: posting
• Traducteur Français - allemand: Entsendung
• Traducteur Français - japonais: 投函
• Traducteur Français - coréen: 전기
• Traducteur Français - javanais: posting
• Traducteur Français - vietnamien: Quyền viết bài
• Traducteur Français - tamoul: இடுகையிடுதலுக்கான
• Traducteur Français - marathi: पोस्टिंग
• Traducteur Français - turc: Gönderme
• Traducteur Français - italien: distacco
• Traducteur Français - polonais: wpis
• Traducteur Français - ukrainien: проводка
• Traducteur Français - roumain: postarea
• Traducteur Français - grec: απόσπαση
• Traducteur Français - afrikaans: plaas
• Traducteur Français - suédois: Boknings
• Traducteur Français - norvégien: Postering

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «投寄»

Découvrez l'usage de 投寄 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 投寄 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

医学论文投稿、写作与英译手册

作者不应将所有论文都寄去,因为一份杂志在短期内不可能发表一位作者多篇论文,寄去多篇论文无意义。 ... 作者给编辑部投寄稿件,编辑部收到后作者可能得到编辑部的回应有以下几种情况: ( 1 )作者给编辑部投寄稿件,或投寄投稿联系函后,编辑部从 ...

罗磊, ‎梁丽娟, 2005

郭沫若: 士與仕的長長背影 - 第 288 页

可是高二適卻將文章寄給了章士釗,請他讓毛澤東來主持公道。有的說是因為高文投寄報社被退稿,無奈之下轉而求助於章士釗;有的說高文並沒有投遞報刊,而是直接寄給了章士釗;還有的說章士釗反對郭沫若的觀點,但因經常與郭見面,不便駁斥,遂指示 ...

賈振勇, 2013

美国的108（修订版）:

每年,与CUSPEA研究生及其学校联系,仅投寄邮件就近千封。李政道夫妇书写信件、贴邮票、投寄邮件都要亲自动手。他们常常把家附近的几个邮筒都塞得满满的,以致纽约邮政局不得不向李政道教授诉苦。李政道夫妇只好推了装满邮件的小车到较远的 ...

曹德谦, 2015

心寬路更廣 - 第 213 页

步跟上時代腳步以前,寫作投稿的朋友,通常自稱是在一爬格子」,有些則謂稱是一塗鴉」,皆以有格的稿子寫文章,付郵投寄給報刊或雜誌社,若被採用刊登,將會收到以郵局匯票交寄的稿費,不管數額多少,那是心血的結晶,彌足 ...

林怡種, 2009

澳门特别行政区法律汇编 - 第 2 卷 - 第 1896 页

第二十条(未付邮資或邮资不足)一、获接受投寄邮件之未付或不足之邮资由寄件人支付,无法向寄件人收取时,须将邮件寄出,以便目的地之邮政当局向收件人收取欠付邮资.二、交付未付邮资或邮资不足之邮件时,收件人须支付所欠邮资及适用之附加费后, ...

Macau (China : Special Administrative Region), 2000

《中國X檔案》: 中共掩蓋的“內部歷史”

然而,這個“林彪破案說”卻經不起史實的檢驗。據可靠的知情人士透露,嚴案偵破的關鍵,是公安人員通過信件上的郵戳,分析了匿名信投寄的地點分布、時間密度及到達這些投寄點的路徑,從而縮窄了隱藏甚深的嫌疑人的範圍。(注14)另據上個世紀六十年代 ...

蘭斯斯, ‎明鏡出版社, 2014

《新史記》第14期: 毀了薄熙來再造習近平 - 第 32 页

據可靠的知情人士透露,嚴案偵破的關鍵,是公安人員通過信件上的郵戳,分析了匿名信投寄的地點分布、時間密度及到達這些投寄點的路徑,從而縮窄了隱藏甚深的嫌疑人的範圍。(注 14)另據上個世紀六十年代曾任公安部副部長的凌雲披露,嚴慰冰匿名信 ...

