Signification de "投机取巧" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 投机取巧 EN CHINOIS

投	机	取	巧
tóu	jī	qǔ	qiǎo

QUE SIGNIFIE 投机取巧 EN CHINOIS

définition de 投机取巧 dans le dictionnaire chinois

Opportunité signifie utiliser des moyens injustes pour un gain personnel. Cela signifie également s'appuyer sur l'intelligence pour en tirer profit.

投机取巧 指用不正当的手段谋取私利。也指靠小聪明占便宜。

TRADUCTION DE 投机取巧

Découvrez la traduction de 投机取巧 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 投机取巧 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «投机取巧» en chinois.

• chinois: 投机取巧
• Traducteur Français - espagnol: oportunista
• Traducteur Français - anglais: Opportunistic
• Traducteur Français - hindi: अवसरवादी
• Traducteur Français - arabe: انتهازية
• Traducteur Français - russe: оппортунистических
• Traducteur Français - portugais: oportunista
• Traducteur Français - bengali: সুবিধাবাদী
• Traducteur Français - français: opportuniste
• Traducteur Français - malaisien: oportunis
• Traducteur Français - allemand: opportunistisch
• Traducteur Français - japonais: 日和見主義の
• Traducteur Français - coréen: 편의적
• Traducteur Français - javanais: opportunistic
• Traducteur Français - vietnamien: cơ hội
• Traducteur Français - tamoul: சந்தர்ப்பவாத
• Traducteur Français - marathi: संधीसाधू
• Traducteur Français - turc: fırsatçı
• Traducteur Français - italien: opportunistico
• Traducteur Français - polonais: oportunistyczny
• Traducteur Français - ukrainien: опортуністичних
• Traducteur Français - roumain: oportuniste
• Traducteur Français - grec: ευκαιριακές
• Traducteur Français - afrikaans: opportunistiese
• Traducteur Français - suédois: opportunistisk
• Traducteur Français - norvégien: opportunistisk

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «投机取巧»

Découvrez l'usage de 投机取巧 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 投机取巧 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

心理學的詭計：拆穿神聖假面背後投機取巧的真相: - 第 85 页

拆穿神聖假面背後投機取巧的真相圃心理的較量。為了提升運動員的實力和戰績,心理素質的訓練和調整是很有必要的。心理學家研究得出結論:「實力雄厚」和「奏場失利」之問的唯一解釋只是心理素質的問題,主要是由於這些運動員的得失心過重,自信心 ...

曾千庭, 2010

成功是熬出来的

幼蝶在茧中挣扎是生命过程中不可缺少的一部分,是为了让身体更加结实、翅膀更加有力,而这种投机取巧的方法只会让其丧失生存和飞翔的能力。同样,做人投机取巧也许能让你获得一时的便宜,但却在心灵中埋下隐患,从长远来看,是有百害而无一利的。

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

做人不要太张扬

... 任何办法可通过。但是最危险的是,在这节骨眼上,都很容易让人灰心。愚者错失机会,智者善于抓机会,成功者创造机会。机会只给准备好了的人。准备二字,并非投机取巧。在坚韧面前,机智和投机取巧都会黯然失色。诚然,机智和投机取巧可以使你一时 ...

杨忠, ‎李文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

新编成语辨析词典 - 第 394 页

维"投机倒把"与"投机取巧"都有利用时机钻空子以谋取好处的意思,但意义上有区别: 0 投机倒把"多指囤积居奇、买空卖空、摻杂作假、套购转卖等欺诈手段,语意较重; "投机取巧"多指一般的不正当手段,语意较轻。 0 "投机取巧"有凭小聪明走捷径的意思; ...

姚鹏慈, ‎杨清, 2005

解读中囯人: 中囯式管理大师 - 第 1 卷 - 第 35 页

中囯式管理大师 曾仕强, 刘君政. "请问你这样做,是不是想讨好他呢? " "岂有此理,我为什么要讨好他?同样是人,我为什么要讨好他? "如果是长辈,就可能改口: "他是长辈,我怎么敢用讨好的心情来对待他? "表面上,中国人很喜欢"投机取巧" ,实际上完全不是 ...

曾仕强, ‎刘君政, 2001

中國人, 你心裏在想什麼 ? - 第 61 页

曾仕強 61 一中國人最拿手的事情一看到自己的道理,否認別人的道理」。中國人「各有道理」,並不是有意的,而是各人懷著不同的心理差距,以致「只機取巧」,還敢強辯,應該罪加一等。不肯承認。中國人看自己是「隨機應變」,絕無投機取巧的企圖,看別人則 ...