《新史記》編輯部, 2013

運輸學 - 第 105 页

表 5 - 3 貨物運輸分類與運送目的其中影響一般文件運送需求的主要因素爲親友間的互動,而影響商業文件數量的主要因素則爲經濟活動的程度,由於文件的內容一般而言皆非商品,且其主要目的爲訊息的傳達,因此文件的投寄受到運送價格的影響較小。

顏進儒, 2015

魅力情懷潮爆遊Easy GO!香港 - 第 60 页

王′〝`〝了′ `尐 跑馬士也天后′、〝』′』′_. 0 凌霄閣 PT 層 PH6 號"二 v 0 週~ ~五才 0 : 30 ~寸 8 : 00 v 週六量三` TO : 30N 才 4 : o0 (週日及公眾假期休息) ^填好地址後,貼上郵票 _ 6)292『 2222 便可自行蓋上郵戳投寄口入屾貞郵政局。′ 0 中環 ...

沙米, ‎李雪熒, 2012

旅游英语自助指南（有声书）: The Guide to English for Travelling

投递:写明地址、姓名。如要寄限时专送,请用红笔标明"Express"。旅馆的柜台旁大多设有邮筒,若没有,可委交柜台寄发。也可到街上的邮筒投寄,不过每个国家的邮筒颜色不同,应特别留意。包裹应直接到邮局投递。〔07-01〕寄信○我这封信要寄到[台湾]。

东西文坊, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «投寄»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 投寄 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

女儿同城寄月饼父亲怒斥：懒到要别人代劳

中秋节不回来就算了，寄什么月饼，我和你妈又不缺一盒月饼。 ... 他却认为开车费时费力，如果坐地铁去，要转几次，不是很方便，而通过快递投寄，10块钱就解决了。 «荆楚网, sept 15»

“夺命快递”为何屡禁不止？

据调查，该包裹中的化学品是由湖北某化工厂经当地圆通快递收寄点寄往西安市 ... 此外，如果出现意外事故，对于投寄人而言，能否证实是“恶意行为”也存在模糊边界。 «新华网, août 15»

西安快递员氰化物中毒“夺命快递”为何屡禁不止

业内人士表示，这一方面是快件收寄验视制度执行不严、快递企业内部管理 ... 此外，如果出现意外事故，对于投寄人而言，能否证实是“恶意行为”也存在模糊边界。 «凤凰网, août 15»

網上流傳假税單投寄地址非稅務局

報税單內有大量重要個人資料，大家一定要打醒十二分精神認清投寄地址，以免上當，有懷疑請馬上向稅務局或有關政府部門查詢。 圖片來源：Tomato Christy Kwok. «謎米新聞, août 15»

快递员自导自演寄空表盒欲造假象骗保费

民警对快件的投寄人、快递员以及收件人进行调查，发现他们居然是亲属关系：投寄人的电话号码是该公司快递员张某某老婆的。而收件人张某和快递员张某某之间是 ... «腾讯网, juil 15»

快递员自编自导骗局：寄空名表包装盒后索赔6.8万

在快递公司在先期赔付相关费用后，投寄人又要求快递公司按照保价规则赔偿6.8万元。快递公司决定履行赔偿手续，可在让投寄人登记赔偿信息时，发现投寄人对于 ... «cnBeta, juin 15»

寄出iPhone5收到红砖头双十一购物选靠谱快递

3 可要求快递公司实时追踪你的投寄物品，他们有义务提供相关信息。消费者可能认为，自己也可在网上查询相关物流信息，不过快递公司查询物品使用的是内网，上面 ... «新浪网, nov 14»

APEC期间进出京快件或延迟邮政局建议错峰投寄

已经为中国最大网络购物节“双11”列好购物清单的人们要注意了。中国国家邮政局3日提醒说，2014年APEC(亚太经合组织)领导人第二十二次非正式会议召开期间， ... «人民网, nov 14»

"未来邮局"在京设首家实体店只接受寄给未来的信

这是中国邮政未来邮局在全国开设的首家实体专营店，和普通邮局不同，这里只接受寄给未来的信，信里承载着投寄者对未来的心愿和梦想。 这家实体店选在了琉璃厂 ... «人民网, oct 14»

寄快件10余天未发货竟不告知南昌天天快递变“慢递”

今视网4月28日南昌讯（记者陶望平）“通过天天快递投寄一箱面膜，过了10多天对方没收到货，连快递单号也查询不到。我询问得知，快件根本没发出去。”4月28日上午， ... «今视网, avril 14»