曾仕強, 1991

制造100个百万富翁: 北大方正启示录 - 第 54 页

许多网友纷纷发贴子批评"搜狐"没有创新、没有科学的分类概念、技术粗糙、投机取巧... ...不错,作搜索引擎,内行人都知道,是一件很简单的工作,资金投入要求很低,技术含量也不大,也不太需要什么特别聪明的头脑,但请问为什么你没有建一个网站创出象" ...

朱岭云, ‎黄建军, 1999

世界商道智慧

有鉴于德国商人刻板保守的性格特征,在与其合作时,行为表现应尽可能地符合其审美标准和要求,尤其不能存有违法乱纪、投机取巧之想。一旦他们认为你在投机取巧,对你的信任就会大打折扣。进一步合作将变得困难重重。德国商人强调服从、举止严谨, ...

任学明, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

中层革命——如何成为最优秀的中层领导

需要踏实勤恳地工作,凭借投机取巧就可以成功?”显然不是。运用智慧和投机取巧,是不能画等号的。优秀的中层,必然是勤奋的干部,但是,在勤奋的基础上加上智慧,才能成为真正一流的中层。我们发现,最好的中层总是有一些创意和智谋,来帮助他们走上 ...

郑一群, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

圖解周易──成功人生的哲學解析: - 第 94 页

本卦講述的本是商業與農業的關係,要求我們在處理問題時自然而然,不要人為地減慢或加速,而是順天承命,讓事物自然地按照其固有的規律發展,不以投機取巧的方式獲取收益。上卦乾為天,下卦震為雷,所以是天下雷行。天空中不時傳來轟隆隆的雷聲, ...

王春永, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «投机取巧»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 投机取巧 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

投机取巧《啪啪小怪兽》宝物升级攻略

投机取巧不是教你诈，而是用智慧取胜。在《啪啪小怪兽》中战力是英雄挑战大魔王的基石，宝物则是提升战力最简单快捷的途径，游戏中宝物种类多达25种，如何有 ... «中关村在线, sept 15»

亳州：投机取巧申请公租房大数据库打假有“慧眼”

大数据库的建立，也让一些投机取巧的行为无处遁形。今年谯城公租房配租首次采取网上申请的方式，审核同样也在网上进行。本次申请公租房的家庭共1408户，最终 ... «中安在线, sept 15»

不要投机取巧大四学生卖游戏外挂半年挣60万被抓

大四学生网上开店“创业”，谁知却触犯了法律。日前，嘉定警方侦破一起非法经营案，大学应届生黄某在网上结识一名网络游戏反外挂“专家”曹某，开发出一套某著名 ... «电玩巴士, août 15»

傅成玉谈“一带一路”：别把“投机取巧”带出去

“2015中国500强企业高峰论坛”于8月22日至23日在广西省南宁市召开。上图为中国企业联合会副会长傅成玉。(图片来源：新浪财经). 新浪财经讯“2015中国500强企业 ... «新浪网, août 15»

新广告法亮点多多木门企业切莫投机取巧

十二届全国人大常委会第十四次会议2表决通过了新修订的广告法，新广告法将于2015年9月1日起施行。新广告法里亮点多多，更加严格，不仅对现行广告法的诸多 ... «365地产家居网, août 15»

暑假过半孩子们作业进度不一样有的投机取巧

转眼间，暑假过了大半了，还有几个周就要开学了，你的暑假作业进度如何？一点没写还是按照自己的进度照常进行，还是已经超前全做完了？学生时代面对作业都是“ ... «半岛网, août 15»

货车投机取巧假冒“绿通车” 高速站口被查处

近日，一辆货车将五箱水果放在车厢口，试图以“绿通车”（绿色蔬果运输车辆）免费通过高速收费站，被机敏的高速收费员发现，并追缴了全额通行费。 8月3日上午8时45 ... «河北新闻网, août 15»

董明珠:制造业不能用投机取巧的思维忽悠市场

董明珠:制造业不能用投机取巧的思维忽悠市场. 时间: 2015-07-15 18:00:19 星期三; 来源: 新华网浙江频道; 编辑: 翁璟. 董明珠与金融界和媒体界朋友共话“中国智造”。 «新华网浙江频道, juil 15»

习近平谈实干：不要养成投机取巧等错误观念

在中国特色社会主义道路上实现中华民族伟大复兴，是无比壮丽的崇高事业，需要一代又一代中国共产党人带领人民接续奋斗。今天，历史的接力棒传到了我们手里。 «新浪网, juil 15»

临西男子投机取巧网上买驾照被骗近3万元

河北新闻网讯(燕赵都市报记者张会武通讯员邱振强)办驾照要先学习再考试，占用很多时间，而且学车费用也不少，临西的刘先生就想花钱办一个，结果驾照没办成， ... «河北新闻网, juin 15»